– Так вот, я решила убежать к нему, – Смэл продолжала с жаром рассказывать сонной Брижит свой план действий на сегодняшнюю ночь. – Я скопила немного денег, у него, наверное, есть деньги, и мы сможем вместе уйти из этого города или жить с ним на окраине. И, конечно, Брижит, ты пойдешь со мной. Я тебя здесь не оставлю.
Брижит не понимала, что вдруг заставило Смэл убегать, потому что ее, Брижит, в общем-то, все устраивало в их жизни. Да, у них не было своего жилья, за квартиру, также как и за бассейн приходилось платить арендную плату. Но в остальном все было хорошо и спокойно. Однако Брижит привыкла во всем полагаться на решения Смэл. Смэл всегда все знала лучше, чем она, так девушке, по крайней мере, казалось. И тем более Брижит жизни себе не мыслила без своей любимой сестры. Она, сколько себя помнила, все время ухаживала за Смэл, была ее самой близкой помощницей. Она любила сестру больше жизни. Да Смэл и была весь смысл ее жизни. Если бы не было Смэл, то жизнь Брижит опустела бы.
– Да, конечно, – сказала Брижит. – Я сейчас же встаю и собираюсь.
– Много не бери, – продолжала Смэл. – Мы пойдем налегке. Нам надо далеко идти.
– Хорошо, – сказала Брижит. Быстро умылась и оделась. Взяла с собой только самое необходимое, зубную щетку и мыло с полотенцем.
– Паста-то там у них есть, наверное, – размышляла она собираясь. И девушки отправились в путь.
Они шли пешком. Так Смэл экономила деньги. Что ж такого, пройтись пешком через ночной город. Брижит никогда не видела, какой он, этот город ночью, особенно в центре. На их улице всегда было спокойно и тихо, и тускло горели красным цветом фонари. Даже когда они ходили в бар, то он обычно располагался недалеко от дома. А сейчас город был светящимся и подвижным. Складывалось ощущение, что в нем никто не спал. На улицах гуляло много людей, улыбающихся и, как показалось Брижит, добрых.
– Странно, почему мы от них убегаем, – опять подумала она. На дороге туда-сюда быстро проезжали автомобили. Весь центр был подсвечен фонарями различных причудливых форм. Брижит только и успевала вертеть головой, чтобы не пропустить что-нибудь интересное. Теперь они шли через большой рынок. Чего тут только ни продавалось, и восточные сладости, и игрушечные летающие драконы, и красивая национальная одежда, все было таким ярким и привлекательным, что Брижит невольно зажмурила глаза от удовольствия, представляя наряды, одетые на нее.
Потом они долго шли по пустым улицам, но тоже хорошо освещенным. Под конец улицы стали темными, и на них горело не больше одного фонаря. И вот, наконец, сестры оказались на окраине города. Брижит посмотрела вперед и увидела полуразрушенное здание. Около здания горел костер. Сестры направились к дому, и Брижит заметила вокруг костра людей, спящих прямо на земле. Это были в основном молодые мужчины, одетые и вооруженные. Как будто, когда они проснутся, то сразу ринутся в бой. Смэл взяла сестру за руку и подвела к одному из спящих. Это был белокурый мужчина среднего роста, с красивыми и благородными чертами лица.
– Брэдди, вставай, сюрприз! – радостно и взволнованно будила его Смэл. Она теребила его до тех пор, пока он не начал шевелиться и подниматься. Брэдди сел, и обвел девушек ничего не понимающим взглядом.
– Ты что не договаривалась с ним? – вдруг спросила Брижит, что-то заподозрив. И вдруг у нее появилось чувство, что все будет плохо, как-то плохо для них, и для нее тоже.
Нет. Это сюрприз! – сказала Смэл в каком-то состоянии бурного эмоционального опьянения. Она видела своего любимого, и ей казалось, что теперь они будут защищены и счастливы на всю оставшуюся жизнь. Она так устала защищать всех сама и сама на всех зарабатывать, что теперь расслабилась раньше времени и потеряла контроль над событиями. Тем временем Брэдди начал понимать, в чем дело. Он воскликнул: Смэл! И горячо обнял свою любимую.
По крайней мере, так показалось Брижит. Потом они долго целовались и разговаривали о чем-то. Брижит отошла от влюбленных в сторону и присела прямо на землю. Она не особо прислушивалась к словам. Девушка не выспалась, и ее клонило в сон после долгого пути и связанного с ним напряжения. Но спать Брижит себе не позволяла и старалась улавливать хотя бы интонации беседовавших. Сначала разговор шел на повышенных радостных тонах. Потом спокойно. А потом вдруг Смэл отпрянула от своего любимого и заплакала. Брижит почувствовала неладное, но ждала, когда Смэл сама к ней подойдет и все расскажет. И, действительно, Смэл подбежала к Брижит, схватила ее за руку и, всхлипывая, потащила.