Кьяра оторвалась от книги и глубоко задумалась. После чего спустившись на цыпочках вниз, и бесшумно прошмыгнув на улицу, она босиком побежала по влажной траве.
- Кьяра! Кьяра, отзовись немедленно! – уже десять минут как кричала Хайди, злясь на сестру.
- Я здесь, поднимайся! – окликнула её Кьяра, когда Хайди проходила под деревом, на котором умостилась девушка.
- Ты с ума сошла? Зачем ты забралась на такую высоту да ещё ночью? Если мама узнает, она отошлёт нас обратно на Арес! – ворча, но всё же взбираясь по ветвям, проговорила Хайди. – Кьяра тебе пятнадцать, а ты всё ещё ведешь себя, как ребёнок! За тобой нужно вечно присматривать и трястись, чтобы ты чего-нибудь эдакого не выкинула!
- Да ладно тебе, смотри какая здесь красота! Звёзды на Мендосе намного ярче, но я всё равно скучаю по дому. Карта звёздного неба, как на ладони. … Скажи, Хайди, а ты веришь в судьбу?
- Какой же всё-таки бардак у тебя в мозгу, Кьяра Сноу, - покачала головой старшая сестра, уцепившись за толстый сук у неё над головой двумя руками. – Какая ещё судьба? Каждый свою жизнь строит сам. Вот свалишься вниз и останешься калекой, а не полезла бы - всё было бы хорошо.
- Ты зануда! – фыркнула Кьяра, тряхнув волосами, взбираясь ещё выше, к самой макушке. – А в любовь веришь?
- Я начинаю верить, что ты ненормальная. Что на тебя нашло? Снова читала книги о всякой этой романтической ерунде?
- Хайди, неужели тебе никогда не хотелось помечтать? А вдруг, где-то там, среди звёзд, на другом конце галактики, живёт Он? Смеётся, запрокидывая голову, хмурится, глядя в маленькую точку на горизонте, или задумчиво закусив губу, мчится куда-то на сверхскоростном боте, даже не догадываясь о моём существовании? Что если когда-нибудь наши судьбы пересекутся, и мы с ним встретимся? А если я ошибусь в своей жизни и пройду мимо него? Как узнать, что ты строишь свою жизнь верно? Неужели тебя никогда не волновали такие вопросы?
- Нет, меня волнуешь ты, Кьяра. Моя младшая сестра сумасшедшая. Видно не зря я решила поступить в медицинскую академию. Это хорошо, что ты думаешь о будущем, но ты должна сконцентрироваться на сегодняшней реальности. Кстати, ты уже определилась с направлением? Сейчас это самое важное для тебя, а не какая-то там любовь! – презрительно фыркнула Хайди.
Кьяра разочарованно вздохнула:
- Нет, я ещё не решила. Я никак не могу почувствовать, где моё место. Меня не тянет ни к медицине, ни к исследовательским проектам, ни к инженерии, ни к социальным программам. Вернее, мне везде интересно, но я всё равно ощущаю, что это не моё предназначение.
- Почему бы не астрофизика? Тебе ведь так нравится рассматривать звёзды?
- Не знаю, - пожала плечами девушка, - вынесу ли я сухие теории, хотя гипотезы выдвигать я умею. Но сейчас … я хочу научиться целоваться! – и Кьяра рассмеялась, увидев перекошенное выражение лица своей сестры. – А ещё, пожалуй, лично я верю в судьбу!
***
Покрывшись испариной, Скай рухнул на провонявшуюся сыростью и табаком постель рядом с молодой женщиной, с которой только что совокуплялся, удовлетворяя потребности своей скворанской физиологии. Он подцепил эту девицу в каком-то баре несколько часов назад, но сейчас даже не мог вспомнить её имени. Удовольствие было мимолётным, совершенно не оправдывающим тех денег, которые он ей заплатил. Уже через несколько минут скворанин снова начал испытывать безудержное раздражение, заполняясь эмоциями, которые в последнее время полностью контролировали всю его жизнь.
Встав с кровати, пошатываясь от выпитого спиртного, он вышел на улицу, и за порогом, сползая по стене, медленно уселся прямо на землю. Затянувшись сигаретой, Скай поднял свои выразительные скворанские глаза в звёздное небо. На какую-то секунду, выпуская наркотический дым, он задумался.
- Вот ты где! – из полумрака вынырнул знакомый ему силуэт. – Нам пора убираться отсюда как можно скорее. Радары засекли приближающийся к планете скворанский крейсер. Они ищут тебя, Ровер!
- Жизнь …дерьмо, - многозначительно изрек Скай, теперь чаще откликающийся на прозвище Ровер. – Летим в «клетку», у меня сейчас как раз подходящее для этого настроение.
- В прошлый раз ты две недели лежал синим трупом. Учти, я не собираюсь оплачивать твои похороны, я и так вляпался с тобой по уши!
- Так проваливай! Давай, Йэн, что тебе стоит бросить меня здесь?! Я не возражаю! Оставь меня, наконец! Я хоть завалю пару десятков этих уродов, прежде чем сдохну сам! Бери мой корабль и убирайся! – резко выкрикнул Скай, с трудом поднимаясь на непослушных ногах.