— Танит плачет, — присоединился Глыба. — Гляди, гляди! Как маленькая девочка! Бу-ху! Хо-хо-хо!
— Вали домой к мамочке, маленький Танитец! — крикнул Форбокс.
— Она вытрет тебе слезки и снова сделает тебя красивым, — давилась от смеха Красотка. — Чмок! Чмок! — добавила она, изображая поцелуи. — Вот так лучше!
— Моя мать… — начал Крийд, вставая. — Моя мать выпустила бы ваши фесовы кишки…
— Ой, я так чертовски напуган! — заявил Глыба. — Так напуган, что обоссался, хо-хо-хо!
— Я знаю твою мамочку, — крикнул Форбокс. — Она слегка сопротивлялась, но с ней все было в порядке. Она все еще пишет мне. «Ох, Бокси, когда мы снова будем вместе? Я скучаю по твоему горячему--»
— Хватит! — вклинился Инструктор Кекси. — Заткнулись, поносы. Эх, я повидал подразделения в свое время, но вы просто срань. Собраться, построиться!
Шевелитесь, шевелитесь! Встань и в шеренгу, Крийд. В шеренгу. Это шеренга, дерьма кусок? Встать в нее! Шесть шеренг, сейчас же! Быстрее! — Кекси обходил шеренги, вертя Сару в своих мозолистых руках.
В отдающем эхом Подвале было холодно. Их дыхание оставляло пар в воздухе. Как и все промозглые места, Подвал был сырым и нетопленым. Его стены были покрыты пятнами ржавчины и гниющего металла, а воздух вонял застоявшейся мочой и растворителем, которые протекали через потолок.
— Ладно, леди и леди, — сказал Кекси. — Я полагаю, что это самое лучшее, что вы можете изобразить. Черт. Я видел новобранцев, которые составляют лучшие шеренги. Вы – дерьмо, слышите меня? Самые худшие из худших. Вы – ПВН, и моя цель сделать вашу жизнь невыносимой, что дано мне лично Богом-Императором Человечества. Эх, мне нужно сделать из вас настоящих чертовых Гвардейцев. Вы пришли ко мне, как поносы, а я верну вас назад, как настоящих солдат. Или… вы умрете.
Он сделал паузу и пробежался взглядом по их тихим шеренгам.
— Кто-нибудь хочет сказать что-нибудь смешное об этом? Ну же, давайте. Говорите открыто.
— Ну, вы можете попробовать, — предложила Красотка.
Сару ударила ее по горлу, а затем по задней части головы, когда она упала.
Красотка лежала на палубе, задыхаясь. Крийд сделал движение, чтобы помочь ей.
— Никому не двигаться, мать вашу. Никому! Пусть она впитает это. У кого-то еще есть, что сказать? Нет? Нет? — Кекси остановился и встал, глядя на них. — Добро пожаловать, сукины сыны и дочери, в подразделение ПВН. Давайте убедимся, что означают эти буквы. «П» – это… я жду?
— Переподготовка, инструктор, — пробормотали они.
Кекси ударил Сару по своей ладони. — Я не думаю, что Сару слышит вас…
— Переподготовка! — закричали они.
— А «В» – это…?
— Воспитание, инструктор!
— Отлично. Хорошо. А «Н»? Вы все знаете, что это значит?
— Наказание, инструктор!
Кекси кивнул. — Хорошо и хорошо. Эх. Давайте-ка я вас пересчитаю. Я полагаю, что большинство из вас, скальпы, здесь по причине «Н». Покажите руки.
Большинство из подразделения, включая Глыбу, Жидкого и Красотку, подняли руки.
Кекси снова кивнул. — А кто здесь из-за «П»?
Немногие, включая Форбокса.
Кекси провернул Сару в руках. — Представьте мое удивление, если кто-то из вас здесь из-за «В». Кто-нибудь? — Поднялись восемь рук. Крийд был одним из них.
— Дерьмо, — сказал Кекси. — Восемь? Ладно, восемь. Выйти вперед. — Крийд вышел вперед с остальными семью. Они выглядели, как мальчики, все они, с этими самыми длинными конечностями, округлыми плечами и духом взросления.
— Смотрите и учитесь, поносы, — сказал остальным Кекси. — Это восемь девственников. Девственные чертовы скальпы. Никогда не видели жара войны. Никогда не стреляли в ярости. Лучше вам делать чертовски лучше, чем они, или я лично приставлю болт-
пистолет к вашим вискам и буду улыбаться, когда спущу курок.
Кекси пристально посмотрел на восьмерку «В» кандидатов.
— Пятьдесят отжиманий, — сказал он. — Сейчас же.
После часа отжиманий, подразделение забиралось по канатам три часа, или около того, а затем делало круги по Подвалу с нагрузкой. К концу пятого часа они были вялыми и отупевшими от усталости.
— На канаты! — прокричал Кекси.
Форбокс, потный и раскрасневшийся, больше не мог подниматься по канатам к потолку Подвала.
— Если кто-то провалится, все подразделение начнет заново! — проинформировал их Кекси.
— Поплюй на ладони, — прошептал Крийд Форбоксу. — Поплюй на руки и у тебя будет лучший хват--
Форбокс сделал это, и начал подниматься.