А Сэвидж и его друзья прочно обосновались в Долине исчезнувших. Скоро все шансы получить огромную сумму, необходимую для финансирования революции, исчезнут.
— Получил ли Сэвидж доступ к золоту? — спросил человек-змея.
— Нет, — ответил хорошо знакомый майя. — Он знает только о желтом металле, из которого сделана пирамида Долины Исчезнувших. Король Чаак еще не сказал ему правды.
Никто из краснопалых не услышал слов, произнесенных в змеиную маску. Это были: — Слава Небесам!
Собравшиеся воины беспокойно зашевелились. Этот сын Пернатого Змея раньше был полон эгоизма и приказов. Теперь же он был молчалив. И он не объяснил, что случилось с двумя их товарищами. Один из майя повторил вопрос об их товарищах.
— Они живы и здоровы! — солгал человек-змея. — Слушайте! Слушайте меня внимательно, дети мои, ибо вот мои мудрые слова.
Воины снова поддались влиянию чар.
— Красная смерть придет очень скоро! — прозвучал голос из-под змеиной маски.
Теперь майя охватил неподдельный ужас. Они вздрогнули и прижались друг к другу, словно в поисках защиты. Ни один не проронил ни слова.
— Красная смерть скоро придет! — повторял человек-змея. — Это путь Кукулькана, Пернатого Змея, моего отца, чтобы показать вам, что он не потерпит этих белых людей среди вас. Вы совершили тяжкий грех, позволив им остаться. Вас предупреждали уничтожить их. Я, голос моего отца, Пернатого Змея, предупреждал вас.
Один из воинов начал: — Мы пытались...
— Никаких оправданий! — приказал голос из-под маски. — Только сделав две вещи, вы сможете предотвратить Красную смерть или остановить ее продвижение после того, как она обрушится на вас. Во-первых, вы должны уничтожить Сэвиджа и его людей. Во-вторых, вы должны доставить мне, сыну Пернатого Змея, столько золота, сколько смогут унести десять человек. Я прослежу, чтобы золото попало к Пернатому Змею.
Майя бормотали, корчились, содрогались.
— Уничтожьте Севиджа и принесите мне столько золота, сколько смогут унести десять человек! — повторил тот, кого они боялись. — Только это заставит Пернатого Змея забрать свою Красную Смерть. Я сказал. Идите.
Торопливыми шагами, подгоняемые ужасом перед этим пернатым змеем, краснопалые отправились в путь. Они сидели в своих хижинах и говорили об этом до конца ночи. И чем больше они говорили, тем охотнее делали то, что им было приказано. Ведь, как ни странно, толпа людей менее храбра перед лицом угрозы, чем одиночки. Они нагнетают страх друг перед другом.
Человек-змея не стал задерживаться после их ухода. Он покинул место встречи и пошел осторожной походкой, морщась от острых камней на босых ногах.
Дойдя до низкого куста, он достал из-под него две обычных галлоновых банки. Одна из них была наполнена красной вязкой жидкостью. Другая содержала гораздо более жидкую и бледную жидкость.
На одной банке было написано:
Культура микробов, вызывающая Красную смерть.
На другой было написано:
Лекарство от красной смерти.
Их человек в змеином маскараде нес с особой осторожностью, незаметно пробираясь к позолоченной пирамиде.
Не замеченный и не разбудив ни одного дремлющего майя, человек-змея добрался до пирамиды. Когда он приблизился к чудовищной куче сказочно дорогой золотой руды, то не смог сдержать вздох - так сильна была его жажда желтого металла. Шумное журчание потока воды, стекающего по бокам пирамиды, исключало всякую возможность быть услышанным.
Поднявшись по ступеням, мужчина нащупал путь в кромешной тьме. Вода бежала рядом с ним. Он добрался до приплюснутой вершины сооружения. Там он пошарил в сепиевой мгле, пока не нашел то, что искал, - небольшой бассейн, похожий на резервуар.
Именно этот бассейн питал стремительный ручей, стекавший по бокам пирамиды. Как в бассейн постоянно поступала вода, несмотря на его расположение высоко на вершине пирамиды, мужчина не знал, да его это и не волновало.
Он осторожно зажег спичку.
Содержимое банки с надписью "Культура микробов, вызывающая Красную смерть" он вылил в бассейн.
По опыту изверг в змеиной маске знал, что смертоносные микроорганизмы будут поступать в водный поток пирамиды около двух дней. А ведь весь клан майя получал питьевую воду из этого ручья!
Два дня - и каждый человек в долине станет жертвой ужасной Красной смерти. Спасти их могло только одно - лечение веществом из другого кувшина. Раньше он уже получал в этой долине множество золотых подношений, и человек в змеиной маске использовал лекарство точно так же, как и болезнь, - сбрасывал его в водопровод майя.