“I’m telling you, this has to be some kind of mistake,” Brendan said.
“Shut up,” said the boss, without turning. His skin was pink in the light of the streetlamps, and dark hair curled over the edge of his collar. The accent was not New York. Maybe Boston. Maybe somewhere else. Not New York.
“I don’t owe anybody money,” Brendan said, choking back the dry panic. “I’m not into the bloody loan sharks. I’m telling you, this is—”
The boss said, “Is your name Brendan Malachy McCone?”
“Well, uh, yes, but—”
“Then we’ve made no mistake.”
Williamsburg was behind them now and they were following the route of the Brooklyn-Queens Expressway while avoiding its brightly lit ramp. Brendan sat back. From that angle he could see more of the man in the front seat right — the velvet collar of his coat, the high protruding cheekbones, the longish nose, the pinkie ring glittering on his left hand when he lit a cigarette with a thin gold lighter. He could not see the man’s eyes but he was certain he had never seen the man before tonight.
“Where are you taking me?”
The boss said calmly, “I told you to shut up. Shut up.”
Brendan took a deep breath, and then let it out slowly. He looked to the men on either side of him, smiling his most innocent smile, as if hoping they would think well of him, believe in his innocence, intervene with the boss, plead his case. He wanted to tell them about his kids, explain that he had done nothing bad. Not for thirty years.
The men looked away from him, their nostrils seeming to quiver, as if he had already begun to stink of death. Brendan tried to remember the words of the Act of Contrition.
The men beside him stared out past the little rivers of rain on the windows, as if he were not even in the car. They watched the city turn into country, Queens into Nassau County, all the sleeping suburbs transform into the darker emptier reaches of Suffolk County, as the driver pushed on, driving farther away, out to Long Island, to the country of forests and frozen summer beaches. Far from Brooklyn. Far from the Friday nights at Rattigan’s. Far from his children. Far from Sarah.
Until they pulled off the expressway at Southampton, moved down back roads for another fifteen minutes, and came to a marshy cove. A few summer houses were sealed for the winter. Rain spattered the still water of the cove. Patches of dirty snow clung to the shoreline, resisting the steady cold rain.
“This is fine,” the boss said.
The driver pulled over, turned out the car lights, and turned off the engine. They all sat in the dark.
The boss said, “Did you ever hear of a man named Peter Devlin?”
Oh, my God, Brendan thought.
“Well?”
“Vaguely. The name sounds familiar.”
“Just familiar?”
“Well, there was a Devlin where I came from. There were a lot of Devlins in the North. It’s hard to remember. It was a long time ago.”
“Yeah, it was. It was a long time ago.”
“Aye.”
“And you don’t remember him more than just vaguely? Well, isn’t that nice? I mean, you were best man at his wedding.”
Brendan’s lips moved, but no words came out.
“What else do you vaguely remember, McCone?”
There was a long pause. Then: “He died.”
“No, not died. He was killed, wasn’t he?”
“Aye.”
“Who killed him, McCone?”
“He died for Ireland.”
“Who killed him, McCone?”
“The Special Branch. The British Special Branch.”
The boss took out his cigarettes and lit one with the gold lighter. He took a long drag. Brendan saw the muscles working tensely in his jaw. The rain drummed on the roof of the car.
“Tell me some more about him.”
“They buried him with full military honors. They draped his coffin with the Tricolor and sang “The Soldier’s Song” over his grave. The whole town wore the Easter Lily. The B-Specials made a lot of arrests.”
“You saw all this?”
“I was told.”
“But you weren’t there?”
“No, but—”
“What happened to his wife?”
“Katey?”
“Some people called her Katey,” the boss said.
“She died too, soon after — the flu, was it?”
“Well, there was another version. That she died of a broken heart.”
The boss stared straight ahead, watching the rain trickle down the windshield. He tapped an ash into the ashtray, took another deep drag, and said, “What did they pay you to set him up, Brendan?”
He called me Brendan. He’s softening. Even a gunman can understand it was all long ago.
“What do you mean?”
“Don’t play games, Brendan. Everyone in the North knew you set him up. The British told them.”
“It was a long time ago, Mister. There were a lot of lies told. You can’t believe every …”
The boss wasn’t really listening. He took out his pack of cigarettes, flipped one higher than the others, gripped its filter in his teeth, and lit it with the butt of the other. Then he tamped out the first cigarette in the ashtray. He looked out past the rain to the darkness of the cove.
“Shoot him,” he said.
The man on Brendan’s left opened the door a foot.
“Oh, sweet sufferin’ Jesus, Mister,” Brendan said. “I’ve got five kids. They’re all at home. One of them is making her first Communion. Please. For the love of God. If Dublin Command has told you to get me, just tell them you couldn’t find me. Tell them I’m dead. I can get you a piece of paper. From one of the politicians. Sayin’ I’m dead. Yes. That’s a way. And I’ll just vanish. Just disappear. Please. I’m an old man now, I won’t live much bloody longer. But the weans. The weans, Mister. And it was all thirty years ago. Christ knows I’ve paid for it. Please. Please.”
The tears were blurring his vision now. He could hear the hard spatter of the rain through the open car door. He felt the man on his right move slightly and remove something from inside his coat.
The boss said, “You left out a few things, Brendan.”
“I can send all my earnings to the lads. God knows they can use it in the North now. I’ve sent money already, I have, to the Provisionals. I never stopped being for them. For a United Ireland. Never stopped. I can have the weans work for the cause. I’ll get a second job. My Sarah can go out and work too. Please, Mister. Jesus, Mister …”
“Katey Devlin didn’t die of the flu,” the boss said. “And she didn’t die of a broken heart. Did she, Brendan?”
“I don’t—”
“Katey Devlin killed herself. Didn’t she?” Brendan felt his stomach turn over.
The boss said, very quietly, “She loved Peter Devlin more than life itself. She didn’t want him to die.”
“But neither does Sarah want me to die. She’s got the weans, the feedin’ of them, and the clothin’ of them, and the schoolin’ of them to think of. Good God, man, have ye no mercy? I was a boy then. My own people were starvin’. We had no land, we were renters, we were city people, not farmers, and the war was on, and … They told me they would only arrest him. Intern him for the duration and let him out when the fightin’ stopped, and they told me the IRA would take care of Kate while he was inside. Please, Mister, I’ve got five kids. Peter Devlin only had two.”