Выбрать главу

“She’s out?” I blurted.

“Yeah. Two months ago.” His heavy shoulders sagged, further stressing the shoulders in the jacket.

Annie Guzzo had been three years younger than me and I was finishing my junior year of college when she died. I counted in my head. I guess it had been twenty-five years.

South Chicago was a neighborhood where violence was routine, ordinary. Stella Guzzo had grown up in a hardscrabble house herself and shouting and hitting were her main modes of functioning. We all knew she hit her daughter, but what turned people’s stomachs was that Stella had beaten Annie to death and then walked up to St. Eloy’s to play bingo. Not even my aunt Marie, Stella’s chief crony, stood up for her.

“I never made those marks on my girl,” Stella protested at the trial. “They’re lying about me, making me look bad because I was trying to get Annie to see the facts of life. She was getting those big ideas, way above herself. She didn’t think she needed to vacuum or do the laundry because she was going to school, but she needed to remember she was part of a family. Everyone has to carry their weight in a family. She’s got a brother, he’s the one with a future and he needs looking after, I can’t do it all on my own, especially not with their father dead. But Annie was fine when I left the house.”

Father Gielczowski, the priest at St. Eloy’s, had testified for Stella: She was a good woman, a dedicated mother. She didn’t spare the rod, but that was what made her a good mother; she didn’t tolerate the rudeness a lot of modern women let their children get away with.

Priests usually play well with Chicago juries, but not this time. Stella was built on massive lines, not fat, but big, like the figurehead of a Viking ship. Frank took after her, but Annie was small, like their father. The state’s attorney showed pictures of Annie’s battered face, and the family photos where she looked like a dark little elf next to her mother’s broad-shouldered five-ten.

Instead of manslaughter, the state went for second-degree homicide, and got it. I didn’t remember the trial clearly, but I don’t think the jury deliberated longer than half a day. Stella drew the full two dimes, with a little extra thrown in to punish her for her belligerent attitude in court.

I never would be a Stella fan, but the thought of her alone in a decrepit South Chicago bungalow was disturbing. “Is she there by herself?” I asked Frank. “It’s hard dealing with the outside world when you’ve been away from it so long. Besides that, South Chicago is a war zone these days, between the Kings, and the Insane Dragons and about five other big gangs.”

He fiddled with a chrome paperweight on my desk. “I told Ma it wasn’t safe, but where else was she going to go? Betty didn’t want her living with us. It didn’t seem right, turning my own mother away after all she’s been through, but, you know, she’s not the easiest person to have around. Ma said she knew when she wasn’t wanted. Besides, she insisted on returning to the old place. It’s hers, she says, it’s what she knows.

“She doesn’t care that the neighborhood’s shot to heck. Or she cares but all her old pals, they’ve moved further south, or they’re in assisted living. Either way, she doesn’t want to be near them. Thinks they’ll always be talking about her behind her back.”

Frank dropped the paperweight. It bounced onto the floor where it dented one of the boards. We watched it roll under my worktable.

“That isn’t why you came up here today, is it, Frank?” I asked. “You’re not imagining I’ll babysit Stella, I hope.”

He picked up a stapler and started opening it and snapping it shut. Staples began falling onto the desktop and floor. I took it from him and set it down, out of his reach.

“What is it, Frank?”

He walked to the door, not trying to leave, just trying to pull words together. He walked around in a circle and came back.

“Tori, don’t get mad, but Ma thinks—Ma says—she thinks—she says—”

I waited while he fumbled for words.

“Ma is sure she was framed.”

“Yeah, that doesn’t surprise me.”

“You know she was?” His face lightened.

“No, Frank. But I believe she wants to rewrite the story of her life. She always set herself up as the most moral, pious woman in South Chicago, then she does time, can’t face the women she used to look down on. Of course she has to change the past so she’s the martyr, not the villain.”

He pounded his thighs in frustration. “She could have been framed, it could have happened. I never believed she would have hit Annie hard enough to hurt her.”

“I am not going to spend time and energy trying to prove your mother’s innocence.” My mouth set in a tight line.

“Did I ask you to do that? Did I? That isn’t what I want.” He sucked in a deep breath. “She can’t afford a lawyer, a real lawyer, I mean, not a public defender, and—”

“And you thought of me?” I was so angry I jumped to my feet. “I don’t know what the gossip about me is in South Chicago, but I did not become Bill Gates when I moved away. And even if I did, why would I help your mother? She always thought Gabriella was some kind of whore, that she cast a spell over your dad and then stole Annie. Stella liked to say I was a bad apple falling close to a rotten tree, or words to that effect.”

“I—I know she said all that stuff. I’m not asking you to be her lawyer. But you could ask questions, you’re a detective, and people know you, they’d trust you the way they wouldn’t trust a cop.”

By now his face was so scarlet that I feared he’d have a stroke on the spot.

“Even if I wanted to do this, which I don’t, I don’t know the neighborhood anymore. I’ve been away as long as Stella has. Longer.”

“You were just back there,” he objected. “I heard about it at Sliga’s, that you’d been to the high school and everything.”

I shouldn’t have been surprised. South Chicago and the East Side are like a small town. You sneeze on Ninetieth Street, they whip out a handkerchief on Escanaba Avenue.

Over the weekend, I’d taken Bernadine Fouchard, Boom-Boom’s goddaughter, on a tour of my cousin’s old haunts. I showed her the place near Dead Stick Pond where he practiced skating in the winter, and where I’d help him hunt for the puck when it went into the nearby marsh grasses. We’d gone to the breakwater in Calumet Harbor where Boom-Boom and I used to dare the freighters by jumping in to swim. I’d taken her to the public high school where I played on the state champion basketball team, picked up tacos at Estella’s on Commercial Avenue. We hadn’t gone to Sliga’s bar, but probably someone at the high school mentioned it over a boilermaker.

“I went as a tourist, Frank. I can’t help your mother.”

He came over to me, gripping my arms. “Tori, please. She went to, well, to a lawyer, who told her there wasn’t any evidence.”

I pulled away. “Of course there isn’t. If she’d had any evidence when Annie died, she could have used it at her trial.”

“Tori, come on, you know what it’s like, you go to court, it’s all confusing, she never pled guilty but the lawyer, he was inexperienced, he didn’t know how to run the case.”

Frank was right: a trial is bewildering for inexperienced defendants. I didn’t like Stella, but I could imagine how unbalanced she must have felt. She’d never been to court, not even to fight a traffic ticket. She wouldn’t have known the first thing about how evidence is presented, how everything you say on the stand, or before you ever get to trial, is taken apart and put together again in a way you’d never recognize.

“Even so, I am not wasting time and energy on problems Stella brought on herself.”

“Can’t you let go of that old grudge? Ma’s had a hard life. Dad died in the mill, she had to fight the company for his workers’ comp, then Annie died—”

“Frank, listen to yourself. She murdered Annie. And she had to fight the company for the comp claim because she started spreading rumors that your father committed suicide. Don’t you remember what Stella did at Gabriella’s funeral? She marched in on the middle of the service and dragged Annie out, yelling that Gabriella was a whore. I do not feel sorry for your mother. I will never feel sorry for your mother.”