Выбрать главу

На следующий год говорит он Бу Адаму:

— Теперь уж вершки будут твои, а корешки — мои.

Бу Адам не стал возражать и предложил черту посеять пшеницу. Так они и сделали. Как и пожелал шайтан, Бу Адам взял себе вершки, а черту достались корешки. Шайтан снова остался в убытке.

— Больше я с тобой дружить не буду, — сказал черт и удрал от Бу Адама.

Возьми один куруш

Разговор между Бу Адамом и нищим:

— Подайте сорок курушей, — просит нищий.

— На что они тебе?

— Чтобы избавить вас от тех сорока бед, которые падут на вашу голову.

— Вот, возьми один куруш и убирайся, пусть хоть одна из этих бед минует меня. А в остальных тридцати девяти бедах я уповаю на аллаха, — отвечает Бу Адам.

Что делать до прихода врача?

— Если человек внезапно заболеет, — спросили у Бу Адама, — что надо делать до прихода врача?

— Нужно немедленно писать завещание, — ответил он.

Вы поссорились с женой

Как–то ночью Бу Адам поссорился с женой и она выгнала его из дома. Бу Адам как неприкаянный бродил по улицам в темноте, и ему встретился один из его знакомых. — Похоже, вы поссорились этой ночью с женой, — сказал ему Бу Адам.

— Откуда вы знаете? — удивился тот.

— Какое ещё может быть дело у человека на улице среди ночи‚ если его не выгнала из дома жена?!

У меня две жены

К Бу Адаму приходит один из его друзей и жалуется на свою жену.

Бу Адам говорит:

— Братец, когда я, так же как и ты, имел одну жену, я никогда не знал покоя. Вижу: так дальше жить нельзя.

_Я взял вторую жену, и вот теперь среди двух жен я чувствую себя прекрасно.

Собеседник Бу Адама, выслушав все, уходит и тотчас же берет себе еще одну жену. Но при двух женах жизнь его становится совершенно невыносимой. В конце концов женщины сговорились и выгнали беднягу из дома. Несчастный приходит к Бу Адаму и рассказывает ему о своих злоключениях. Бу Адам говорит:

— Эх, брат, ты меня неправильно понял. Действительно, я имею двух жен и чувствую себя великолепно. Но при этом одна из моих жен живет около Султана

Мехмеда, а другая — на другом конце города, в Бахче Капу. Сам я живу посредине, около Султана Баязида и вполне наслаждаюсь покоем.

Я отпущу бороду

Один из друзей Бу Адама пришел к нему и сказал:

— Я собираюсь отпустить бороду. Что вы скажете на это?

— Всем, кто будет спрашивать о вас, я скажу, что до сих пор вы были похожи на свою мать, а теперь будете похожи на отца.

Бу Адам в старости

В старости к Бу Адаму пришёл человек и сказал ему:

— Про тебя говорят, что ты впал в детство.

— Не я впал в него, а оно — в меня, — ответил Бу Адам.

Своенравная лошадь

Бу Адам продал свою лошадь одному приятелю. После продажи между ними произошел

следующий разговор:

— Братец, я купил у тебя эту лошадь. Теперь я все равно не смогу тебе ее вернуть. Если у неё плохой нрав, мне придется ее продать, даже с убытком, другому.

— Нрав у нее хороший, — ответил Бу Адам. — только есть привычка лягаться три раза, когда на нее садятся. Это нужно иметь в виду.

— Помилуй, братец, — воскликнул покупатель, — я упаду при первом же пинке!

— Она ни за что не откажется от своей привычки и лягнёт тебя еще дважды.

Верное средство

Один из друзей сказал Бу Адаму:

— Братец, у меня так болит живот, что я сейчас умру. Какое бы мне принять лекарство?

— Что ты ел сегодня?

— Я съел один кусок подгорелого, сухого, покрытого плесенью хлеба.

— Нужно помазать глаза сурьмой, — посоветовал Бу Адам.

— Фу ты, братец! Я вот–вот умру от болей в желудке и прошу у тебя лекарства, а ты говоришь, чтобы я намазал глаза сурьмой. Разве будет от этого какая–нибудь польза?

— Очень большая. По крайней мере у тебя больше никогда не заболит живот.

— Довольно странный способ лечения!

— Очень правильное и действенное средство, — возразил Бу Адам. — Если намазать сурьмой глаза, то они откроются и увидят то, что ты собираешься есть. Таким образом ты навсегда избавишься от подобных неприятностей.

Бу Адам и бакалейщик

Бу Адам жаловался на свою жену. Его спросили о причине недовольства.

— Хорошо, я вам отвечу, — сказал он и начал свой рассказ:

«Когда я захотел жениться, мне подыскали эту женщину. Такова уж была судьба. Обо всем договорились, и я женился. В соответствии с обычаем сыграли свадьбу. Я взял у бакалейщика для свадьбы много продуктов. Через два дня, когда я рассчитывался с торговцем, мой долг показался мне слишком большим. Я захотел узнать, в чем дело. Оказалось, что кто–то другой взял продукты от моего имени. Я заплатил деньги, а потом сказал: