Выбрать главу

— Ты в порядке? – Как-то неожиданно прозвучал голос Гила. И когда только подкрался?!

От испуга я(ей-богу, как в книжке) рванула вперёд, но запнулась и полетела прямехонько в фолиант. Руки сами прикрыли лицо, где-то в другой реальности я слышала вопль зеленоглазика о том, чтоб не смела трогать книженцию, и-и-и...

Как в замедленной съемке, вот моя рука шлепается на палитурку, другую руку хватает Гилберт, а у самой меня подгибаются колени.

— Дело дрянь, – констатировал факт Клемонт. Он крутился здесь рядом и наблюдал.

В первую секунду я подумала: за что?!  Во вторую решила подняться, все же вроде ничего не случилось... Пока ладонь была на книге. Убрала – и она вспыхнула ярким светом, обожгла руку по локоть. Ещё и силовой волной нас откинуло в далекие дали.

Я, кажется, даже слышала, как трещал потолок...

— Слезь с меня! – Все о чём, а мы с Гилом об одном и том же.

— Я застряла! Ауч! Убери свою культяпку с моей задницы!

— Была бы ещё задница...

— Что ты сказал?!

— Сказал, чтобы двигалась, порождение хаоса.

— Это кто тут ещё порождение... Жертва, блин, неудавшаяся.

***

Глава11(22)

ГЛАВА 11(22)

«Все мы живем вместе, даже если некоторые этого и не замечают. У всех нас одни и те же корни, все мы ветви одного дерева!»

®«Аватар: легенда об Аанге»

***

— Успокоились? – Деловито уточнил Кел. Знаю, что мы его уже достали со всеми этими перепалками, но по-другому почему-то не получается. 

Как раз в этот момент я наконец обратила внимание на наши с Гилбертом руки. Не знаю, как у него, но у меня ужасно жглась правая рука, от кончиков пальцев до локтя точно. 

Так вот, то, что мы увидели, заставило нас одновременно вздрогнуть и переглянуться. Белые линии проступали на теле с каждым витком всё четче и четче. Нам ничего не оставалось, как молча наблюдать за этим. 

Под конец, я не знала, что думать. Проклятие? От книги? Но как!?

— Клемонт, не знаешь, что это такое? – Спросил Гил. 

— Кажется, где-то уже подобное видел, – согласно кивнул призрак, старательно наматывая круги вокруг нас. – Только не могу вспомнить когда именно. 

— Оно и не удивительно. Ты, конечно, Кел, прости, но вряд ли посмертие позволяет сохранять воспоминания. 

— Не всегда, но случаи бывали. Кстати, а что там с книгой? 

— Точно! – Хлопнув рукой по лбу, подорвалась с места, словно ужаленая. – В ней должны быть ответы на наши вопросы. 

— Только руками больше не трогай! – Предупредил принц. 

— Не буду! – Бросила в ответ, хотя хотелось сказать совсем не это. Ну я же все таки не дура. 

Книженция оказалась открытой. Страницы сами переворачивались то в одну сторону, то в другую, пока у меня не кончилось терпение и я не ляпнула повелительное «Стоп!». 

Как ни странно, но это подействовало. Попыталась что-нибудь прочесть, только легче уж язык сломать. Ничего не понятно. 

— Эй, Гил, Кел, подите-ка сюда. – Дождавшись, пока заговорщики подойдут, поинтересовалась: – Что-нибудь вкумекали? 

— Я не видел раньше этот язык, – хмыкнул брюнетик. И что его насмешило? Чего радостный такой, ей богу!

— А я видел, – додал Клемонт. 

— Только не помнишь где, да?

— Ага. Но мне кажется, это учебник. 

— С какой стати? – Нахмурилась. 

— С той, – ответил Гил, – что это хоть и другой язык, но вот эти вот закорючки и схемы обычно только в учебниках встречаются. Подобное не редкость. 

— Понятно, что ничего не понятно... И что же по-твоему там описано? – Я снова бросила взгляд на книгу. Кончики пальцев зачесались взять сиротливо лежащий фолиант себе, но, помня об обещании не трогать больше учебник, я сдерживалась. 

— Мы сейчас всего лишь строим предположения, – добавил Клемонт, – в любом случае, потом придётся все ещё раз проверить. 

— Так мы заберем книгу себе? – Кажется, слишком радостно это прозвучало. – Ме почему-то чутье подсказывает, Джером добивался именно этого.