Выбрать главу

- Мистер Свон, вы ее задушите! – пришел он мне на помощь.

Чарли отпустил меня и осмотрел с ног до головы.

- Ты потрясающе выглядишь! – с восхищением сказал он, - видно, твоя подруга так на тебя действует? Ты, наконец, забыла Эдварда?

Я поглядела на Джейка, тот еле заметно покачал головой.

- Да, папа, я давно забыла Эдварда. У меня все отлично. Просто я очень соскучилась и пришла навестить тебя. Но я не смогу остаться.

- Белла, в чем дело? Ты какая – то нервная! – удивился Чарли.

Конечно нервная, я же изо всех сил сдерживаюсь, чтобы не пообедать кровью собственного отца!

- Нет пап, все хорошо, правда, но мне пора. Я не знаю, когда еще смогу прийти сюда.

- Белла, ради Бога, объясни, что случилось?

- Папа, будет лучше, если ты не узнаешь подробностей. Поверь, у меня все отлично, я счастлива.

- Это главное, - вздохнул Чарли, - я буду скучать.

Я быстро поцеловала его и Билли, который не проронил ни слова, лишь глядел на меня с удивлением, и выбежала из дома. Джейк побежал за мной.

- Белла, постой!

- Джейк, мне плохо, мне нужно на охоту! И что еще за история с подругой???

- А что мне еще было придумать?! Я сказал, что в Италии живет твоя подруга из Аризоны, ну и ты у нее лечишь свое разбитое сердце!

- Спасибо тебе, - искренне сказала я, - ты настоящий друг, Джейк! Прости, меня мучает жажда, мне нужно поохотиться!

- Я пойду с тобой, - пробормотал он, забегая в кусты. Через секунду рядом со мной бежал огромный рыжий волк.

Утолив жажду двумя крупными оленями, я присела на пенек. Джейк подошел ко мне и ткнулся мордой мне в колени.

- Играешь роль щенка? - рассмеялась я, - тогда тебе придется стать раз в десять меньше!

Джейк вскочил, настороженно зарычав. Я вдохнула воздух, почувствовав аромат мужа.

- Кай! – радостно вскрикнула я.

Кай в долю секунды оказался рядом и схватил меня в объятия. Затем принюхался и, поморщившись, взглянул на меня.

- Фу! Белла! Тебе необходимо принять ванну, желательно с какими – нибудь ароматическими добавками.

Я счастливо рассмеялась, прижимаясь к нему.

- Я скучала по тебе, - пробормотала я, вдыхая его запах.

- Я тоже. Уже жалел, что отпустил тебя одну!

- Я была не одна, - прошептала я, видя, что Джейк вернулся в образе человека.

- Здрасьте! – грубовато пробасил Джейкоб, глядя на Кая снизу вверх.

- Кай, это Джейкоб - мой друг детства. Джейк, это Кай - мой муж, - представила я их, чувствуя себя ужасно глупо.

Мужчины составляли такой разительный контраст, что не заметить это было невозможным. Джейк – загорелый, мускулистый, с ежиком черных волос, обнаженный до пояса, с хмурым взглядом, настоящий дикарь. И Кай – высокий, широкоплечий, сильный, с белоснежной кожей и светлыми, длинными до плеч волосами, одетый в шикарный костюм и плащ Вольтури, с надменным выражением лица, прямо принц благородных кровей.

Они неприязненно взглянули друг на друга.

- Белла! Только у тебя в друзьях детства может ходить оборотень! – процедил Кай, презрительно оглядывая Джейка.

- А в мужьях - правитель вампиров! – парировал Джейк, столь же презрительно глядя на Кая.

- Это верно, - благосклонно склонил голову Кай, - Белла везде влипает в неприятности.

- Джейк сказал, что Дидим у Калленов, - вклинилась я в «обмен любезностями».

Кай приподнял правую бровь.

- Я же говорил, что без этих самых Калленов нам нет жизни? Я не хочу, чтобы ты с ними встречалась, но и одну тебя не оставлять тоже не хочу.

- Они уже наверняка знают, что вы здесь, - сказал Джейк, - так что без разницы, Белла пойдет или нет. Если Эдвард захочет с ней встретиться, он ее везде найдет. Я предлагаю увести ее в резервацию. Туда он точно не сунется. Ты ведь из – за него не хочешь оставлять Беллу одну?

Кай поморщился от этого «тыкания», но подумав немного, кивнул.

- Ты прав. Твоя резервация, полная таких, как ты, сейчас самое безопасное место здесь.

Я с удивлением взглянула на Кая.

- Белла, ты пойдешь со своим… - Кай помедлил, - э… «другом детства» в его резервацию. Через пару часов я тебя заберу.

- Мы пойдем сейчас? – спросил Джейк.

- Через несколько минут, а сейчас оставь меня наедине с женой.

Джейк нахмурился, но ушел.

- Кай? – вопросительно протянула я, - это что сейчас было? Ты согласился, чтобы я пошла в резервацию к вервольфам, которых ты, кстати говоря, терпеть не можешь?!

- Калленов я ненавижу больше! – резко бросил он, - особенно Эдварда. Дружба между вампиром и вервольфом не возможна, но ты и здесь отличилась. Этот Джейкоб ведь тоже влюблен в тебя, правда?

- Да, - со страхом сказала я, - и что?

- А то, что он, представитель этого поколения, и особо не отягощенный благородным воспитанием, относится к тебе с большим уважением, чем рожденный в прошлом веке вампир, который по определению должен быть джентльменом. И твой Джейкоб скорее умрет, чем оцарапает тебе палец. А Каллен, между прочим, чуть тебя не убил, - зарычал Кай, - так что в моем выборе безопасного для тебя места, победила резервация оборотней.

- Кай, ты забываешь, что я сама сейчас кого угодно могу убить!

- А ты забываешь, что я тебе сказал! Твоя безопасность – это мое дело! – рассердился Кай, - так что будет так, как я скажу! Ты пойдешь с ним, и точка!

- Хорошо, - с улыбкой согласилась я, - но с тебя штраф!

- Какой именно? – с подозрением глядя на меня, сказал Кай.

- Поцелуй! – я закрыла глаза и потянулась к нему.

- Интересные у тебя штрафы, - рассмеялся он, и прикоснулся к моим губам в легком поцелуе.

- Довольна?

- Нет, это пол – поцелуя! Я хочу настоящий!

- Белла, если я тебя поцелую по – настоящему, то за поцелуем может последовать кое - что другое. А мне кажется, ты не хочешь, чтобы твой волчонок был свидетелем в таком вопросе, - приподняв брови, сказал Кай.

- Ладно, - надула я губки, - но тогда еще пол – поцелуя!

Кай закатил глаза и вновь легонько поцеловал меня.

- А теперь иди, твой дружок заждался.

Джейк вышел к нам и с интересом посмотрел на Кая.

- Мы можем идти?

- Еще кое – что. Надеюсь, у меня и моей свиты не возникнет трудностей с тем, чтобы забрать свою жену обратно? – спросил Кай.

- Ну, Белла же твоя жена. Ты имеешь полное право забрать ее, когда заблагорассудится, - хмыкнул Джейк.

- Спасибо большое, - с сарказмом поблагодарил Кай, - иди, Белла.

Я взглянула на него и пошла за Джейком.

- А у тебя муженек какой – то странный, - сказал Джейк, когда мы уже подходили к резервации.

- В каком смысле? - недоуменно спросила я.

- Я его себе другим представлял.

- Каким?

- Более напыщенным, и сердитым, - сказал он.

- Не знаю, со мной он другой, - покачала я головой.

- Ну, тогда желаю тебе никогда не узнать другую сторону его натуры, - рассмеялся Джейк.

К нам навстречу вышел Сэм, настороженно глядя на меня.

- Привет, Сэм, - сказала я и улыбнулась.

- Привет, - хмуро ответил он.

- Сэм, Белла останется у меня, пока ее кровосос ее не заберет.

- Ты уверен, что это хорошая идея? – все так же хмуро спросил тот, - она же пьет человеческую кровь!

- Нет, Сэм, я ее не пью! Меня только два дня назад обратили!

- А чего так долго тянули?

- Были кое – какие вопросы, - потупилась я.

- Ты новорожденная, но такая спокойная!- удивился Сэм.

- Я сама себе удивляюсь, - пробормотала я.

- Белла! – ко мне подбежал Сет и крепко обнял, - шикарно выглядишь!