заколебавшись лишь на одно мгновение.
Сара прыгнула за ней и успела подставить ей ножку. В то мгновение, когда
Монк оказалась в воздухе, псевдо-человек не мог стрелять, не попав в нее. Как
только она упала на пол, Джейд и Антон облили градом пуль из своих
пулеметов псевдо-человека, заставив его медленно отступить под напором
металлического урагана и открывавшихся и мгновенно закрывавшихся мириад
ран-воронок.
«Бежим», закричала Селена. «Сюда». Она показала за угол к другому ряду
компьютерных столов и офисов. У Джейд и Антона кончились патроны, и они
побросали пулеметы.
Джон схватил Монк за руку. «Ты с нами», сказал он. «Меня не волнует, что ты
там думаешь. Пока ты еще на стороне людей».
Когда они побежали, она стала пытаться расцарапать ему лицо. «Отпусти
меня!»
«Ладно тогда!» Он отпустил ее, и она побежала к псевдо-мужику, уже
заворачивавшему за угол. В ту же секунду Джон навел на него 12-й калибр.
Когда псевдо-человек отшвырнул Монк в сторону левой своей рукой, Джон
выстрелил, повредив ему руку, в которой тот держал лазерную винтовку. Рука
эта отломилась у него в районе запястья, и лазерная винтовка из него выпала.
Селена это увидела и быстро бросилась почти что в объятья псевдо-человеку,
поймав это оружие, словно свадебный букет, а затем бросила его Антону в руки, который ловко его поймал.
.
В этот момент произошли сразу и одновременно четыре вещи:
––отключилась сигнализация.
—левая рука псевдо-человека видоизменилась, вытянувшись в виде длинного
.
дротика, похожего на меч, толщиной в три дюйма, и пронзила насквозь грудь
Селене, выйдя из нее со спины.
—его отстреленная правая рука превратилась в жидкость и стремглав потекла к
псевдо-человеку в виде лужи в форме мыши.
—«О, еще одни!», воскликнул Дэнни, когда с десяток хорошо вооруженных
людей из военной охраны ворвались сюда с двух направлений — какая-то
группа быстрого реагирования, вооруженная автоматами.
Охранники взяли в толк то, что увидели — Т-ХА, подняв, держал Селену на
своем клинке, словно рыбу, насаженную на багор — и медленно и внимательно
следя за ним, стали опускать свое оружие.
«Что за черт?», сказал один из них, коренастый азиат.
Из обрубка правой руки псевдо-человека вытянулось другое лезвие, на сей раз
тонкое, как нить, проникнув Селене в голову.
«Нет!», закричала Джейд.
.
.
Антон открыл огонь из лазерной винтовки, просверлив светившуюся красным
цветом дыру в груди псевдо-человека. На несколько секунд тот перестал
реагировать, а затем вынул лезвия из Селены, дав ей упасть на пол. И встал
неподвижно и, казалось, ничего не понимая.
«Уходим отсюда – быстрее!», сказал Дэнни, потянув за руку Антона. «Мы уже
ничем не сможем помочь Селене. Уже поздно».
«О Боже», сказала Сара. «Мы не можем оставить ее здесь». Антон снова стал
стрелять, непрерывно, испытывая лазерной винтовкой покрытие псевдо-
человека и пытаясь выжечь его.
«Пошли», сказал Дэнни. «Все уходим отсюда!» Он пробежал мимо охранников,
которые не стали даже пытаться его остановить. «Это касается всех», сказал он
им. «Уходите отсюда немедленно, если жить хотите». Он направился к
.
ближайшим стеклянным дверям, которые окружали лифтовый холл.
«Подождите», сказала Монк.
«Что?», спросила Сара. «А вы куда, доктор Стрейнджлав?»*
- - - - - - - - - - -
* Персонаж фильма Стэнли Кубрика «Доктор Стрейнджлав, или Как я
перестал бояться и полюбил бомбу» (1964 г.), в котором одержимый жаждой
воевать американский генерал Джек Д. Риппер (другой вариант перевода —
Джек Потрошиллинг) на почве антикоммунистической паранойи и в обход
высшего командования США и Президента начинает ядерную атаку на СССР.
Доктор Стрейнджлав (англ. Странная любовь) – эксцентричный ученый и
безумный изобретатель, создающий ядерные бомбы и планы спасения
избранных после Судного дня. Подробнее см. в Википедии.
- - - - - - - - - - -
«Тогда где находится лаборатория искусственного интеллекта?», спросил
Дэнни, тряся ее за плечи. «Или где там еще у вас находится это
нанооборудование?»
Монк в смятении замотала головой: «Не могу вам этого сказать».
«Тогда какой от тебя толк?»