- Эй! – прокричал один из парней и двинулся к нему, но тот с невероятной скоростью коснулся груди соперника… и тот подлетел.
Даже я не увидел, что он сделал. Этот парень был какой-то не такой.
Пока я стоял в оцепенении, он подтолкнул девушку ко мне.
- Идите! Убирайтесь отсюда!!!
Я только и успел сказать: - С-спасибо. – Затем схватил девушку за руку и побежал. Она не сопротивлялась.
Когда мы почти добрались до главной улицы, я быстро снял пиджак и накинул на неё.
- Ты в порядке? – спросил я.
Она, казалось, была немного не в себе. Она глянула на меня и спросила: - Зачем?
- Э?
- Ты меня не ненавидишь? – Её взгляд вновь казался озадаченным.
Эта ситуация не вызвала у меня восторга, но я не мог бросить того парня, поэтому усадил девушку на скамейку перед станцией, место выглядело безопасным, сказал ей ждать и поспешил вернуться.
Но на полпути меня сзади схватила чья-то рука.
Я обернулся, это был тот самый парень.
- Эй, - улыбнулся он. На нём не было ни царапины. И грязи… было не больше, чем складок на белом костюме с иголочки. Кто он такой?!
- Вы… в порядке?!
- Да, я всё уладил. Думаю, они вас больше не побеспокоят, - беззаботно сказал он.
Он меня поразил. Я бежал всего две или три минуты. А их ведь было пятеро.
- Эм, в-вы…
- Думаю, тебе стоит беспокоиться сейчас не обо мне, а о девушке. Как она?
- Эм, я не…
- Поторопись. Девушка защищена сейчас хуже, чем ты думаешь. Её корни сливаются со стеблем, и ты ничего не сможешь поделать. К тому же, у неё появилось много листьев, и бутон затвердел на месте цветка.
Он окончательно добил меня. Всё, что я мог сейчас сказать: - Что?
- Не важно. Если она говорит тебе жуткие вещи, не обращай внимания. Это своеобразный способ подружиться. Пока. – Бросив этот ещё более странный комментарий, парень в белом отвернулся и зашагал прочь.
- …
Какую-то секунду я стоял полностью потрясённый, но тут же взял себя в руки и поспешил к девушке.
Она сидела в точности так, как я её оставил, держась за пиджак обеими руками.
- …Эм, тебе лучше? – спросил я по-идиотски, не в состоянии ни о чём думать.
- … - Она не ответила.
Я не знал, что делать, но подумал, что, фактически, она меня спасла, поэтому сказал: - Эм, с-спасибо. За, э… за всё.
- Почему? - спросила она, глядя на меня. Опять этот озадаченный взгляд.
Господи, так и поговорить толком не удастся.
- Ну, ты ведь спасла меня, - сказал я, с надеждой улыбаясь.
Её глаза расширились, затем она, почему-то, посмотрела вниз и пробормотала: - …Мне кажется, ты ненавидишь меня.
- А? – Я опять разинул рот. – Почему? Почему я должен тебя ненавидеть?
- Не всякий может ненавидеть меня. Не всякий из нормальных людей, - сказала она удивительно сильно. Глаза были серьёзными.
- …Я тебя не ненавижу.
- Но ты смотрел на меня с ненавистью… - очень печально сказала она.
- Разве? Ох… ты тут не при чём. Я злился на себя, поэтому… Я… то есть… - запнулся я, пытаясь прояснить ситуацию.
Продолжая смотреть под ноги, она прошептала: - Прости.
- Почему ты извиняешься? Я сам виноват! Это я беспокоился, что ты ненавидишь меня!
Она подняла глаза: - …Почему?
- Ну, то есть, я вёл себя, как ничтожество. Поэтому разозлился на самого себя. Это не из-за тебя. Я разозлился, потому что был уверен, что это ты ненавидишь меня, - пробормотал я, становясь ещё большим ничтожеством.
Она искоса глянула на меня, но ничего не ответила.
- И потом, из-за того, что я совсем запутался в своих мыслях, ты… - Я замолк, опустив голову. – Но сейчас всё кончено. Я заплачу за твою одежду. Эм…
Я потянулся было к бумажнику, но вспомнил, что вышел на первой же станции потому, что у меня не было денег и нужно было найти АТМ[4].
- Угх, чёрт… АТМ уже закрыто!..
- Не волнуйся насчёт денег. У меня есть немного, - вставая, ответила она.
- Но я не могу вот так это оставить…
- И правда. Одолжи мне свой пиджак… я его верну.
- Ох, нет… Не надо возвращать! Но это дела не меняет… Можешь дать мне свой адрес? Или номер телефона? Я попозже позвоню и потом уже заплачу за одежду…
- … - Она посмотрела мне прямо в глаза. Я был выше её, поэтому ей пришлось немного поднять голову. Я словно был ослеплён.
- Ах, нет, я не то имел в виду. Ух… если ты хочешь сама позвонить мне… да, так будет лучше.
- Орихата.
- Мм?
- Меня зовут Орихата Ая. А тебя?
- Ох, ух, я – Танигути Масаки.
- Масаки… хорошее имя. – Она наконец-то улыбнулась. Совсем немного, уголки её губ чуть-чуть дёрнулись вверх, но этого было достаточно, чтобы поразить меня в самое сердце.
Это то, что люди называют любовью с первого взгляда?
4
Японский АТМ – В Японии АТМ, как правило, в будний день работают до девяти. Поэтому как будете там, не забывайте снимать деньги вовремя.