— Эй, Бандидо! — Дамиан почувствовал, как кто-то дернул его рукав.
— Сьерра! — он заулыбался и поднял ее на руки.
Она была одета в джинсы, черную толстовку с капюшоном и кеды с зеленой неоновой шнуровкой.
— Опусти меня, пожалуйста, — произнесла она, скорее официально, как будто он только что поставил ее в неловкое положение этим поступком.
— Не вопрос, — Дамиан послушался.
— Все-таки, девочку ты и в самом деле слушаешь, — сказал Рафаэль.
— Ты кто? — покосилась на него Сьерра.
Дамиан представил их, перед тем как повернуться к Сьерре.
― Что ты здесь делаешь?
— Я здесь с моей мамой, — она указала на кого-то в толпе.
— Я думал, что твоя мама в тюрьме. Она уже вышла?
Сьерра почесала голову.
— Ты говорила, что она в Вальдеморо.
— Она работает там,
— Так ты не живешь там… с ней?
— Живу в Вальдеморо? — хихикнула Сьерра.
— Но твои волосы. Вши. Я думал, ты нахваталась их в тюрьме.
— Это потому, что я иногда хожу туда вместе с ней. И иногда я забываю ее слушаться. Я разрешаю там одной из девочек заплетать мне волосы, а я заплетаю ей, и мы использовали одну и ту же расческу.
Дамиан совсем не представлял себе, насколько его неуместное предположение о Сьерре волновало его, пока не почувствовал, как тяжесть спала с его плеч. Маленькой бьющей по яйцам девчушке удалось пробраться в его сердце.
— У меня есть еще несколько могил, чтобы украсить, — она помахала двумя букетами, которые держала. — Для моих бабушки и дедушки. Хочешь помочь?
— Вы двое ступайте, — произнес Рафаэль. — Я подожду здесь.
Дамиан позволил Сьерре вести его через толпу, к могиле на другой стороне кладбища. Участок земли был больше и выделялся высокими мраморными плитами и гладким гранитом. Определенно не тюремный участок.
— Здесь, — сказала Сьерра. Она начала вытирать пыль с надписи на могиле и положила на нее букет. — Ты расставишь цветы и другие вещи.
— Да, босс, — ответил Дамиан, улыбнувшись, когда положил ромашки на могилу. Он потянулся за другим букетом и вытянул несколько свечей. И череп из папье-маше, примерно такой же, как он видел на могиле МаМаЛу.
— Должно быть, они много их продали, — сказал он, держа его.
— Это я сделала, — произнесла Сьерра, отступив от надгробия.
«Светлой памяти Адрианы Нины Седжвик», — гласило оно.
Дамиан уронил череп.
— Адриана… Седжвик.
Его голова кружилась так сильно, что он едва мог говорить.
— Она была мамой моей мамы. Мама моего отца похоронена на другой стороне. Я сделала для нее бумажный череп тоже. А это мой дедушка, — Сьерра перешла к соседней могиле. Это была новее и не нуждалась в такой тщательной отчистке.
Дамиан ничего не видел кроме имени, высеченного на камни — «Уоррен Хендерсон Седжвик».
— Я не знала их, но мама говорила, что дедушка Уоррен очень любил бабушку Адриану, — Сьерра все тараторила, не обращая внимания на то, что ее слова ударяли в Дамиана, подобно большому разрушительному астероиду, выбрасывая его с орбиты, отправляя в головокружительный и полностью сбивающий с толку безграничный хаос.
— Когда он умер, — продолжила она, — он хотел быть похоронен возле нее. Моя мама и дедушка жили в Сан-Диего. Тот, что в Штатах. Но когда мама приехала, чтобы похоронить дедушку, то осталась тут. Она говорит, это потому, что она здесь выросла, но я думаю это потому, что трое из моих прародителей были похоронены здесь. Я не знаю другого моего дедушку. И не знаю моего папу. Его зовут Дамиан. Он в тюрьме. Настоящей тюрьме. Не работает там, как моя ма…
— Сьерра! Я везде ищу тебя. Я говорила тебе встретить меня возл… — запнулась Скай. Она держала свечи, по одной в каждой руке. Они потухли при ее резком выдохе.
Они стояли, парализованные, Дамиан на коленях возле клумбы из ромашек и Скай между надгробьями ее родителей, держась за них, когда их дочь представила их друг другу.
— Мама, это мой новый друг. Я навещаю его иногда после школы… — сказала она, но ни Дамиан, ни Скай не слушали.
Рядом с ними семьи собирались вокруг могил близких людей, а тут стояли они, потерянные друг для друга, но сплоченные МаМаЛу, Уорреном и Адрианой. На мгновение ему показалось, будто бы мертвые и в самом деле воссоединились с миром живых, будто все они собрались в одном и том же месте, в одно и то же время, и все их недостатки, выбор и ошибки не делали их менее безупречными. Не имело значения, почему Уоррен сделал то, что он сделал, почему Дамиан сделал то, что сделал, почему Скай скрывала Сьерру от Дамиана.