Автоматически, вместо того, чтобы кивнуть в знак согласия (через стекло он бы увидел), Кара встала и открыла ему.
- Конечно, это не «Красота по-американски», - сказал он, проходя мимо нее в комнату. - Лепестки роз сверху не падали.
Кара вдруг увидела, что Джеф волнуется о том, какое впечатление на нее произвели просмотренные эпизоды, хотя и пытается это скрыть. Это оказалось для нее неожиданным; до сих пор, кажется, он никак не обнаруживал своей уязвимости, оставаясь мастером своего дела, известным режиссером и вообще суперменом.
Ей показалось невероятно трогательным его волнение. И вообще его сегодняшнее поведение.
- Где Рой? - проговорила она, кашлянув.
- Во дворе. Давай я отвезу тебя домой, поговорим по дороге? - предложил он.
Кара согласилась. Сидеть с ним вдвоем у него дома и обсуждать вопросы секса - увольте.
- 26 -
- «Красота по-американски», говоришь, - промурлыкала она, садясь в машину. - Не знаю. Лепестки помню, но мне это как-то... не очень. Вот некоторым женщинам нравится, как Ретт Батлер несет Скарлетт на руках вверх по лестнице, - это я понимаю.
Джеф завел мотор.
- Ладно, ты вынуждаешь меня задать вопрос. Как тебе сегодняшний киносеанс?
- Достаточно... деликатно.
- Достаточно ли деликатно для тебя? - он поймал ее взгляд.
Кара пожала плечами.
- Во втором фильме она была одета.
Джеф помолчал.
- Странным образом, Кара, - проговорил он, - секс с полуодетой женщиной мне представляется менее нежным. Вроде «раз-два-спасибо-пока[2]». Без особой поэзии, восхищения женским телом и уважения к... Я объяснял тебе, что в этом фильме мне хотелось... Ты хорошо помнишь «Грязные танцы»?
- Помню. А что?
- Патрик и Дженнифер делали там высокую поддержку. В танце. Помнишь? Для фильма это важная деталь.
- Да.
- Пока ты смотрела видео, я думал - и решил, что не буду настаивать на полной наготе. Ты хорошо чувствуешь Дебору. Ты поймешь, нужно это будет или нет. Я, пожалуй, соглашусь с твоим ответственным решением.
Он выбил почву у нее из-под ног. Кара растерялась. Она не ожидала от него такого - такой гибкости.
- При чем тут «Грязные танцы»?
- В этой поддержке главное - доверие к партнеру, иначе ничего не получается. - Теперь Джеф не смотрел на нее. - У нас тоже. Я бы хотел, чтобы ты мне доверяла...
Кара не знала, что сказать. Она обещала подумать.
За окном перестали мелькать живые изгороди и аккуратные домики. Машина выехала на шоссе, ведущее за город, к особняку Крейга Уоллеса.
- Наверное, я все-таки гедонист, - нарушил молчание Джеф. - В режиссуре мне трудно обходиться без всего арсенала чувственных впечатлений. Представляешь, если бы было можно включить в такие сцены не только звуки и краски, но и, к примеру, запахи?
- Не говоря уже о тактильных ощущениях, - не сдержалась Кара.
Джеф от души рассмеялся. Кара сообразила, что так и не сказала ему ничего о его работе.
- Кстати, то, что я увидела, мне понравилось, - запоздало признала она. - Ты и без ароматов прекрасно обходишься. И без лепестков. Жаль, что сцены были вырваны из контекста.
Он улыбнулся.
- Спасибо. Как-нибудь посмотрим фильмы целиком. А вот если говорить о звуковой дорожке, что ты предпочитаешь?
- Музыку?
- Ну да.
- Вообще для истории любви скорее танго, но для постельных сцен? - она ненадолго задумалась. - Сантана.
Джеф посмотрел на нее, как будто увидел ее впервые.
- Танго и еще Карлос Сантана?
- Что-то не так?
- Да нет. Всё так. Карлос Сантана с его гитарой. - Он улыбнулся еще шире. - Знаешь, похоже, я тебе выбрал не те сцены.
Глаза в глаза, его - с золотистыми искорками. Он взгляда не отвел и ей не дал, и в его глазах как будто появилось что-то, чего Кара раньше там не видела. Она не была уверена, что довольна таким поворотом событий.
- Между прочим, - бросила она, когда Джеф остановил машину, - у Джулии Робертс в «Красотке» была дублерша, хотя полной обнаженки и не было.
- Значит, у Джулии Робертс, - медленно и веско отвечал он, - не такая безупречная фигура, как у тебя, Кара Дэхан.
Все-таки оставил последнее слово за собой!
Гораздо позже, уже когда его автомобиль скрылся из виду, ей пришел в голову достойный ответ: как-никак, за сказку о Золушке-проститутке Джулия получила огромный гонорар, ряд премий, славу и всенародную любовь...
Однако какую женщину оставил бы равнодушной такой комплимент!
- 27 -
Съемки постельной сцены Шона и Деборы Джеф распланировал наиболее тщательно. В книге об этом рассказывалось от лица парня, и многое Джефу пришлось додумывать самому.