- 28 -
Шон кинул на режиссера быстрый взгляд и исчез. Понятливый молодой человек. Джеф сделал знак, чтобы и остальные члены съемочной группы испарились. Постельные сцены для начинающих актрис - всегда стресс, сколько бы любовников у них ни было в реальности, Джеф это хорошо знал и требовал от своих людей предельной деликатности.
Кара села на кровати. Щеки ее слегка зарумянились. Джеф подошел и встал в ногах, облокотившись о спинку.
- «Лучше не сделаем» - это значит «хорошо» или что я безнадежна? - уточнила она.
- Первое, - ответил он и помолчал. - Собственно говоря, это была легкая часть.
- Я знаю.
- Боишься? - спросил он отстраненно, тоном врача, перебирающего блестящие скальпели.
Она пожала плечами.
- Не переживай. Я уже сказал, будешь сниматься в одежде.
Кара вопросительно взглянула на него:
- Джеф?
- Для тебя это важно, а для фильма... - он махнул рукой.
- А для фильма все равно?
Она испугалась, что Джеф на нее сердится, и всё вглядывалась в его лицо. Но непохоже было.
Джефу же не хотелось ей говорить, что она и в одежде сумела произвести впечатление на видавших виды киношников. Он имел все основания полагать, что чем меньше Кара будет осознавать, что именно и как она делает, тем сильнее будет этот эффект. Безусловно, это шло вразрез с его режиссерским опытом, но это того стоило.
- Все равно, - охотно согласился он. - Иначе я взял бы дублершу, а ее гонорар вычел бы из твоего.
- Не в гонораре дело, - надулась она.
Джеф наклонился вперед.
- Я знаю, - сказал он мягко. - Ты все сделала замечательно. Лучше не бывает. Еще два дня - и самое пугающее будет позади, останется сущая чепуха.
- В два дня не уложимся. Я буду запарывать тебе дубль за дублем.
У нее был вид несчастного ребенка, и Джеф решил, что с деликатностью пора завязывать.
- Буду штрафовать, - со смехом пообещал он.
- Наплевать.
- Кара, ты выглядишь, как хомячок, набивший полные защечные мешочки, - он передразнил ее. - Как ты думаешь, что тебе нужно, чтобы расслабиться?
Она пожала плечами.
- Ящик шампанского? - предложил он в шутку.
- Я не пьянею... то есть пьянею, но не расслаб...
- Стоп, - сказал он. - Шампанское там точно будет!
Мысленным взором Джеф увидел эту картинку и только что не зааплодировал сам себе. Пусть она ему только попробует не расслабиться!
- Точно, - проговорил он и стукнул рукой по спинке кровати. - Снимаем завтра, на рассвете. Иди домой и выспись как следует. Чтобы никаких кругов под глазами!
[1] Название церемонии и премии выдумано.
[2] В английском сленге есть соответствующее рифмованное выражение для обозначения быстрого секса без обязательств (wham-bam-thank-you-ma'am).
10. Менуэт
- 29 -
Джеф не знал и, в общем-то, знать не хотел, как - или с кем - проведет эту ночь Кара. Он побеседовал с Шоном, дал все необходимые инструкции оператору и ассистенту, готовившим завтрашнюю съемку на пляже, и с удовольствием приступил к просмотру отснятого материала.
Работали сразу несколько камер, но монтировать эпизод было рано. Нужно будет показать, что снилось Деборе до прихода Шона, - тот самый рассвет на берегу океана. А сейчас Джеф хотел лишь посмотреть, насколько камере удалось поймать дыхание юной чувственности, взволновавшее его сегодня.
Он удобно угнездился в кресле и в который раз порадовался, что работает уже много лет с одной и той же группой, понимающей его с полуслова.
Возможно, - нет, разумеется, - не в той мере, что в действительности, но волшебство все же ожило. Камеры выхватили детали, ускользнувшие от невооруженного глаза: подрагивание невесомых ресниц, нежного завитка волос у полупрозрачного розового уха... грудь, вздымавшуюся чуть чаще, чем обычно... бесконечность стройных ног. Хотя в фильме весь сон Деборы займет не больше двух минут, Джеф уже знал, как станет это монтировать; ему не терпелось взяться за ножницы и сотворить окончательный вариант этой сцены. Но перед ним была лишь одна треть или даже четверть эпизода.
Как бы не испортить, сказал он себе, потирая руки. Если Кара будет скованна, зажата... нет, он не позволит ей испортить такое.
Сама виновата: показала ему сегодня, на что способна, и на меньшее он просто не согласится.
- 30 -
Вопреки приказу Джефа, Кара задремала лишь под утро, когда было уже нужно вставать. Недосып не способствовал хорошему настроению, и на пляже она появилась недовольная собой и миром, надувшаяся, как мышь на крупу.
«Любимый мужчина» Шон подмигнул ей. Ему-то что станется.
По задумке режиссера, Дебора и Шон нежились в прибрежных волнах при лучах восходящего солнца.
- Почему не заходящего? - проворчала Кара, ежась. Утром с океана тянул зябкий ветерок.