- Что же ты натворила, Кара! - не выдержал он.
Она повернулась к нему. Глаза были уже сухие.
- Что? - переспросила она так же сухо.
Джеф сел на кровати.
- Всё неправильно, - сказал он.
- Что именно?
- Место. Время. Человек. Причины, черт побери!
- Позволь мне самой решать.
Он посмотрел на нее гневно, но в глубине его души шевельнулась беспомощность.
- Кара, - проговорил он медленно. - Честное слово. Кажется, я должен извиниться за всё. Я много старше, опытнее и... Этого не должно было случиться. Но, Кара...
Пятна не давали ему покоя - он не мог их видеть!
- Не волнуйся, - усмехнулась она, перехватив его взгляд. - Это не на твоих руках кровь: никто не убит. Ничего не произошло.
Джеф уставился на нее, не понимая.
- Что, черт побери, значит «ничего не произошло»? - спросил он с холодным гневом. - Произошло всё, что только могло произойти. Из разряда того, что никогда не должно было.
Кара покачнулась.
- Ну разумеется, - согласилась она. - И это было по выс...
- Кара, - перебил Джеф. - Я не бью женщин, но я близок к тому, чтобы сделать что-то непоправимое, если ты закончишь эту фразу.
Она снова села на край постели, с противоположного края. Они помолчали - и, как это всегда бывает, начали следующие реплики одновременно.
- На самом деле я... - сказала она.
- Надеюсь, ты объяснишь... - сказал он.
Они снова осеклись.
- Давай ты, - кивнул Джеф.
Кара облизнула губы и посмотрела ему в глаза.
- Я полагаю, - произнесла она четко, - ты сейчас пытаешься придумать мои мотивы и мои тайные замыслы. Я тебя не виню - с волками жить, по-волчьи выть. Я просто даже и представить не могу, чего ты мог себе насочинять.
Джеф встретил ее взгляд.
- У меня были разные мысли, - ответил он искренне. - Но я изо всех, изо всех сил стараюсь не думать ничего плохого. Зачем тебе это понадобилось, Кара?
- Зачем люди спят друг с другом? Я очень этого хотела в тот момент. И я не жалею.
Кара немножко подумала. Слезы вновь текли по ее щекам, и Джеф смотрел на это, как зачарованный. Казалось, сама Кара слез не замечала. Или она была совсем уж гениальной актрисой.
- Вот увидишь, - сказала она. - Я никогда не буду предъявлять на тебя никаких прав, ни с кем не стану это обсуждать, никогда тебе не напомню о сегодняшней ночи. Знаешь, говорят, что лучше уж жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал.
В эту минуту Джеф почему-то никак не мог согласиться с этой житейской мудростью.
- 2 -
Кара ушла в душ и в который раз вспомнила, как удобно там реветь. Почти как под дождем.
Ей казалось, что под дождем она стояла целую вечность назад. С тех пор изменилось всё - а она сама почему-то осталась прежней.
Она сказала Джефу правду: об этой ночи она не жалела. Но, судя по всему, между ней и Джефом порвалась та тонюсенькая ниточка, которая их было связывала. И это осознание было невыносимо...
Джеф неторопливо мерил комнату шагами. Конечно, всё было не так. Она зря выбрала его; он в эти игры не играет. Хотя он сразу поверил Каре, для него было яснее ясного, что это никогда не должно повториться между ними.
Ее слова недвусмысленно показывали, что она старается быть взрослой и прагматичной. Наверняка именно так она сейчас и думает. Разумом Джеф понимал, что это, наверное, лучший способ поведения в сложившихся обстоятельствах; так они и поступят. Официально забудут, как прошла эта ночь, и постараются вести себя как ни в чем не бывало. Единственно возможный способ. Однако сердце продолжало ныть. Можно считать его кем угодно, но для него это всё же не было очередным эпизодом.
- Кошмар какой-то, - пробормотал он вслух. - Просто какой-то кошмар.
- 3 -
Джеф вел машину молча, стараясь сконцентрироваться на дороге. Кара сидела рядом и тоже молчала, глядя вперед себя в одну точку. Как в такси - хотя таксисты и то стараются завязать разговор с пассажиром...
Вдруг Джеф замедлил ход и припарковал автомобиль у обочины. У него немножко дрожали руки, и - он был не совсем уверен, что сможет следить за дорогой и разговаривать одновременно.
- Кара, - сказал он, повернувшись к ней. - Я никогда не хотел причинить тебе боль. Ни физически, ни психологически.
Она кивнула.
- Я понимаю. Я знаю, тебе все равно больно. Мне ужасно жаль.
Всё у нее не как у людей, с досадой подумала Кара. Наверное, у ее ровесниц - и девушек моложе ее - расставание с девственностью проходит на более легкой ноте. А она - и сама вся не своя, и Джефа, до встречи с ней вполне нормального представителя голливудской богемы, заставила мучиться.
- Ничего, - отвечала она после паузы. - Ты же меня не насиловал.