— Для съемок в первой части "Лары Крофт" Вы учились драться, стрелять и плавать на каноэ. Чему вы научились во второй части?
— Бою на кендо, лыжному спорту, быстрой езде на лошади, рафтингу. Я люблю кендо. Я думаю, что есть что-то чертовски завораживающее в том, что Вы можете защитить себя метлой.
Привычка жениться
Они часто появлялись вместе на всяких светских тусовках, и где бы они ни появлялись, их сразу окружала толпа журналистов. Они очень быстро привыкли к всеобщему вниманию и к камерам и даже получали своеобразное извращенное удовольствие от того, что приводили их в замешательство своими безумными выходками. Вот например, одна из них:
Они целовались и разговаривали, она рассеянно водила указательным пальцем вверх и вниз по молнии на его брюках. И, наконец, она задавала ему тот самый вопрос:
— Разве мы не хотели сегодня пожениться?
Билли Боб учтиво пояснял журналистам:
— Мы женимся. Мы постоянно женимся. Это наше маленькое семейное сумасшествие. Простите нас. — А затем он добавлял, желая еще больше прояснить ситуацию:
— Хотя мы уже женаты. Мы и так давным-давно женаты, но нам ужасно нравится жениться снова и снова. Потом Билли Боб поворачивался к своей невесте и говорил, что сегодня они, увы, не смогут пожениться — они забыли пригласить священника.
— Ты выйдешь за меня замуж в четверг? — спрашивал он.
— Да! — пылко отвечала Анджелина, глаза ее загорались, а на лице появлялась блаженная улыбка.
Горда, как английская королева
Гостиная, в которой они проводили большую часть своего времени, в основном была пуста, если не считать кожаных диванов и стола у камина, надувного стула, который свисал с потолка, алтаря для поклонения Элвису Пресли у двери, и пары рисунков и стихов об Энджи и ее союзе с Торнтоном в рамках, написанных ее отцом, Джоном Войтом. На столе лежали несколько игрушек, включая свинью на скейте — подарок Торнтона. На одной стороне комнаты находилась игрушечная лошадь в натуральную величину. Анджелина хотела, чтобы было пять лошадей:
— Тогда, когда к нам в гости приезжают дети Билли Боба, мы все могли бы сесть в седла и вместе смотреть телевизор!
— Однажды мы сидели наверху и смеялись до потери сознания, потому что мы вдруг неожиданно осознали: МЫ ЖЕНАТЫ И ЭТО — НАШ ДОМ! — говорила она журналистам. — Мы взяли на себя обязательства и теперь несем ответственность. И у нас есть посудомоечная машина! Мы делаем простые, но ужасно странные вещи: например, Билли зажигает камин вечером у меня в кабинете, а я удивлена этим и горда, как английская королева! — МЫ — СЕМЬЯ! Представляете?
Настоящие Беверли-Хилльцы
Этот дом на тихой улице в Беверли-Хиллз некогда принадлежал легендарному гитаристу Guns’n’Roses Слэшу. Энджи и Торнтона привлекла студия в подвале, известная в годы Слэша как Змеиная Яма, где Торнтон мог записывать свою музыку. В фонтане сада была голова бронтозавра, вырастающая прямо из фонтана, из которой струились потоки воды. Они никак не могли решить, избавиться ли от нее или оставить, как есть. Они об этом спорили вечерами.
В центре сада был бассейн, но они ни разу не плавали в нем, потому что оба боятся воды. Он их нервировал. Они хотели заполнить его пластмассовыми шарами. Иногда на закате, когда они не женились и не смотрели "Короля холма" они выходили на теннисный корт. (Пошатнулась еще одна рок-иллюзия: у Слэша был теннисный корт!..) Они гордились тем, что были "настоящими Беверли-Хилльцами" и постоянно заявляли об этом в своих интервью. На задней стороне дома, под окнами спальни, они хотели разбить маленький японский сад. Но потом Анджелина передумала. Они решили поставить туда фургон. Они думали, что когда захотят отдохнуть от жизни дома, они переедут в фургон на некоторое время и, может быть, поколесят в нем по миру. А еще они хотели повесить в саду веревочные качели и делать на них ежедневную "зарядку хорошего настроения" — 333 солнышка — идея, при одном упоминании о которой на лицах у Анджелины и Билли Боба появлялись самые настоящие восторженные детские улыбки.
Они так и не смогли повзрослеть…