Нижняя губа Поттера задрожала, когда он попытался сдержать смех. Драко наклонился и бездумно поцеловал его.
– Мое всё, Поттер, стоит очень дорого, – произнес он, хотя никогда не думал так раньше. Но он думал так сейчас, особенно когда Гарри смотрел на него так, словно он был согласен, словно он даже был готов заплатить цену.
– Тогда мне лучше пойти и спасти твою сумку, – произнес Поттер, а затем пошел и сделал именно это. Он был хорош в таких вещах. Драко хотелось целовать его, не переставая, и из-за этого Малфой чувствовал себя довольно жалким.
Но потом Поттера самого почти съела трава, и Драко пришлось спасать его. И теперь гриффиндорец тоже был немного жалок, так что Драко подумал, что эта вещь между ними может и сработать, в конце концов.
========== Часть 12 ==========
Они провели вечер в своем алькове. Драко наколдовал импровизированную кровать, а Поттер сотворил из воздуха одеяла. Одеяла вскоре исчезли, а кровать была ужасно упругой, но она послужила своей цели.
Гриффиндорец лежал на боку, опершись на локоть, и играл пальцами с волосами Драко:
– Знаешь, – сказал он с тем видом улыбки, которая появлялась только после пары оргазмов. – Мне тоже очень нравятся твои волосы.
Малфой самодовольно фыркнул. Он был в исключительно хорошем настроении. Ранее рука Поттера скользнула вниз, его пальцы проложили себе путь между ягодицами Драко, а затем толкнулись внутрь, болезненно нежно и поразительно умело. Это было странное ощущение, обнажающее, слишком интимное, обжигающее так, что оно заставляло слизеринца желать еще большего. Следы прикосновения Гарри сохранились даже сейчас. Это заставляло Драко постоянно извиваться; он вдруг слишком остро ощутил эту часть своего тела.
– Это вполне естественно, Поттер, – заявил он. – Всем нравятся мои волосы. Волосы Малфоев вызывали восхищение на протяжении многих столетий. Люди слагали о них поэмы. Однако, вот это… – Драко протянул руку и схватил прядь волос Гарри. – Это похоже на то, что мои домашние эльфы используют для вытирания пыли. Любовь к этому – это признак абсолютного безумия.
– Может, мне стоит подстричься? Это никогда не срабатывало в прошлом, но кто знает?
Драко крепче вцепился в волосы гриффиндорца:
– Даже не вздумай. Никогда, Поттер.
Поттер опустил ладонь на обнаженную грудь Малфоя:
– Не буду, – сказал он. – Дыши.
– Тебе бы это все равно не пошло, – Драко ослабил хватку.
Кровать подпрыгнула.
– Мерлин, – вздохнул Гарри. – Почему все, что ты наколдовываешь, такое требовательное?
– Ты говоришь как лентяй.
Рука Поттера скользнула вниз по телу Драко, чтобы затем обхватить его член. Он был мягким, но он не мог оставаться таким надолго, особенно когда его касался Поттер.
– Если я такой ленивый, тогда почему я делаю здесь всю работу?
Даже пока гриффиндорец ворчал, он продолжал скользить вниз, пока не устроился на животе между ног Драко. Его лицо было пугающе близко к промежности Малфоя, его рука не переставала сжимать и поглаживать.
Драко наблюдал за ласкающими пальцами Поттера.
– Если у тебя получится поднять его еще раз, может быть, меня даже удастся убедить трахнуть тебя, – произнес он. Поттер уставился на него, не мигая. Малфой слегка покраснел и отвел взгляд. – Если, конечно, ты хочешь… – добавил он.
Поттер крепче сжал его и горячо задышал возле члена Драко. Слизеринец вздрогнул.
– Я соревнуюсь с твоей расплывчатой и неопределенной штукой? – Голос Поттера был таким низким, таким грубым, что Драко чуть не выпрыгнул из кожи. Его член дернулся.
– Конечно, – выдохнул Малфой. – И с бесчисленным множеством других людей, которые делали мне минет в прошлом.
– Бесчисленным множеством? – Язык Поттера высунулся наружу, чтобы лизнуть, дразня Драко.
Драко старался не извиваться слишком сильно. У него вырвался стон. В этот момент лгать было слишком тяжело:
– Трудно сосчитать нули.
Губы Поттера сомкнулись вокруг головки, и он немного пососал, прежде чем отстраниться.
– Но эта расплывчатая штука… Наверное, она впечатляющая. Как я вообще могу выиграть в сравнении с ней?
– Ты можешь победить любого, – бездумно произнес Малфой.
Гриффиндорец рассмеялся, а затем полностью засунул член Драко в рот и доказал, что тот прав. Драко затвердел быстрее, чем думал, что это вообще возможно.
А потом Поттер лег на живот и позволил слизеринцу сдержать свое обещание. И снова Драко зарылся носом в волосы лежащего перед ним парня.
Липкий и удовлетворенный, глубоко внутри Поттера, он решил, что может заниматься этим вечно.
А ему, полагал он, придется, иначе он пожалеет об этом и, возможно, будет нюхать черные метелки из перьев всю оставшуюся жизнь. Теперь он застрял с Поттером.
========== Часть 13 ==========
Комментарий к
Ох, не могу поверить, что наконец-то сделала это. Восемь месяцев спустя я доперевела последнюю главу. Если честно, в начале я наивно полагала, что перевод всего фанфика займет месяц, максимум полтора, но, кажется, что-то пошло не по плану.
В любом случае, спасибо, что прочитали это, и отдельная благодарность всем тем, кто оставлял комментарии. Мне правда было очень приятно.
Что ж, не смею больше отвлекать и с радостью представляю вам финальную главу.
– Ты уже рассказал им? – спросил Драко. Он шептал, потому что они были в библиотеке. Иногда они приходили учиться сюда, потому что перестали учиться в алькове и использовали его для немного других целей.
– Гм, – произнес Поттер.
Драко взглянул на Грейнджер и Уизли. Они тоже занимались, сидя через два места от них. Ну, в основном, они занимались, но иногда просто сидели там и перешептывались, бросая на Драко странные взгляды. Поттер сказал им, что Драко теперь его партнер по учебе, потому что он чувствовал себя ужасно из-за того несчастного случая на поле для квиддича и хотел искупить свою вину, помогая Поттеру с зельеварением.
Друзья Гарри все еще пытались переварить эту историю; Драко слышал, что они подозревали его в том, что он лишь снова затевает какие-то гнусные интриги.
– Я все еще не думаю, что сейчас подходящее время, – произнес Поттер, понизив голос. – Я просто не хочу тратить часы, обсуждая это с ними. А именно так все и будет.
Драко покачал головой. Пришло время положить этому конец.
– Грейнджер! – позвал он, не обращая внимания на то, что Поттер нервно мотал головой из стороны в сторону. Кто-то прошипел: “Тссс!”. Грейнджер и Уизли посмотрели на Драко.
– Я просто хотел сказать, – начал слизеринец, – что мы с Поттером любим друг друга и на самом деле планируем жить вместе, когда закончим школу. И мы геи, если смысл моего предыдущего заявления не был ясен.
Уизли моргнул, а Грейнджер, наверное, впервые в жизни потеряла дар речи.
– Видишь? Это заняло буквально две секунды, – Малфой ухмыльнулся, глядя на Поттера, который в шоке уставился на него. Драко не мог его винить. Они никогда по-настоящему не обсуждали любовь или совместную жизнь.
Драко опустил глаза в книгу, его лицо пылало.
Через минуту Уизли прошептал:
– Гарри? Он шутит, ведь так?
Поттер рассмеялся.
– Я никогда не могу сказать наверняка, – ответил он, но, казалось, был вполне этим доволен. Достаточно доволен, чтобы схватить Драко за подбородок и крепко поцеловать.
Даже если кто-то и изумленно вздохнул, Драко их уже не слышал.