Выбрать главу

Джо се колебаеше, но скоро се съгласи с плана на приятеля си.

- Объркваш ме с тези животински метафори – каза той. – Нали беше заешка дупка?

- Промени се, когато ни заловиха – отвърна Кърт. – Тези типове са много по-страшни от заек.

- Освен онзи във филма на Монти Пайтън – каза Джо.

- „Монти Пайтън и Свещеният граал”.

- Същият.

- Вярно – каза Кърт и се опита да не се разсмее. Пресъхналото гърло го дращеше неистово, а ребрата още го боляха.

- Като гледам, нямаме голям избор – каза той. – Можем да избягаме като сър Робин. Или да се промъкнем обратно в базата им, да се скрием в някое ъгълче на един от самолетите и да излетим оттук, преди да сме се превърнали в храна за животните.

Джо се изкашля.

- Малко съм жаден.

- Аз също – каза Кърт.

Джо пое дълбоко дъх, пресегна се, вдигна пистолета от пясъка и го подаде на Кърт.

- Водете, сър Рицарю – каза той. – Съмнявам се, че ще открием Свещения граал, но ще се задоволя и с бягство оттук, или поне с добре зареден бар с напитки.

Пол седеше до Марчети и се опитваше да събере силите си. Борбата с огъня го беше изтощила. Лютивият дим, противната миризма на гориво и ужасната жега, останали след пламъците, замъгляваха сетивата му. Но дори и с всичко това, основното му притеснение беше свързано с мигащите светлини и пищящи аларми на апаратите им за дишане.

- Колко време ни остава?

- Десет минути – отвърна Марчети. – Плюс-минус...

Един сладък глас прозвуча в слушалките.

- Пол, чуваш ли ме?

- Да, Гамей – отвърна той.

- Какво става?

- Пожарът е потушен – съобщи Пол. – Халонът си свърши работата. Но кислородът ни свършва. Кога ще можете да отворите вратите?

- Почакай – каза тя.

Последваха няколко секунди мълчание и после гласът ѝ прозвуча отново:

- Главният инженер казва, че сте изсипали достатъчно вода и температурите са сравнително ниски. След около седем минути ще бъдем под опасната температура на запалване.

- Това е добра новина – каза Пол и помогна на Марчети да се изправи. – Да потърсим твоя човек.

- Натам – отвърна Елууд и тръгна сковано към задната част на огромното помещение.

Двамата се запромъкваха през отломките. Половината от машинното отделение беше унищожена от експлозиите. Пол и Марчети се провряха покрай няколко разрушени машини и продължиха напред по металната палуба. От нея се издигаше призрачна пелена от пара, образувана от водата, която използваха при потушаването на пожара. Миризмата на гориво беше навсякъде.

- Насам – каза Марчети и се приближи до една затворена врата.

Не беше херметическа, но обгорената ѝ стоманена повърхност изглеждаше здрава. В сърцето на Пол се прокрадна надежда.

- Проектирана е като убежище – обясни Марчети, – но не бях сигурен, че ще издържи на нещо такова.

Той хвана заключващия механизъм и веднага го пусна.

- Горещ ли е? – попита Пол.

Марчети кимна, събра кураж и опита отново. Простена и дръпна дръжката надолу. Тя не помръдна. Елууд я пусна отново.

- Сигурно вратата се е раздула от топлината – предположи той.

- Ще ти помогна – каза Пол.

Той се приближи, двамата хванаха дръжката и натиснаха с цялата си тежест. Механизмът прещрака. Пол блъсна вратата с рамо и тя се отвори. Той незабавно пусна дръжката. Имаше чувството, че кожата на ръцете му гори през предпазните ръкавици.

Въздухът от помещението излетя навън и се смеси с парата и дима от машинното отделение. В контролната зала беше тъмно като в рог. Единствената светлина идваше от фенерите на техните маски и мигащите лампички на дихателните им апарати.

Пол и Марчети се разделиха. Близо до задната стена Пол забеляза да лежи мъж в работен гащеризон.

- Насам! – извика той.

През това време в командния център всички очи бяха вперени в главния екран и мигащото червено число, показващо температурата в машинното отделение. То бавно намаляваше и накрая просветна от червено в жълто.

- Още малко – каза главният инженер. – Ще включа вратите.

На Гамей идеята ѝ хареса. Тя погледна часовника си. Бяха минали шест минути, откакто се включиха предупредителните аларми за кислорода на Пол и Марчети. Гамей си помисли, че за пръв път имат достатъчно време, но тя нямаше да се успокои докато съпругът ѝ не излезе от машинното отделение и не я прегърне.

Инженерът натисна няколко копчета и провери таблото. Това, което видя, го притесни. Той опита отново да задейства системата.