Выбрать главу

— Слыхал я, что есть здесь знаменитая гадалка, надо бы ее позвать, чтобы она погадала.

Отправь-ка этого парня за нею.

Хозяин отправляет парня:

— Иди приведи гадалку.

— Так вам и надо, богачи и нойоны! Вогнали вы в гроб моих родителей, заставляя работать

на себя. Стойте теперь так — говорит про себя парень.

Затем приводит лон гадалку. Слипшиеся люди, плача, молят гадалку, чтобы та скорее гадала

и узнала, от какого бурхана исходит это зло.

Когда гадалка принялась гадать, тот парень снова сказал: «Ня-ня». В результате гадалка тоже

прилипла к своему месту. Тогда она сказала тем богачам, нойонам, ламе и шаману, что она

ничего не в силах сделать и сказать.

Наконец пришел (тот) дряхлый седовласый старик с белой березовой тростью и сказал:

— Богачи и нойоны, ламы и шаманы, вы, видать, обижали этого парня. Теперь придется вам

кланяться ему.

Пообещали богачи и нойоны дать парню разного скота, ламы и шаманы вынуждены были

вернуть парню деньги, золото, которое они награбили у него, хозяин должен был отдать парню

коней и коров.

Парень вышел на улицу и сказал: «сообор-сообор».

Тогда все те люди разъединились и выдали парню разный скот. Так тот парень вернулся к

себе в улус и зажил припеваючи.

32. КАК ХИТРОУМНЫЙ ПАРЕНЬ СТАЛ ХАНОМ

Ухаатай мэхэтэй хүбүүнэй хаан болоһон тухайКак хитроумный парень стал ханом. Записала 3.И.

Габеева от Дондока Абидуевича Тажитова, 1889 г. рожд., с. Алан Хори некого района БурАССР, РО БФ СО АН

СССР, № 2754. Перевод В.Ш. Гунгарова.

В данной сказке бедный парень, благодаря уму и ловкости, обманывает жадного богача, ханского сына, а затем

становится ханом. Некоторые мотивы сказки напоминают отдельные сюжеты из сказок « Будамшуу даа», « Балан

Сэнгэ», « Аляа Шара Даабуу», « Хурса хубүуи», « Түбжеөн хүбүүн», вошедших в данный сборник. Например: козел,

дарящий золотые монеты, ловко спасается из мешка, в который посадил его обманутый богач, чтобы его утопить,

обманывает ханского сына и на его коне приезжает домой, чем немало удивляет богача, который, только что его

«утопил».

Жил один бедный человек с матерью, и была у него одна-единственная коза. Сам он был

ленивым, ничего не умел делать. Все труднее и труднее становилось им прокормиться.

— Как же мне прокормить себя и свою мать? — думает он. — Работать я не умею,

попробую-ка обмануть какого-нибудь богача.

Взял бедный человек с собой мать и отправился в большой город. Подошли они к дому

одного богача, который был вором. Повстречался парень с ним и пообещал построить ему

столовую. Все, что требовалось для постройки, он выпросил у него.

И вот задумал парень припугнуть богача. Как-то заходит тот в строящуюся столовую, а

парень то и дело открывает да закрывает свой сундук. И решил богач, что в сундуке должно

быть много денег и всякого добра. Парень нанял одного человека. Когда настала ночь, богач

проник к нему и начал шариться в его сундуке. Тут-то парень с нанятым человеком и поймали

вора.

— Ты хотел украсть мое добро! Я посажу тебя в тюрьму! — грозился парень.

— Отпустите меня, тысячу рублей дам, — говорит богач.

Парень взял деньги и отпустил богача, а сам думает:

— Не буду достраивать столовую: нажил себе врага, уходить надо в другие края.

Однажды темной ночью спрятал он свои деньги за пазуху, взял свою мать и ушел. Коза идет

за ними. Шли, они шли. Стало темно, пора на ночлег. Узнали от одного человека, что недалеко в

городе живет богач по имени Лодой, у которого можно переночевать.

— Дам я козе проглотить две-три монеты, чтобы обмануть богача, — решил парень.

Когда пришли они в дом богача, там спрашивают:

— Что за козу ведешь?

— Коза эта дорога мне, как моя жизнь, — отвечает парень.

На другое утро, когда коза стала испражняться, те две-три монеты и выпали. Парень тут же

расплатился ими с хозяином за ночлег.

— Что, коза твоя так и испражняется золотыми и серебряными монетами? — спрашивает

богач.

— Да, да. Только золотом и серебром. Сейчас она так мало выдала потому, что я не прочитал

молитву, — говорит парень.

— Продай мне эту козу, — просит богач.

— Да что ты говоришь?! Если я продам ее, останусь голодным. Разве только чтобы помочь