4. Тихий океан
- Как себя чувствуешь? – поинтересовалась Белла ранним утром, проходя в гостиную и помогая моей матери занести пакеты с продуктами. В виду того, что мои передвижения ограничивались туалетом и холодильником, помощью занялась, как бы это ни было удивительно, сама девушка, заявив, что ей не сложно. Хотя я подозревала, что у них с Эдвардом так и продолжаются разборки, и Белла просто хочет отвлечь себя таким образом.В тот вечер мы устроили посиделки в гостиной с газировкой и пиццей, которую Белла разогрела в своей микроволновке. Осмотреть комнаты у Джейка получилось только на следующий день, - он поговорил с матерью и прикинул фронт работ, которые предстояло провести ребятам из резервации. Было странно наблюдать за тем, как учащийся в школе парень (об этом доложила Белла, рассказав немного подробнее о Джейке) бродит по гостиной и бормочет под нос непонятные термины, которые наверняка и сами профессиональные рабочие не всегда знают. Индейцам приходится рано взрослеть, чтобы помогать племени, и это прискорбно. В то время, пока большинство американской молодежи развлекается в свободное время, ходят в кафе и кино, эти ребята проводят все время в резервации почти без права выбраться наружу. Да еще и получают тонны осуждения на пустом месте.