- Возможно, ты права, - выдавила Белла, разглядывая ногти без малейших признаков лака. Но у нее хотя бы они оказались чистыми и аккуратными, мои же никакой лак нормально не брал. Через несколько часов все откалывалось, а без покрытия ногтями словно землю вскапывали. Я привыкла подстригать их почти под самый корень, что оказалось очень удобно и даже экономично.
- Что тут происходит? – раздался вкрадчивый голос в дверях. Я осторожно повернула голову и скептически уставилась на Джейкоба, застывшего на пороге гостиной с обескураженным выражением лица. Хоть бы грязные ботинки снял на входе, герой-любовник. Хотя какой герой; взъерошенный и взмыленный, он сейчас больше напоминал серийного киллера из какого-нибудь ужастика. Кожаная куртка и высокие ботинки, испачканные в пыли, только усиливали эффект. Не хватало мрачной музыки и окровавленного топора в руках.
- Не видишь, что ли? Придушить ее пытаюсь. Сейчас закончу, и ты поможешь мне закопать труп на заднем дворе, пока Чарли не приехал. – Индеец продолжал молча наблюдать за тем, как мы сидим на полу, умываясь соплями и напоминая двух взъерошенных щенят. Или пищащих мандрагор из Гарри Поттера - такие же страшненькие. Белла вытерла нос рукавом кофты и попыталась пригладить растрепавшиеся волосы, хотя куда лучше подошел бы хороший горячий душ, потому что мы обе вспотели и явно выглядели не слишком презентабельно.
- Все в порядке, Джейкоб, - пробормотала девушка, и я закатила глаза. Все совсем не в порядке, и эта дурочка в очередной раз пытается себя в этом уговорить. Прихватив упавший на ковер пустой стакан, я поднялась на ноги, кряхтя, как старая бабка. Ворот майки увлажнился от пролитых слез, волосами будто несколько часов намывали полы в полицейском участке, и я чувствовала себя так, словно переехали катком или прокрутили в центрифуге. Запустив пальцы в волосы, потопталась возле Беллы, которая и не собиралась выбираться из своего относительного укрытия, и проговорила:
- Не сочтешь за наглость, если я приготовлю кофе?
- Нет, конечно. Все в шкафчиках, - махнула рукой она. – Тебе помочь? - тут же спохватилась, сообразив, что таким образом останется наедине с Джейком.
- Сама справлюсь, не переживай. Отдыхай. И вам нужно поговорить.
Так быстро я еще за кофе не бегала. Споткнувшись о край ковра, едва не влепившись носом в дверной проем и чуть не сбив индейца, забыв о проблеме с коленями и прямо-таки желая вылакать всю растворимую жидкость в этом доме. О да, я просто очень люблю кофе. Но этим двоим и в самом деле стоит поговорить – второй такой мизансцены перед собственным домом я не выдержу, а мнительная мама тем более. В конце концов, ей еще обучать этих обалдуев, которые не могут держать себя в узде и громят первые попавшиеся под руку предметы. Бормоча под нос то, что Сэму стоит правильнее воспитывать своих отпрысков, а не кружить над ними как мамочка-наседка, я пошарилась по верхним шкафчикам и нашла банку растворимого кофе не слишком популярной марки, который еще не пробовала. Вот и повод появился, да еще и бесплатно. Маленький чайник расположился за все той же занавеской в цветочек, на подоконнике. Достав кружки, я повертела одну в руках, прикинула рост и вес Джейкоба, неумеренные аппетиты квилетов – и достала огромную кружку с каким-то полустершимся орнаментом. Приглядевшись, поняла, что это рисунок татуировки, украшающей плечи индейцев. Интересно, где Белла ее взяла? Я хотела бы себе что-нибудь из индейской атрибутики по типу ловца снов, рисунков, фигурок или футболки с надписью «индейцы тащат». Чтобы злить местных жителей, таких, как тот таксист.
Покрутившись на кухне, гораздо меньшей размерами, чем гостиная, решила позвонить в собственный дом и отчитаться матери. Она ведь с ума сойдет, если увидит, что овощи брошены, а дочери нет. Будто инопланетяне украли. Возле холодильника висел стационарный телефон, и я, оглянувшись, принялась по памяти набирать номер мобильного.
- Да? – раздался сонный голос матери, очевидно, только выбравшейся с кровати. Черт, возможно, нужно было подождать, я хотела дать ей хорошенько выспаться.
- Мам, это Ноа, - виновато пробормотала, закусив губу.
- А? – Да уж, у нас это семейное. Мы обе по утрам ориентируемся с трудом, не понимаем, что происходит и зачем вообще просыпаться. – Ноа?
- Да, Ноа, твоя блудная дочь. Я звоню из дома Беллы. Она вчера забыла мобильник, и я пошла его вернуть.
- И дальше?..
- Белла предложила выпить кофе вместе. Я немного задержусь, ладно?