Выбрать главу

Achan’s stomach growled at the smell of fried bacon and ginger cake. He wouldn’t be able to eat until after the nobility were served, and then he would be allowed only one bowl of porridge. Poril had a knack of knowing if Achan had eaten something he shouldn’t have. Achan suspected the serving women’s tongues flapped for extra slices of Poril’s pies.

The scratches on his back burned. He was in no mood for Poril’s daily lecture, nor could he stomach the cook’s nagging voice and the queer way he spoke about himself using his own name. Especially not when he was hungry and had a beating coming. He only hoped Harnu would keep his accusations of thieving to himself. Maybe it was time to talk to Gren about that brown tunic.

Poril scurried back to the table with a linen sack of potatoes. His downy white hair floated over his freckled scalp. Sometimes Achan wanted to laugh when he watched Poril. The man looked more like he should be wielding a sword than a wooden spoon. Some of the serving women said Poril was part giant. Achan wasn’t convinced. The cook might be tall and thick, but his sagging posture and thinning hair just made him look old.

“It’s what comes from giving a stray responsibility, that’s what. But Poril’s a kind soul, he is. Mother was a stray and no kinder woman there ever was, boy, I’ll tell yeh that. Worked hard so Poril could have better, she did.”

Poril dumped the potatoes onto the table. Several rolled onto the dirt floor, and Achan scrambled to pick them up. He spotted a crumbled wedge of ginger cake on the floor and stuffed the spicy sweetness into his mouth. It was even a bit warm still. Achan took his time setting the potatoes back on the table and pressed the lump of cake into the roof of his mouth to savor it, hoping Poril wouldn’t see. Then he grabbed a knife and hacked at the peel of the biggest potato.

Poril pointed a crooked finger in Achan’s face. “It’s only ’cause Poril’s the best cook in Er’Rets that Lord Nathak won’t be aware of yer blunder with the milk today, boy. ’Tis my responsibility to beat some sense into yeh, not his. Poril’s a fair man, and yeh deserve to be punished, that’s certain. But turning yeh over to the likes of the master is cruel. And cruel, Poril’s not.”

Achan set the peeled potato aside and picked up another. Poril always threatened to tell Lord Nathak of Achan’s every misstep, but the man was all talk. He was more scared of Lord Nathak than Achan was. True, Poril was not as cruel as some, but he was of the opinion that beatings with the belt were kinder than beatings with a fist. Achan grew tired of both.

Poril clunked a mug of red tonic onto the table beside Achan’s potato peelings. Achan glanced at it.

The old man’s grey eyes dared him to refuse. “Drink up, then. Poril’s waiting.”

Achan sucked in a long breath and guzzled the gooey, bitter liquid. The taste killed the lingering ginger cake flavor on his tongue. He’d been fed the tonic every morning his whole life, and every morning Poril insisted on watching him drink.

The thick mixture always churned in his gut, begging to come back up. Achan sat still a moment, breathing through his nose to calm his nerves. Then he rose to settle his stomach with a few mentha leaves from the spice baskets. Achan might not have free range of the kitchens, but Poril had learned long ago to allow Achan as much mentha as he needed.

Poril always claimed that Lord Nathak had insisted Achan drink the tonic to keep away illness — that strays were full of disease. But the tonic hadn’t prevented Achan from being ill several times in his life. Plus no other stray he knew had to take it. The one time he’d refused, he’d received a personal summons from Lord Nathak.

Achan shuddered at the memory and chewed on the leaves. Their fresh taste dissolved the tonic’s bitterness and tingled his tongue.

Poril wiped his hands on his grease-stained apron and sprinkled a bit of sugar over the prince’s ginger cake. Hopefully he’d forget to clean the crumbs off the table when he left to deliver it.

“Never wanted yeh, Poril didn’t. But the master brought yeh to Poril to raise, and that’s what Poril’s done. Yeh brought none but trouble to the kitchens, the gods know. None but trouble. ’Tis why I named yeh so.”

As if an orange tunic wasn’t humiliation enough, achan meant trouble in the ancient language. Achan returned to his stool and raked the knife against another potato, trying to block out Poril’s braying voice. His pitchfork wounds stung, but it would be at least an hour before he could tend to them.

“…and Poril will teach yeh right from wrong too. That’s Poril’s duty to the gods.”

If that was true, Achan would like to have a little talk with the gods. Not that the all-powerful Cetheria would be burdened by the prayers of a stray — despite all the pastry tarts Achan had offered up at the entrance to the temple gardens over the years.

Day-old tarts didn’t compare to gold cups, jewels, or coins when you’re trying to win a god’s favor.

An hour later, Achan stood over the sink basin, washing dishes while Poril delivered Lord Nathak and Prince Gidon’s breakfast. There were servants to do the task, but Poril insisted on being present when the first bites were taken.

Achan shifted his weight to his other leg. He hated cleaning dishes. Standing in one position for so long made his back ache, and today, with his pitchfork wounds, the pain doubled.

Though strays were lower even than slaves in most parts of Er’Rets, Achan had more freedom than most slaves. Poril kept him busy tending the goats, getting wood, and keeping the fireplaces hot and both kitchens clean, but at least there was variety. Some slaves worked fifteen hours a day at one task. Such tediousness would have driven Achan insane.

Achan dried the last pot and hung the towel on the line outside. When he came back in, Poril had returned. The cook wiggled his crooked fingers, beckoning Achan to follow him down the skinny stone steps to the cellar. Achan sighed, dreading the bite of Poril’s belt buckle.

The cook lived in a cramped room off of the cellar, furnished with a straw mattress, a tiny oak table, and two chairs. Achan slept in the cellar itself, under the supports that held up the ale casks, although he barely fit anymore. He feared to be crushed in his sleep one night when he rolled against one of the supports and it finally gave way.

As per routine, Achan went to Poril’s table, removed his tunic, and draped it over the back of one chair. He straddled the other chair in reverse and hugged it with his arms. His teeth fit into the grooves of bite marks he’d made over the years. He clenched down and waited.

Poril ran a finger down one of the scratches on Achan’s back. “What’s this?”

Achan quivered at the feel of crusty blood under Poril’s touch.

“Well? Speak up, boy. Poril don’t have all day to waste on yer silence.”

“I met some peasants in the barn this morning.”

“Spilled yer milk, did they?”

Not exactly, but Achan said, “Aye.”

“Yeh cause trouble?”

Achan didn’t answer. Poril always complained when Achan defended himself or anyone else. He said a stray should know his place and take his beatings like he’d deserved them.

“Ah, yer a fool, yeh are, boy. One of these days yeh’ll be killed, and Poril will tell the tale of how he knew it would come to pass. The boy wouldn’t listen to Poril. Had to smart off. Had to fight back. Not even Cetheria will have mercy on such idiocy.”

Achan doubted it mattered if he stuck up for himself or not. If a stray was invisible to man, how much more so to the gods?