Выбрать главу

Pushing through the throngs along the Kyro of Lost Souls, which extends within the Gate of Skulls, I kept myself out of mischief and out of trouble and headed for the tavern called The Ball and Chain. If you wish to call the place a Thieves’ Kitchen, I shall not prevent that description. A straggle of ponshos wandered about, bunching, baaing, getting in everyone’s way. Their fleeces were white. It is a fact that Vallians are a cleanly people, and even here in this run-down, brawling, odoriferous stewpot of a wen, and despite the spilled cabbages and rotting fruits and discarded skins, the place and people were surprisingly clean. There are towns on Kregen where even the aristocracy are clean, as there are towns where everyone is filthy. But Vallians take a pride in themselves and their country. The Ball and Chain looked as though if the loafers moved away from the pillars of the front porch the whole lot would tumble down onto the heads of the throngs in the street. I stopped under the awning of a man selling second-hand sandals and fingered a pair of curly-toed foofray slippers. They must have been stolen from some luxury-loving lord. The proprietor eyed me and prepared to sidle up to extol his wares. So, looking at the tavern, I became aware of two things. A thin and incredibly dexterous hand was fingering delicately along my belt seeking the strings of the leather purse. And Barty heaved up, red faced, panting, shoving through, opening his mouth to yell over the hubbub. First things first.

I took the thin and sinewy hand in my fist and pulled. An urchin flew out before me, swinging around the elbow socket, starting to yell, rags and tatters of clothes fluttering. It was a young girl, scrawny, with a mass of brown hair, with grimy streaks down her cheeks. I eyed her with some severity.

“Diproo the Nimble-Fingered abandoned you, it seems, shishi.”

“Let me go! Let me go!”

“Oh, aye. I’ll let you go. And I will not even box your ears.”

“Get away! Get away you hulu!” screeched the owner of the sandal stall. I felt the second hand stealing around the leather purse strings, and I stepped back, dragging the girl, and took the lad — who was probably her younger brother — with my other hand. I surveyed the pair of them, and shook my head. Products of a city, living by thieving of any description, free and not slave, well — what were their futures to be? What the futures of a thousand or more like them in the Old City? A thousand — there must be thousand upon thousand of half-naked urchins like this running wild in Drak’s City.

“Let us go,” panted the girl, her brown hair falling across her thin face. She’d be about twelve or thirteen. “We’ll be thrashed.”

The lad tried to kick my shins.

Then Barty arrived, almost losing his brown blanket which he was totally unaccustomed to wearing. He wanted to hand over the cutpurses to the authorities.

“The only authorities in Drak’s City are the people who employ the fellow who employs these two,” I told him.

He was a Vallian and so would know that; but it was not a fact easily digestible. The Laws of Hamal are notorious. The law runs differently, more quietly, in Vallia. Here in the Old City of Vondium the law ran as a mere trickle, the greater torrent passing outside the walls.

I managed to get the girl’s raggedy collar jammed up under her ear, and with the lad picked up and stuffed under my other arm I had a hand free. I pulled out a silver sinver. Awkwardly, for the little devil was kicking and squawking — and no one was taking the blind bit of notice of all this — I gave the sinver to the girl. I released the collar of her tunic and let her go. I looked steadily into her face. She did not run away. Then I dumped the lad on his feet, and gave him another sinver. The two coins, here, were like spitting twice into the middle of a vast and burning desert — but it seemed to me there was little else in truth to be done. I had once fought a duel over seven copper obs.

“Now be off with you, you scamps, and next time Diproo may smile upon you.”

The girl looked back at me. Her brown Vallian hair, her brown Vallian eyes — her gauntness could not conceal the beauty she would one day become.

“I give you thanks, dom. And would you be telling your name to any who inquire?”

“I am Jak Jakhan. It is not important.”

Barty, wheezing alongside me, tried not to think. He eased closer and whispered. “Should we not ask them about The Ball and Chain — about Nath the Knife? They could give us useful information.”

As I say, Barty was trying to think.

“I think not.” I glared with great sorrow on the girl and her brother, doomed urchins of Drak’s City. The silver had vanished from sight somewhere inside their raggedy clothes. “Be off. Get a decent meal. And may Opaz shine upon you.”

The girl said: “My name is Ashti and my brother is Naghan and — and we give thanks. May Corg bring you fair winds.”

They ran off and in a twinkling were lost among the crowds past the ponsho flock. Barty was a Strom, which is, I suppose, as near an earthly count as anything, and a noble and he felt like a stranded whale in these rumbustious surroundings. He gawked about at the spectacle and kept his right hand down inside his blanket coat. That particular gesture was so common as to be unremarked.

“Come on,” I said. “You can’t just stand around here. Half the urchins will be queuing up for their silver sinvers and the other half of the varmints will be out to pinch the lot.”

We kept to the wall and walked along toward the tavern. Once we left the Kyro of Lost Souls the press became less thick. What to do about Barty puzzled me.

He said: “I wanted to ask what I was supposed to keep watch for, prince-”

“Jak Jakhan.”

“What?”

I did not laugh. “You have not done this sort of thing before? Not even when you succeeded to your father’s stromnate?”

“No, pri — Oh. No, Jak.”

“It is sometimes necessary. It amuses me. At the least, it is vastly different from those popinjays at court.”

“I do not believe there is any need to remind me of that.”

A sway-backed cart stood outside the tavern. Cages of ducks were being unloaded. The racket squawked away and there was no need to inquire what the specialty of the house was going to be this day.

“Look,” I said. “Do go into that tavern across the way and buy yourself some good ale and sit in a window seat. And, for the sweet sake of Opaz, don’t get into trouble. Keep yourself to yourself. And if you are invited to dice — remember you will lose everything you stake.”

“Everything?”

“They can make dice sit up and beg here, that’s certain.”

“You said you had never been into Drak’s City before.”

“No more I have. But these places have a character. There are many in the countries of Paz.”

The tavern across the way was called The Yellow Rose. Barty took a hitch to his length of rope that held in his blanket coat and started across. He was almost run down by a Quoffa cart which lumbered along, lurching from side to side, scattering chickens every which way. A thin and pimply youth had a go at his purse as he reached the tavern porch but he must have felt the feather-touch, for he swung about, shouting, and pimple-face ran off. I let out a breath. I should never have brought him. But — he was here. I put that old imbecilic look on my face, hunched over, let my body sag, and so went into The Ball and Chain.

There is a keen and, I suppose, a vindictive delight in me whenever I adopt that particular disguise. I can make myself look a right stupid cretin. There are those who say the task is not too difficult. With the old brown blanket coat clutched about me, the frayed rope threatening to burst at any moment, I shuffled across the sawdusted floor.

The room was low-ceiled, not over-filled with patrons as yet. Tables and benches stood about. A balcony ran around two sides, the doors opening off at regular intervals to the back premises. A few slave girls moved about replenishing the ale tankards. It was too early for wine. I sat near the door, with my back to the wall, and contrived to hitch myself about so the longsword at my side did not make itself too obtrusive.