Выбрать главу

Olivia brought her hands up onto the marble counter, which was cool and slick, and said she did not know what to say.

“Just let me open your eyes,” he said. “It’s what I do best.”

And Olivia thought: If I hope seriously to attract a suitor, I first will need the guidance of a mentor.

She blushed again. “May I have another lemonade?”

Chase was a reporter. He made explicit the social dichotomy which Catherine but fussily implied — that between Sherry’s on Fifth Avenue and Rector’s on Broadway, between the carriage trade and the sporting crowd, between port and champagne, sole and lobster thermidor, reticence and ostentation, restraint and indulgence, careful decorum and opulent excess.

“What may be deplored cannot be ignored,” he said. “The drawing rooms and clubs are obsolete.”

They were riding in a hackney coach past Bustanoby’s, the Tivoli Palace theater, Murray’s Roman Gardens.

“The real, immense drama of this continent is just beginning now,” he said. “And this is where you’ll find the players, not in some complacent enclave of old money.”

They passed the Broadway Follies, Heffernan’s, the new Knickerbocker Hotel.

“Blue blood ebbs,” he said, “and red blood rushes in.”

THE fragrance of pomander balls, of lilac and clove, clung to Olivia’s nightdress. Avoiding the oval washstand mirror, she plaited her hair into one long braid. She thought of her mother, wasted with confusion, smelling of thirst. “Seclusion” was a word that went with the long blur of Buffalo winter. And poor mother, in her last season, would eat nothing but sliced raw potato with salt, chanting, “Tubers and roots, tubers and roots.” Olivia arranged herself under the bedding, knees bent to the wall, elbows pressing in. She heard clanking in the street, mutters, a hurt cat. And then everything was so still it felt as if she could blow out the windowpanes.

IN September, with no more afternoon lectures to pretend, Olivia announced her enrollment in an evening sculpture class.

“I need to broaden myself,” she said to Aunt Catherine. “Don’t you agree?”

“Let me find you a private instructor.”

“But this way I can be with other girls.”

“Your father has placed you in my care, Olivia. I appreciate that trust, and so should you.”

“But I’m fine, really I am.”

“Let me suggest …”

“And I’ve had my twenty-first birthday.”

Olivia finally was able to dine where before she had only had lunch. The lavish interiors came to life. The colonnades and satin hangings, the gilt panels depicting imperial Rome, the crystal chandeliers and polished oak made more than a background; they dictated terms, defined possibility. These things were meant to stimulate, rather than intimidate. It was an open field, instead of an enclosure. You did not have to choose your words; shyness was unnecessary. The audience had reached the stage and it was playtime.

She watched Kreutzer, the nickel king, swallow two dozen oysters from a beer stein while a Florodora Girl tickled his ear; she found out that Lady Eve Sidwich used lemon juice to make her hair blond, and the one was no more enlarged at this rate than the other was diminished.

“The human scale,” Chase said, “can be played on a piano.”

She learned to distinguish timbales from croustades, palmettes from mousselines on the hors d’oeuvre cart, and how to joke with Swiss waiters.

Chase said: “You see? There’s nothing to it.”

She saw boxers and magnates together, tunesmiths, philanthropists, ward heelers, dowagers, acrobats, rug dealers, French farce ingenues with their white arms bared — and the columnist Chase, collector of tidbits, knew all their names.

“I wish I were a painter,” Olivia said.

“No, no. The photograph is here. Oils and canvas are obsolete.”

She tasted sorrel bisque and terrapin steak and pheasant breast, all for the first time. Between each course there came sherbet in white, or in mint or berry pink. And overhead, across a ceiling painted as the deep blue Eastern sky, electric stars were twinkling.

Aunt Catherine Howe had been waiting for at least an hour. Her mouth was tense and white at the corners.

“A friend has reached me by telephone. I know where you have been.”

Olivia groped, fell back on the sofa.

“No more lies,” hissed her aunt.

Coal was banked in the grate, and the room suffused with gaseous orange light.

“I’ve done nothing ignoble.” Olivia opened her hands. “Nothing malicious.”

“It isn’t the doing but the seeming.” Aunt Catherine turned her back. “And your indecency is plain.”

“But it’s friendship. The best sort of friendship, really. He only wants to guide me. To show me how things work.”

“All the time I spent on your instruction, and you haven’t understood a thing. We share that blame together, I suppose.”

The room was too warm, too closed. And Catherine, who in her angular and calculated way had once seemed beautiful, now was an outgrowth of shadows.

“You’ll have to go back north, of course,” she said. “But why?”

“Because as anyone can see, my dear, it’s just where you belong.”

IN her dream, the parlor on Seneca Street was lined with purple velvet, and the lamp wicks were turned up all the way. The table was set for a supper party, and the guests all were millionaire dogs.

The elkhound said, “The pictures are more degrading than the dime novel because they represent real flesh and impart their low morality directly to the senses.”

The schnauzer puffed his cigar. “All these nickelodeon merchants are Jews.”

The “Mother” character, in fact wearing someone else’s face, counted out pickles.

It did not seem important to know what the weather outside was like. The falls would still be making electricity and the parlor on West Seneca would go on smelling of kerosene.

Their guests were not up to part singing. And when they caught on to the fruit pyramid, that it was made of wax, they turned ugly.

Her dream was a globe, and revolving inside it, in black type on Western Union yellow tape, was a headline: LIFE AS PREY.

Olivia woke gradually, in stages. She folded one ear over, feeling its cold edge. She recognized dawn without opening her eyes. “Paling in the east” came so insistently into her head, like ticking, that she had to get up and get away.

She found Delia with her head tipped back against the pantry door, the sash of her wool plaid wrapper loose and brushing the floor. Delia said she couldn’t sleep for worrying about Rose and this boy she had fallen for head over heels. A boy from the docks, a scoundrel. She watched Delia rinse the pot with hot water and then put into it three measures of black tea from the square tin. She watched the stream from the kettle, and steam rebounding out the mouth of the white pot. Fine cracks in the glaze made it like the rolled shell of a hard-boiled egg. The neck and the base of the pot were edged in blue. The handle curved nicely. Delia said that at home in the hard times they boiled burnt crusts. She took down cups and Delia poured. The cream was just on the turn; it spread out in tiny ropes. Delia drizzled treacle off a thin souvenir spoon.

She said: “My father needs me to come back. He can’t seem to get by on his own.”

Delia blew across her cup. Light had come up to the window, and there was fog.

She said: “It would be wrong to look on it as duty.”

In the beading of the sideboard edge were hardened drops of varnish.

And she said: “The ties that bind.”

SOUTH SEA SENSATIONS

DUMAS WAS FOND OF the Great Northwest, white mist and dark coniferous trees. He said it reminded him of the Apennines, where in fact he had never been. Lady Elaine cautioned him on his driving.