Это было довольно рано, когда мы с моим близнецом узнали, что наша мать любит только одного ребенка — Зимнего Волкова. Наш отец, с другой стороны, не был таким уж особенным. Он хотел этого, но Мать держала его за яйца. Эдвард Мерфи, ирландский бандит, ничего не мог сделать, кроме как оставить нас на милость российского преступного мира.
Я не мог простить ни одному из них печальный конец моей сестры. Они должны были защищать нас, прикрывать или, по крайней мере, уговаривать нас создать ложное чувство безопасности. Все, что им удалось сделать, это сломать нас.
Машина подъехала к нашему дому в сопровождении четырех охранников как раз в тот момент, когда зазвонил телефон моей матери.
"Что?" — сердито выплюнула она. «Как можно было потерять еще одну партию?» Недолгое молчание, прежде чем она снова заговорила. — У нас есть какие-нибудь зацепки?
Две «потерянные» партии мяса за такой короткий промежуток времени должны были поднять флаги и навредить бизнесу, который вели Перес и моя мать. Не то чтобы мне было плевать на это. Моей целью было разрушить их империю изнутри и позволить ей сгореть, пока я держал в руках спички и канистру с бензином.
«Я разбираюсь с этим».
Капелька пота скатилась по моей спине, я точно знала, как со мной поступит мама. Пришло время еще одного ее «сеанса», и я не был уверен, сколько еще таких сеансов я смогу пройти. Я не сломался… пока.
Я стиснула челюсти, сопротивляясь желанию выбежать из машины. Вместо этого я сложил руки на коленях и умолял свое сердце чтобы перестать греметь в груди. Я слушал одну сторону разговора, глядя в окно.
Я сел прямо, не сводя глаз с охранников, ожидающих сигнала открыть дверь. Это должно было исходить от моей матери.
– Перес знает? Ее голос был твердым, но я знал, что она скрывает. Это чувствовалось в пространстве между нами на кожаных сиденьях. Она говорила спокойно, собранно и уравновешенно. "Продолжай в том-же духе. Посмотрим, сможем ли мы организовать поставку для картеля Тихуаны.
Сантьяго был главой картеля Тихуаны, который работал с Пересом и всеми отбросами преступного мира.
Мои губы скривились от отвращения, когда она завершила разговор и подала сигнал охранникам. В ту минуту, когда ворота распахнулись, я вышел из машины и пошел к парадным дверям. Стены отсюда не были видны, но я их чувствовал.
Они медленно приближались, задыхаясь.
Я начал подниматься по большой лестнице, по которой раньше играл со своим близнецом, и свернул в сторону крыла, где находились мои комнаты. Старые картины смотрели на меня, хмурясь от моего душевного состояния.
«Где эти девочки, Лиана?»
Голос матери раздался позади меня. Воспоминания о снах, которые мучили меня, задержались в глубине моего сознания. Я хотел запомнить безликого человека. Мне хотелось вспомнить подробности смерти сестры. Но я не мог ее спросить.
Я знал достаточно, чтобы понимать, что не получу от нее правды. Два с половиной десятилетия под ее началом закалили меня.
— Я не знаю, о чем ты говоришь, мама. Я сохранял спокойствие и растерянность. "Я устал. Я собираюсь…
— Что вы делали в порту Вашингтона неделю назад? Я проигнорировал обвинение в ее голосе. Она ловила рыбу. Она не знала, что я был в порту. Трекер, который, как она думала, был у меня при себе, был удален давным-давно и теперь жил у меня дома. схватить. Тот самый, что остался в соседнем с ней гостиничном номере в Вашингтоне.
Я продолжил идти, мать цокала каблуками позади меня, пока она следовала за мной по коридору.
«Я никогда не был в порту Вашингтона», — солгал я, затем изобразил любопытство и добавил: «Где он?»
«Нигде».
Остановившись перед дверью, ведущей в мою спальню, я повернулся к ней лицом. "Почему ты спрашиваешь?"
Мое сердце колотилось, когда я смотрел в глаза женщине, которая дала мне жизнь. Она была плохой матерью, но еще более жестокой преступницей. Она защищала нас от своих врагов, но не от себя.
Мать вздохнула. "Неважно."
Я кивнул. "Тогда спокойной ночи."
Я вошла в свой номер и плотно закрыла за собой дверь, боясь сна и своих ночных визитов к призракам, которые не давали мне покоя.
Глава 15
Лиана
М
Моя шея затекла, и каждая мышца моего тела болела.
Мои пальцы летали по клавиатуре, а глаза горели от часов, проведенных перед экраном ноутбука. Два дня я пытался проникнуть за стены Нико Моррелли. Я перепробовал все возможные комбинации и каждый раз заходил в тупик.
Моя сестра разбиралась в этих технических вопросах лучше меня. Она научила меня нескольким трюкам, но рисовать у меня всегда получалось лучше. В искусстве вообще.