Выбрать главу

A friend

The letter had been Dulcie's longest effort at Wilma's computer. Her paws felt bruised, and her temper was still short. It took a lot of squinching up to hit only the right keys, and took far more patience than patrolling the most difficult mouse run.

They had gotten Catalina's valuable letter out of Joe's house before Clyde might, in fact, decide to pack up and move. Before he fell prey to the hunger for change that had gripped the ladies of the Senior Survival club. At least three of those women seemed fairly itching to box up their belongings.

Now, following Joe out through her cat door, Dulcie said a little prayer for him, a plea that Clyde wouldn't sell their house, that there would be no move for the tomcat, that Clyde and Joe would stay where they belonged, and Joe could quit worrying so foolishly about homelessness and displacement.

30

The front page of the Molena Point Gazette was deeply shocking to citizens who knew nothing of recent events. But to Joe Grey and Dulcie and to the Molena Point police, the headline was satisfying, the indication of a job completed. The national noon news on TV and radio may have scooped the Gazette, but still the paper sold out in less than two hours. Every daily across the country carried the story.

AUTHOR ELLIOTT TRAYNOR MURDERED VISITING AUTHOR AN IMPOSTOR

The handsome gray-haired author living among us while his play, Thorns of Gold, was being cast, has turned out to be an imposter. The man whom villagers assumed to be Elliott Traynor is, in fact, a New York fry cook from Queens bearing an uncanny resemblance to the author. The real Traynor died six weeks ago on the New York streets, in a drama more bizarre than any of Traynor's many works of fiction.

The debonair and charming fry cook who impersonated Traynor was able to deceive the entire village, including director Samuel Ladler and musical director Mark King. Only Traynor's wife, Vivi, seems to have known the truth.

The body of the real Elliott Traynor was identified late yesterday by New York police after it had lain for six weeks in cold storage in the New York City morgue, tagged as a John Doe. Molena Point police are holding Vivi Traynor and the fry cook, Willie Gasper, for transport back to New York where they will face murder charges. Until this morning, Traynor's death was considered a possible suicide. Police now have a witness to the murder.

Traynor was found dead in early March, in an alley frequented by the homeless. There was no identification. He was dressed in rags. The fingerprints lifted could not be matched in any New York State or federal records. On Friday, Traynor's widow and Gasper were arrested and held for possible illegal disposition of a body, but early today a witness was located claiming to have seen the author's wife smother him with a pillow and dump him in the alley.

Early this month, Elliott and Vivi Traynor were thought by Traynor's publisher and his New York agent to have flown to the West Coast, where Traynor meant to complete his latest novel and oversee the production of his play. According to New York police, Traynor died the night the couple's flight left John F. Kennedy Airport. Gasper, impersonating the world-famous author, accompanied Mrs. Traynor on the flight to California using Traynor's identification, then posed as Traynor, even acting as consultant on the production of Traynor's only known play.

New York medical examiner Holland Frye told reporters that Traynor's body contained a large dose of Demerol laced with alcohol, a potentially lethal combination. Traynor had a legal prescription for Demerol, which is a powerful pain reliever. The pillow with which Traynor was smothered was hidden by the witness to his murder. Subsequently turned over to police, it was booked as evidence and sent to the state crime lab for identification of hairs clinging to the fabric and DNA testing of possible saliva stains.

Max Harper and Dallas Garza watched the evening newscast while standing in Clyde's living room. The three cats lay on the back of the couch behind Charlie and Ryan, pretending to doze but Joe was so interested he could hardly lie still. Both the Gazette and the newscasters had mentioned only one New York witness.

So, Joe thought, smiling, NYPD had been able to keep some of the details under wraps.

Besides Marcy Truncant, the bag lady who had awakened to see Vivi kneeling in the alley holding a pillow over Traynor's face, a neighbor of the Traynors, living upstairs from them in their mid-town apartment building, had come forward. She had told detectives that she saw Vivi and Elliott leave the building early the evening of his death, five hours before the Traynors' flight. She remembered the date because it was her wedding anniversary, the first since her husband had died. She saw the couple go out the front door of the building and down into the parking garage, then in a few minutes saw their car pull out of the garage. She told police she saw both of them inside the car as they turned into traffic and sat waiting for the traffic light.

She said that approximately twenty minutes after the Traynors left the building, Elliott returned, coming into the lobby through the front door, and that he was dressed differently. He had left the building dressed in a suit and tie and had returned wearing chinos, a T-shirt, and a frayed denim jacket, attire devoid of the meticulous care that Traynor always exhibited. She didn't see their car return, but an hour later when she went down to the garage, the Traynors' black Jaguar was in its slot.

Joe imagined a scenario where Vivi and Elliott left in the Jaguar, then Vivi had somehow gotten Elliott into Willie's car, maybe had feigned car trouble. She had gotten some liquor into him and perhaps additional Demerol. When he passed out they had changed his clothes and dumped him in the alley, and apparently smothered him to make certain he was dead. Crude, Joe thought. But effective.

Willie had driven the Jaguar back to the building and put it away, so it would appear that Elliott and Vivi were at home. In Elliott's place, he had gone up to the apartment. He had changed clothes, called a cab, and headed for the airport to meet Vivi, to catch their red-eye flight out of JFK. Willie's car had not yet been located. Joe wondered what they'd done with Elliott's dress clothes. Had they been stained or torn when Vivi dispatched Elliott?

When the TV news switched to tensions in the Middle East, Harper turned the volume down. Joe could hear Clyde in the kitchen tossing the salad and stirring the spaghetti sauce. The house smelled of Italian sausage and garlic. Elaborately, Joe stretched, trying to get the kinks out. His whole body felt tense. He'd rest easier when the two detectives had arrived from New York, and had taken Vivi and Willie Gasper away with them. He kept thinking, without any logic, that all the confusion with the Spanish chests and Catalina's letters wouldn't end until Molena Point had seen the last of Vivi Traynor-as if Vivi's switch-and-bait game had somehow contaminated everything she touched in the village.

Catalina's hidden letters, if the ladies of Senior Survival had been able to buy all the chests and found all the letters in them, would have contributed nicely to their future security. But that hadn't happened. Too many people knew about the letters. Of the seven chests that Marcos Romero had carved for Catalina, five were now accounted for. The white chest that Casselrod took from Gabrielle, in which he found the hidden compartment; the three chests that the Iselman estate gave to the Pumpkin Coach; and the chest that Susan Brittain had bought on eBay. Susan had examined it carefully, but had found nothing inside.