Выбрать главу

Some of the rooms were dark, but most were lit, and in some the voice of an elderly occupant groaned or called out. The smells of medicine and of sick people made them both want to retch. They could see the bandage-wrapped feet of one patient who was out of bed sitting in a chair. Halfway down the hall the cart stopped, the black rubber tires were stilled, and the nurse’s white shoes padded away into a softly lit room. Behind her, they crept out to look

Through the open door, a bedside lamp threw a narrow glow across the metal bed and across the thin, wrinkled occupant; he had an obedient, gentle face, as if he had long ago resigned himself to the entrapments of old age. As the nurse turned to straighten his nightstand, the cats slipped in behind her and under the bed.

Crouching beneath the dusty springs, they were only inches from her size five white oxfords, so close they could smell the mown grass through which she must have recently walked. This blended pleasantly with the smell of cocoa and buttered toast, and they could hear her arranging a tray before the patient, could hear the plate slide on the metal surface. She spoke to the old man in Spanish, but he answered her in English. Both seemed comfortable with the arrangement. They could hear her fluffing his pillows, then she braced her feet as if helping him into a sitting position. When she had him settled she left the room, wheeling her cart away.

The patient ate with little sucking and clicking sounds, as if his teeth didn’t fit very well. They could see no chart on the inside of the partially open door, to tell his name. They had started to creep out when another nurse came down the hall.

Retreating again beneath the bed, Dulcie hunched uncomfortably, her paws tight together. She didn’t like this part of Casa Capri-the Nursing wing was a fullblown hospital, reminding her too sharply of the vet’s clinic. The disinfectant and medicinal smells and the cold, hard surfaces brought back every dreadful moment of her five days in Dr. Firetti’s animal hospital, when she was sick with a respiratory infection.

She had, over in the social room, been able to maintain the illusion of happy days for these old folks, in a comfortable little world set aside just for their nurturing. But suddenly illness and the failure of the body were too apparent. In this wing of Casa Capri, all she could think of was sickness and dying.

Still, though, the old people were cared for, their meals were prepared, and they were warm and clean. If they had no one at home to look after them, and if they could not care for themselves, then where else would they be happier?

The cats remained beneath the bed until the hall was silent again, until they could no longer hear the rubber tires of the cart working its way from room to room. Above them, each time the old man set down his cocoa cup, it rattled as if his hand was shaky. He spilled a few crumbs of his toast, which rained down over the edge of the bed. He coughed once, then gulped cocoa. When he picked up the remote from the nightstand and turned on the TV, when presumably his attention had become fixed on an ancient John Wayne film, they slipped away, streaking out of the room.

Surely he hadn’t seen them; behind them he raised no cry of surprise. Gunshots cut the night, and a horse whinnied.

They fled down the hall without the cover of the cart, repeatedly looking behind them, and quickly scanning the charts affixed to the patients’ doors. Looking for Jane, Lillie, Darlene, Mary Nell, Foy Serling, and James Luther. They were just at the corner where the hall turned to the right when someone spoke behind them. Joe careened against Dulcie, shoving her down a short, side corridor.

The voices came closer, two nurses speaking casually as they approached on some routine business. The end of this little hall was blocked by a door which must lead back to the Care Unit. They sucked up against the wall as two nurses passed, their white-stockinged legs and white oxfords marching in rhythm. One heel of the taller woman’s size nine shoes had a minute speck of dog doo. The cats wrinkled their noses at the smell. Speaking Spanish, the women turned down the longer hall, passing a fire door. As they moved away the cats followed. Joe paused at the heavy, closed door.

“Teddy went out here. Spice shaving lotion.”

“So?”

“So when Dillon was dragging me all over, I saw wheelchair marks going out the fire door and into the parking lot.”

“Mae Rose said he drives a car, one of those specially equipped cars. If he’s Adelina’s cousin, probably he comes and goes as he pleases.”

“Then why does he live here? Adelina Prior is loaded. Why wouldn’t she get him a nice apartment and hired help? Or why doesn’t he live on that big estate with her?”

“Maybe he’s sort of unofficial social director. Mae Rose says most of the old people like him, that he’s always doing little favors, asking for the special foods they want, remembering their birthdays. He doesn’t seem as sarcastic with the others as he is with Mae Rose.”

Someone changed the Spanish radio station to hard rock, and the thudding drummed at the cats’ nerves like a distant demolition crew. Over the din they heard another nurse coming, the sticky sound made by her rubber-soled shoes on the carpet, and quickly they slid into a darkened bedroom.

Immaculate white shoes and red-tasseled sox passed them at a trot, trailing the scent of Ivory soap. Then two more nurses, their snowy Oxfords flitting like two pairs of white rabbits hopping along the hall.

When the way was empty again the cats moved fast, looking up at the names on the charts. The hall formed a rectangle around a block of center rooms, so that only the outside rooms had windows. By the time they had rounded the last corner and could see the nursing station again, they had found not one of the six residents that Mae Rose claimed were missing.

The nursing station ahead was so busy they might never get past it and out the door. Nurses moved swiftly between two counters, which were covered with medicine bottles and boxes and cartons and a stack of paper towels, with a large stainless-steel coffeepot and a tray of ceramic mugs. As they slipped into yet another darkened room, they were beginning to fidget with impatience. Staring out at hurrying feet and listening to disjointed snatches of conversation, both in English and in Spanish, they felt completely surrounded. Trapped. They grew so irritable they nearly hissed at each other.

Someone changed the radio station back to Spanish music. One of the nurses began to sing with it in a sultry voice. When at last the hall was clear for an instant, they fled for the nursing station, running full out, pausing only to scan the remaining charts, then slide beneath the counter.

Crouching under the crowded shelves that lined the back of the counter, they were hardly out of sight when Size Nine returned, moving in near them, smelling of dog doo. She had only to glance down beneath the shelves to see them huddled. Standing inches from their noses, she began to stack papers, tamping the stacks against the desk. The air under the shelf was hot and close. They heard the pneumatic door to the hall open, and someone wheeled the food cart away, presumably back toward the kitchen.

A nurse came to the counter, there was a short conversation about medications, then Size Nine went away with her, down the hall. The instant she left, they reared up to examine the contents of the shelves, looking for some record of the patients’ names.

They found boxes of syringes, tongue depressors, small packets containing artificial sweetener and fake coffee cream. There was a row of nurses’ handbags lined up, fat and wrinkled, smelling of peppermints and makeup and tobacco; but no files, no list of patients.

“Come on,” Joe said. “Check out the other counter. You watch the hall while I look.” Leaping to the counter among the medicine bottles and IV tubes and the makings for a hot cup of coffee, he sorted through the tangle, patting irritably at the boxes.