Выбрать главу

— До встречи, целитель Сиверейн, — донеслось вместо ответа, а потом дверь за нервным господином закрылась.

— Ну! — Адриан забарабанил кончиком ручки по столешнице и подбодрил себя: — По крайней мере, я снова стал целителем.

Постучавшись, в кабинет вошла Михель. Молодой человек поднял на неё взгляд.

— Этот господин не местный, да?

— Вы угадали, — ответила помощницы с понимающей улыбкой.

— Кажется, я начинаю понимать, почему жители Од, несмотря на все возможности, которые способен предоставить Дийон, не спешат покидать остров. С нами не то, что жить нельзя, — даже рядом находиться нервов не хватит!

— Вы слишком суровы к своим соотечественникам, — девушка попыталась усмирить его пыл. — Целитель Госс тоже натерпелся, общаясь с этим господином.

— Если вы хотели меня успокоить, то считайте, что потерпели неудачу, — фыркнул Адриан. — Ладно! — он хлопнул ладонью по столу, которому в очередной раз пришлось принимать на себя эмоциональные всплески нового владельца. — Кто следующий?

— Обед, — Михель расплылась в улыбке.

— А вот это отличная новость! — молодой человек вскочил со стула. — Куда мы пойдём?

— Эм-м-м… в смысле? — растерялась Михель.

— Я предлагаю сходить на обед вместе. Что-то мне сладкого захотелось. — Адриан показался из-за дверцы шкафа с пальто в руках. — Подскажете, где тут торгуют самыми вкусными пирожными?

Девушка удивилась ещё сильнее, но быстро совладала с эмоциями:

— О! Да, конечно!

— Замечательно, — пробормотал Адриан, застёгивая пуговицы. — Никогда не считал себя сладкоежкой, но как только исчезла возможность наведываться в кондитерскую Бишо, понял, насколько был не прав. — Он закончил возиться с одеждой и посмотрел на Михель. — Ну что же вы застыли на месте! Идёмте!

— Да… Мне нужно одеться…

Девушка опять стушевалась. На сей раз её смутил напор начальника и мгновенный переход от раздражения и иронии к воодушевлению. «Всё-таки с ним что-то не так», — думала она, пока Адриан помогал ей надеть пальто.

* * *

— Замечательное место! — Адриан искренне похвалил выбор помощницы. — Немного необычно, — он поддел вилкой очередной кусок пирожного, — но на вкус просто потрясающе!

Михель мысленно выдохнула от облегчения.

— Да, место хорошее…

Она хотела продолжить, но неожиданно раздался глухой звук, следом за ним — женский вскрик, и в зале начался переполох.

Адриан вскочил с места и ринулся в гущу посетителей, отреагировавших быстрее и уже толпившихся возле одного из столиков. Молодой человек слышал причитания. Язык был другой, но смысл слов не отличался от того, что ему доводилось слышать в Розеле.

— Пропустите!

Двое мужчин, оказавшиеся последней преградой на пути Адриана к цели, оглянулись и, узнав его, расступились, освобождая путь.

На полу возле столика сидела женщина. По лицу её текли слёзы. Она пристроила на коленях голову мальчика, находившегося без сознания. Адриан присел рядом. Он проверил пульс, прислушался к дыханию и вытянул руку над шеей ребёнка.

— Михель! — позвал он.

— Да, — мгновенно откликнулась девушка. Оказалось, что она сразу же последовала за начальником и теперь стояла прямо позади него.

— У нас есть антигистаминные препараты?

— В кабинете, — тут же последовал ответ. — И в аптеке. Она за углом.

— Хорошо, — Адриан кивнул. — Пусть кто-нибудь сделает доброе дело…

— А что-то просить-то? — спросил один из мужчин в первом ряду зрителей.

— Скажите, что пациент — ребёнок лет десяти…

— Одиннадцать, — всхлипнула женщина, — моему мальчику всего одиннадцать.

— …и у него отёк гортани, предположительно, аллерген был в пище, — продолжил он, проигнорировав уточнение. Адриан сходу мог назвать с десяток препаратов, которые могли бы помочь, но сомневался, что в аптеке они будут: местные жители в большинстве случаев предпочитали лечиться местными средствами.

Послышался звук быстро удаляющихся шагов.

— Отойдите все! — приказал молодой человек, не оборачиваясь. — Мальчику нужен воздух.

Ответом ему стало шуршание — люди начали расходиться, прислушавшись к словам.

«А ещё ему минуту назад нужно было делать трахеотомию, а сейчас пора резать трахею, — взгляд Адриана непроизвольно метнулся к столику, где лежали приборы, — но операция должна проводиться стерильными инструментами в соответствующих условиях. Погружать его в стазис уже не имеет смысла, процесс протекает слишком быстро. Максимум две минуты и мальчишка умрёт, если только…»