В основе любого лечения лежит один общий принцип — нормальное состояние должно быть восстановлено. Все то, что для данного человека аномально, является опасностью для его здоровья и жизни. Это верно даже в отношении аномалии, ставшей следствием искреннего стремления жить в соответствии с определенными религиозными убеждениями, недоступными пониманию верующего или выходящими за пределы его компетенции. Неправда, что Бог защитит глупцов только потому, что они искренни в своей глупости. А значит, в своих упорных поисках истины любой искатель вполне может нарваться на серьезные неприятности, если на этом пути нарушит законы природы. Бог охраняет только тех, у кого достает мудрости даже не пытаться нарушить Его законы.
Простота и скромность, доброта и веселое расположение духа — вот что более всего подходит обыкновенному человеку. На свете существует очень мало людей, чьи необычные способности дают им право изучать таинства магии и оккультные науки, и достоин сожаления тот заурядный человек, который берется за дела, доступные лишь гению. Но если в человеке слишком сильна и непреодолима страсть к мистическим наукам, то начинать ему следует с создания надлежащей основы для научных занятий и исследований под мудрым руководством. Совершенно очевидно, что человек, неспособный отличить настоящего учителя от мошенника, еще не готов отправиться в путь навстречу непостижимым таинствам вселенной.
На первый взгляд может показаться, что настоящая книга содержит лишь критику всех мистических философских систем, хотя это вовсе не входило в намерения автора. Представленный на рассмотрение читателя труд посвящен метафизическому целительству, а поэтому в нем почти ничего не сказано о духовно здоровых людях. Но такие люди есть, и их довольно много среди тех, кто в своих убеждениях открыли для себя источник силы и мужества, чтобы противостоять трудностям жизни и улучшить собственный характер. Они разумно и спокойно подошли к изучению предмета, никогда не вступали в сомнительные организации, никогда не следовали наставлениям не внушающих доверия учителей и никогда не пытались за несколько коротких лет завершить работу, рассчитанную на века. Они ни у кого не ищут помощи в своих несчастьях и стараются обходить неприятности стороной, не гнушаясь всегда и во всем щедро пользоваться здравым смыслом.
Когда-то, двадцать пять веков назад, греческий мудрец Фалес из Милета, спускаясь ночью вниз по узкой тропинке, рассказывал своим ученикам о звездах. Устремив взгляд в небо и сосредоточив все внимание на небесных телах, он совсем забыл о необходимости смотреть под ноги и, оступившись, свалился в канаву с грязной водой. На самом же деле Фалес, конечно же, ни о чем не забывал, он просто хотел напомнить ученикам, что человек так поставлен на отведенное ему место в строго упорядоченной системе всего живого, чтобы он мог заглядывать в небеса своей души, не забывая при этом смотреть себе под ноги, иначе с ним непременно случится беда.
Человек — это духовный колосс на глиняных ногах. В поспешном стремлении раскрыть свой божественный потенциал он может совсем забыть, что прочно связан с землей собственным телесным естеством, с присущими ему разумными потребностями, которые должны быть удовлетворены.