Вы видите ясно, слышите ясно. Земля круглая, небо не имеет границ. Если вы повстречаете Будду, зажгите палочку благовоний и три раза поклонитесь. Если Будды рядом с вами нет, то садитесь на землю.
128. ГРУДЬ БУДДЫ
Хэ Ам Суним стоял перед статуей Будды с Дзен мастером Ман Гонгом, который сказал:
Грудь этого Будды прекрасная и очень большая, поэтому у монахов этого храма нет недостатка в пище.
Если кто-либо не обладает хорошей кармой, то как же он сможет пить молоко Будды?— спросил Хэ Ам.
Ман Гонг взглянул на Хэ Ама:
Что ты сказал?
Я сказал, что если кто-либо не имеет хорошей кармы, то как же он сможет пить молоко Будды?
Ты лишь коснулся груди Будды, поэтому ты не можешь пить его молоко,- ответил Манн Гонг.
1. Как вы пьёте молоко Будды?
2. Что такое хорошая карма?
3. Ман Гонг сказал: «Ты лишь коснулся груди Будды, поэтому ты не можешь пить молока Будды» - что это значит?
КОММЕНТАРИЙ
Мой желудок уже полон молока, я должен пойти поспать.
129. ЗАЧЕМ ВЫ ЗАКРЫВАЕТЕ ГЛАЗА?
Однажды Гум О Суним посетил Дзен Мастера Ман Гонга. Войдя в комнату Ман Гонга он сказал:
Ничего, ничего. Где великий Дзен Мастер?
Зачем вы закрываете свои глаза? - спросил Ман Гонг:
Гум О вновь сказал:
Ничего, ничего. Где великий Дзен Мастер?
Вы лжец, который болтается тут и там, - ответил Ман Гонг.
Тогда Гум О сказал:
Мастер, будь осторожен, будь осторожен, не будь обманутым.
Ман Гонг улыбнулся и рассмеялся.
1. Гум О сказал: «Ничего, ничего, где великий Дзен Мастер»? — что это значит?
2. Дзен Мастер Ман Гонг ответил: «Зачем вы закрываете свои глаза»?— что это значит?
3. Если кто-то лжет вам, то что вы можете сделать?
КОММЕНТАРИЙ
Двое слепых борются друг с другом, падают в грязь. Как им выбраться?
130. ХЭ ЧО СПРАШИВАЕТ О БУДДЕ
Хэ Чо спросил Дзен Мастера Поп Ана:
Что есть Будда?
Хэ Чо!
Да?
Это и есть Будда,— сказал Поп Ан.
1. Что есть Будда?
2. Поп Ан сказал: «Хэ Чо!» — что это значит?
3. Хэ Чо ответил: «Да?» и Поп Ан сказал: «Это и есть Будда». Что это значит?
КОММЕНТАРИЙ
Хэ Чо — это Будда, Будда — это Хэ Чо. Нет Хэ Чо, нет Будды. Хэ Чо — это Хэ Чо. Будда — это Будда. Что вам больше нравится?
131. ЗАЧЕМ БОДХИДХАРМА ПРИШЕЛ В КИТАЙ?
Дэ Ун Суним сказал Дзен Мастеру Ман Гонгу:
Кван Сан Но Суним и я навестили Дзен Мастера Хан Ама. Кван Сан спросил его: «Снаружи эта гора очень сухая, поэтому многие травы и деревья растут на ней. Они очень мощные. Что это значит»? Хан Ам ответил, три раза щелкнув зубами. Мастер, я не понимаю, что это значит. Пожалуйста, научите меня.
Это уже прошло,— сказал Ман Гонг, - Хан Ам и Кван Сан Но Суним больше не нужны. Ты должен задать мне свой вопрос.
Зачем Бодхидхарма пришел в Китай?
Ман Гонг ответил:
Давным-давно Ананда спросил у Махакашьяпы: «Будда передал тебе свою расшитую золотом рясу, что еще он передал тебе»? Тогда Махакашьяпа позвал: «Ананда»! «Да, господин». «Сбрось флагшток, что стоит перед воротами».
Де Ун Суним, понимаешь ли ты, что это значит? Если понимаешь, то тебе понятно и зачем Бодхидхарма пришел в Китай.
Дэ Ун Суним встал и поклонился Ман Гонгу, но Великий Дзен Мастер лишь улыбнулся и сказал:
Нет, нет. Нужно больше практики.
1. Хан Ам три раза щелкнул зубами, что это значит?
2. «Бодхидхарма пришел в Китай»,— что это значит?
3. Как вы собьете флагшток перед воротами.
4. Почему Ман Гонг засмеялся и сказал: «Нет, нет, нужно больше практики».
КОММЕНТАРИЙ
Американский флаг имеет много звезд и полос. На японском флаге солнце. На Южно-Корейском флаге инь-янь.
132. НОЗДРИ ДРАКОНА
Дзен Мастер Ман Гонг возвратился в храм Джонг Хэ Са из храма Дворцовой драгоценности Ох Дэ Са. Как только он вернулся, Бек Чо Суним спросил его:
Мастер, в храме Ох Дэ Са есть дракон. Вы видели его ноздри или нет?
Да, я их видел.
Они большие?
Ман Гонг издал звук «хмммх».
1. Что такое ноздри дракона?
2. Ман Гонг издал звук «хмммх» - что это значит?
КОММЕНТАРИЙ
Дыхание дракона забросило на небеса и Ман Гонга и Бек Чо.
133. ВСЕ УЖЕ СТАЛО БУДДОЙ
После Дхармовой речи, произнесенной с высокого помоста, Дзен Мастер Ман Гонг имел следующий разговор с одним из своих учеников:
В одной из Сутр сказано: «Всё уже стало Буддой. Понимает ли кто-нибудь, что это значит?”