-''Дезертир'', ''Предатель'', ''Паникер'', ''Сбежал с поля боя'', ''Распространял клевету'', -переводила Бета с немецкого. -''Повешен за шпионаж, ''Повешен за вредительство'', ''Повешен за проявленную трусость'', ''Казнен за сношения с врагом'', ''Казнен за подстрекательство к мятежу...
-Хватит, -прервал Скиннер. -Мы поняли.
-Зуб даю, сэр, -сказал Лаки. -Я столько висельников в жизни не видел.
-У нацистов не осталось больше рычагов воздействия на людей кроме страха.
-В предыдущие войны было также?
-Во Вторую мировую немцы поступали с дезертирами, паникерами аналогично, Рональд, -пояснила Бета. -В Третью они оказали русским минимальное сопротивление, необходимость в карательных мерах воздействия отсутствовала.
-Каждый раз фрицы наступают на одни и те же грабли... -Лаки резко повернул руль, объезжая завал из бетонных обломков на дороге. -Дерьмо, чуть не впечатался.
-Ага, четвертый раз подряд огребают, -кивнул лейтенант. -Необучаемые.
-Я слышал, русские хотят решить этот вопрос раз и навсегда.
-Да, Лаки, Германии крышка. Ким на Токийской конференции говорил... ну пока его янки не спровадили на тот свет, что фрицам больше не видать собственного государства. Юг вместе с Австрией и Швейцарией отойдет макаронникам, что-то на востоке достанется полякам и чехам, а на севере русские создадут свои анклавы.
-А нам что?
-А нам большая часть Северной Америки и Британские острова. Хороший приз...
Внезапно земля задрожала. Затянутое серыми тучами небо на севере озарилось ярчайшим светом. Чуть запоздало донесся грохот и прокатилась ударная волна, бронированный ''Тигр'' слегка качнуло.
-Сукин сын! -выругался Скиннер. -Это что сейчас было!?
В этот момент все передачи на общем радиоканале стихли и зазвучала экстренная передача:
-Внимание, внимание, произошел ядерный взрыв! Тип - поверхностный. Мощность – одна килотонна. Радиус зоны поражения: ноль-пять километра. Координаты эпицентра: 50.97407, 8.86816. Район Розенталь. Прекратить выполнение текущих боевых задач, приступить к немедленной эвакуации личного состава из зоны поражения! Каждые полчаса проверять показания дозиметров, определять текущий уровень радиации. Всем оказавшимся в радиусе трех километров от эпицентра взрыва ввести антирадиационные препараты. При первых признаках острой лучевой болезни обращаться в ближайший медицинский отряд. На выездах из города организуются пункты для дезактивации техники, приступить к работе они смогут в течение трех часов.
-Мы далеко находимся? -поинтересовался капрал Грин. Лейтенант вывел на дисплей тактическую карту, где жирным красным кругом был обозначен эпицентр ядерного взрыва.
-Восемь и два клика. Порядок.
-А кто устроил фейерверк, наши или фрицы?
-Сейчас узнаем, -Скиннер потянулся к переговорному устройству автомобильной радиостанции. -Властелин, я Аватар-1, как слышно? Прием.
Ответили только с третьего раза. Даже маломощный атомный взрыв оказывал негативное влияние на радиоэфир, создавая помехи.
-Аватар-1, я Властелин, слышу вас.
-Властелин, вопрос: кто только что жахнул по Берлину?
-Аватар-1, тактическое ядерное оружие применили русские. Меньше работы для вас.
-Поясните, Властелин.
-Мы накрыли разом Бальдра, Анаит и Хеймдалля. Они готовили какой-то ритуал. Хотя... насчет Хеймдалля не уверены, он мог в последний момент почувствовать угрозу и ускользнуть. Наблюдатели говорят, что за мгновение до взрыва видели радужное сияние над кладбищем Дер Ционскирхенгемайнде. Теоретически Биврёст способен преодолеть антителепортационные чары.
-Принято. Наша задача прежняя?
-Новая вводная, Аватар-1. Объединиться с 3-м батальоном 36-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады. Через двенадцать часов, когда фон ослабнет до приемлемых значений, активные действия возобновятся.
-А Хеймдалль?
-Поисками займутся Всадники, он не мог далеко уйти.
***
После ядерного взрыва Всадники укрылись в первом попавшемся строении. На их счастье это оказался магазин продовольственных товаров. Пока Лестет шарился вдоль пустых стеллажей в поисках съестного, Голод и Смерть вели задушевный разговор.
-Ты понимаешь, Эри, что сомнения чуть не стоили тебе жизни?
-Понимаю, -вяло откликнулась Эрешкигаль. Она находилась в подавленном состоянии после смерти Нергала. -В последний момент я...
-Колебалась.
-Больше такого не повторится, клянусь.
-Как вообще можно любить такую тварь?