59
Небет-тепе — один из холмов, на которых расположена древняя часть Пловдива.
60
Комита — член тайного революционного комитета.
61
Эфенди (тур.) — уважительное обращение к грамотному, образованному человеку.
62
Экзарх (греч.) — один из высших духовных санов в греческой церковной иерархии. В период османского владычества болгарская церковь подпала под юрисдикцию константинопольской (греческой) патриархии. В 1870 году в результате длительной церковно-политической борьбы Болгария добилась статуса экзархата.
63
Хыши — представители беднейшей части болгарской эмиграции в Румынии и Сербии в 60—70-е гг. XIX в.
64
Арнаут — албанец.
65
Высокая Порта — правительство Османской империи.
66
Ополченец. — Болгарское ополчение, состоявшее из добровольцев, участвовало вместе с русскими войсками в русско-османской войне 1877—1878 годов.
67
Петлешков Васил (1845—1876) — деятель национально-освободительного движения, был председателем революционного комитета в г. Брацигово в период Апрельского восстания 1876 г. После разгрома восстания был выдан туркам чорбаджиями, подвергнут пыткам и казнен.
68
Мёзия — название северной Болгарии, восходящее к античной эпохе.
69
Диарбекирская крепость — османская цитадель в Малой Азии, служившая местом заключения многих деятелей болгарского национально-освободительного движения.