Взволнованный, дикий, сварливый народ,
Как в местечке, так и в городе, всякое согласие ненавидит /всякий мир ограничен/.
LVI.
Король против Короля и Герцог против Принца,
Взаимная ненависть, страшные раздоры,
Ярость и гнев охватят каждую провинцию.
Во Франции большая война и ужасные перемены.
LIX.
Согласие и мир будут окончательно разрушены,
Дружественные отношения испорчены из-за раздоров.
Ст
И надежда. В Марселе нет согласия.
LXII.
Войны, разногласия, в Блуа стычки и беспорядки.
Различные засады, неожиданные прощания.
Зайдут в замок Тромпет /трубы/, нападут на
Замок Га те, кто в этом виноваты.
LXV.
Заставит удерживать /держаться/ форт своей яростью,
Всякое сердце затрепещет. В Лангоне ужасное нашествие,
На удар ногой ответят тысяча ног.
Гиронд /Жиронда/, Гаронна не были более страшными.
LXIX.
Близкий Юпитер удалится, озеро Леман,
Очень серьезные приготовления, возвращение, замешательство.
Далеко от племянников /внуков/, от огня великого Супельмана
Все убегут.
LXXI.
Большие и малые реки станут препятствием для зла.
Не угасло старое пламя ярости.
Побежит во Францию, как [было предсказано] оракулами.
Дома, поместья, Париж, секта уничтожены /уничтожена/.
Предвидения,
извлеченные из предвидений
М. Нострадамуса, относящихся
к 1555 году и следующим
вплоть до 1567 года
1555.
I. Из предвидений об этом годе.
Божественный дух ниспослал в душу предвидение.
Придут волнения, голод, чума, война,
Вода, засуха, земля и море окрасятся кровью.
Мир, перемирие, должен родиться Прелат, а Принц умереть.
II.. Из озаренного Послания об этом годе.
Тирренское море,
Океан под охраной Великого Нептуна и его воинов с трезубцами.
Прованс чувствует себя уверенно благодаря поддержке великого Танда.
Более /?/ Марс /март/, Нарбонна, герой из Вилара.
1556.
III. Январь.
Большие бронзовые [часы], которые указывают время,
Сломаются после кончины Тирана.
Слезы, стенания и крики, вода, лед, нехватка /?/ хлеба.
B. С. К. /V. S. С. / мир, сложено оружие.
IV. Февраль.
Возле Лемана испуг будет большим
В совете, в этом не может быть ошибки.
Новый Король подготовит свое войско /отряд/.
Молодой умрет от голода, от страха оробеет.
V. О марте.
О жестокий март /Марс/, как следует тебя опасаться!
Еще больше Коса /Серп/ /ложная/ связана с Серебром.
Флот, богатства, вода, ветер, будет бояться тени /призрака/.
Море, земля, перемирие. Друг присоединяется к Л. В.
VI. Апрель.
Из-за неосмотрителкности будет нанесен большой ущерб /оскорбление/,
Слабый станет сильным, охваченный тревогой успокоится.
Кричат о голоде.
Народ угнетен. Краснеет море,
Длинный горд и несправедлив.
VII. Май.
Пять, шесть, пятнадцать, поздно и рано остаются /отдыхают/ /пребывают/ /задерживаются/.
Нос /корабль/ без конца; восставшие города.
Глашатай мира двадцать третьего /двадцать три/ вернется.
Открыто пять тюрем /?/, ложные новости.
VIII. Июнь.
Далеко возле Водолея /сосуда/ коварный повернет назад,
Великому Марсу помешает огонь.
К Северу с юга /на юге/ [пойдет] Великая третья.
Флора будет держать дверь в раздумье /в заботах/ /в повязке/.
IX. Июль.
Восемь, пятнадцать и пять, какое бесчестье
Позволит [себе] коварный разведчик /наблюдатель/.
Огонь с неба, молния, страх, испуг в Папстве.
Дрожит Запад, слишком сжимает вино Сален.
X. Август.
Шесть, двенадцать, тринадцать, двадцать, будет говорить с дамой.
Старший будет развращен женщиной.
В Дижоне, Гиенне град, молния повреждает его.
Ненасытный пресытился кровью и вином.
XI. Сентябрь.
Плачет небо, заставляет его делать это,
Море готовится, /Г/Аннибал хитрит,
Дени мокнет, флот опаздывает, не скрывает.
Не узнал тайну и как ты развлекаешься.
XII. Октябрь.
Венера, Нептун продолжит нападение /будет продолжать предприятие/,
Окружены колеблющиеся, притеснена противная сторона.
Флот в Адрии, города у /к/ Темзы.
Четвертый шум потревожит /ранит/ ночью отдыхающих.
ХIII. Ноябрь.
Великий с неба [тому, кто] в одеянии кардинала окажет Помощь.
Адрия у входа делает предложение /предлагает подношения/.
Кто может, спасется от опасности.
Ночью раненый Предводитель будет преследовать сундук.
XIV. Декабрь.
В дверях /дверь громко трещит/ громко вскрикивает мошенница и обманщица.
Открыта пасть, мирное состояние.
Рона во льду /в хрустале/, вода, снег, окрашенный лед.
Смерть, покойник, ветер, дождем испорчен груз.
1557.
XV. Январь.
Недостойный, получивший награду, побоится большой печи.
Первый избранник не возвращается из плена /не выпускает пленников на свободу/.
Великий падает вниз, Ираль чувствует себя неуверенно.
Варв(ары], Истер /Истр/ /Истрия/, Мальта.
И Бюи не возвращается.
XVI. Май.
Соединенный здесь спешит в открытое небо /уничтожит в.../.
Захваченная, покинутая, нет полной уверенности в смерти /убийстве/.
Мало дождей, вхождение, небо иссушает землю,
Насилие /сапой/, смерть, схвачен, пришел не в добрый час /пришел к своему несчастью/.
XVII. Июнь.
Морская победа в Уше. В /с/ Анвере /Антверпене/ разногласия.
Родился великий, огонь с неба, [землетрясение, высоко горит.
Сардинский лес, Мальта, Палермо, Корсика.
Умрет прелат, один ударит Мула /нанесет удар верхом на Муле/ /по желудку/.
XVIII. Июль.
Странствующий герольд от пса повернет ко Льву /в Лион/.
Огонь сожжет город, разграбление, новый захват.
Будут найдены бочки /корабли/.
Принцы схвачены, возвращаются.
Разведчик, захвачен Галл, дева соединена с великим человеком.
XIX. Август.
Изгнан из великого Двора, стычка, ранен,
Избран, возвращен, обвинен, униженный /опечаленный/ бунтарь.
Огонь в городе Пир, вода, яды, вынужден
Не плыть по волнам, не сердить латинян.
XX. Сентябрь.