Выбрать главу

“No.” I’m mystified. “Why would they and about what?”

MARINO GUNS A RIGHT on Harvard Street, and the route he takes basically will retrace my steps from my earlier ill-fated walk.

Only now it’s completely dark, and the stars and quarter moon are blotted by a hot haze that for days has been filmy over the horizon, intensifying the colors at twilight from pastel tints to wide brushstrokes of gaudy orange, magenta and deep rose.

“Let me start at the beginning and spell it out,” Marino says. “I was actually on my way to the CFC.”

“What for?” I look at his wide-eyed flushed face as he streaks past apartment buildings, a bookshop, a bank, a café and other businesses that form blurred chains of light on either side of the two-lane road.

“Because Lucy and I were trying to see if there’s anything else we could figure out about the bogus nine-one-one call made by someone using voice-changing software,” he says, and that addresses at least some of what I’ve been wondering.

Unsurprisingly, Lucy picked up on the subtle but odd uniformity of what we suspect is an altered voice on the audio clip. She must have said something to Marino and also to Benton.

“She’s in her lab,” Marino says. “Or she was right before I called you.”

“Then what?” I ask him as we speed through the middle of the Harvard campus. “You’re with her at the CFC, and what happened next?”

There are more people out now, on the sidewalks, walking through the Yard. But certainly it’s nothing close to the usual crowds, the typical hustle and bustle of Cambridge, which I’ve always said is a concentrated version of any huge metropolis in the world and all the problems and advantages that go with it.

“Then I get the call from Clay,” Marino says.

“Do I know him?”

“Tom Barclay.”

“The investigator?”

“Yeah.”

“I see,” I reply, and this changes things.

I look out the windows, and the park and the river are just minutes ahead. I can see the brick Widener Library with its teal cupola, and the stone slate-roofed department of linguistics. I’m surprised and unsettled by what Marino just told me. If Tom Barclay was the source of the information, that’s unfortunate.

“I see,” I again say. “So it wasn’t a patrol officer who was the first responder.”

“Nope. It was Clay,” Marino answers, and Clay, or Investigator Barclay as I know him, recently was transferred from property crimes to the major case unit.

I haven’t really worked with him directly but one of my medical examiners had a case with him earlier in the week and complained about him. Barclay is much too sure of himself and doesn’t know when to shut up. He may have attended the crime-scene academy but that doesn’t give him the expertise to identify and interpret artifacts such as rigor and livor mortis, and other changes that occur after death. A little knowledge can be a dangerous thing when you’re cocky.

“The detail about rigor is perplexing and troublesome,” I tell Marino over the thunder of his driving like a rocket. “He’s been around dead bodies before.”

“Not many.”

“But some. And he should recognize certain obvious postmortem changes,” I add, “and hopefully not confuse or misrepresent them. But it would seem like a strange mistake to make if he’s stated for the record that she’s already going into rigor when in fact she’s not. And he shouldn’t be stating anything to you that you in turn pass on to me. All of it constitutes a paper trail, a record that we might wish we didn’t have.”

I emphasize for the record because Marino’s relaying to me what Investigator Barclay reported could become problematic if it’s documented or circulated. The dead woman and any associated biological evidence are my legal jurisdiction, meaning I’m present in an official capacity.

I’m not here as Marino’s mother, wife, friend, partner, mentor or pal, and very little is private anymore. Unfortunately, any information we exchange doesn’t constitute some sort of legally protected small talk. We can get asked anything when we’re under oath.

“Clay’s new. He’s never worked a homicide, and he thinks he’s a genius. Beyond that what can I tell you?” Marino replies. “I guess we’ll see for ourselves, but he said she was stiff. He touched her and she felt as stiff as a mannequin. That’s what he told me.”

“If he wasn’t sure or didn’t know, I wish he hadn’t said it.” This is disappointing and may come back to bite us. “It’s worse because it’s a detective saying it.”

“I know,” Marino says. “That’s why I’m always telling him and everyone else to think before you open your damn pie hole and be careful what you write, e-mail and post on freakin’ Facebook.”

At Harvard Square, the SUV’s strobing red and blue lights bounce off street signs and are reflected in the windows of buildings and cars we pass. I remind him of Interpol, steering him there.

“Why were you called?” I want to know.

“The million-dollar question.”

“And when was this?”

“Let me roll back the tape so you can appreciate the timing,” Marino says. “First I get the call from Clay. I tell Lucy I gotta go and am heading downstairs-”

“You were actually with her in her lab when Investigator Barclay called you?” I ask, and Marino nods, explaining he’d just gotten there and they were getting started going over the 911 recording.

“Then my phone rings and it’s Barclay. He says he’s at a homicide scene in JFK Park on the riverbank.”

“Did he actually use the word homicide?” I ask. “Because I wish he hadn’t said that either.”

“He said it looked like an attempted sexual assault, and that she was beaten to death.”

“I don’t know why you bothered to pick me up.” Cops like Barclay can create dangerous problems. “It appears he’s happy to do my job.” I’m going to have to have a word with him before the night is over. “Why did I bother interrupting my dinner?”

“Yeah he pisses me off too,” Marino says. “You got no idea. Talk about someone who doesn’t look before he leaps. It never occurs to him that maybe he’s not a damn expert at whatever it is.”

“I hope he’s not freely offering these same opinions to everyone he talks to,” I add, “because this is how misinformation ends up all over the place. Let’s get back to Interpol. Tell me about the phone call.”

“Like I was saying, Clay asked me to meet him at the scene. Then he wanted to know if he should contact your office, and I said I would take care of it. By the time I’d walked out of Lucy’s lab, taken the elevator down to the lower level and was getting in my car in the parking lot, my phone was ringing again,” Marino tells the story loudly, over the noise of the engine.

“This time the call’s from an unknown number. You know, when a call comes up with a row of zeros? Like when caller ID is blocked and it’s not somebody in your contacts list?” he says. “So I answered, and it was Washington, D.C.”

CHAPTER 11

IT WAS INTERPOL,” MARINO states as if there can be no doubt about it.

I ask him how he could be so sure. “You said the number was blocked. So I’m not clear on how you knew who was calling,” I add, and other drivers are moving out of our way.

“The person identified himself as an investigator from their Washington bureau, the NCB, and said he was trying to reach Investigator Peter Rocco Marino of the Cambridge Police Department.”

Interpol’s United States headquarters, the National Central Bureau (NCB), reports directly to the attorney general. And neither the NCB nor Interpol’s global headquarters in France would be interested in any U.S. case unless there’s reason to suspect criminal activity that extends beyond our national borders. That thought brings me back to the cyclist with the British accent, and I hope she’s not dead.