Выбрать главу

Глава LV. Мистер Соломон Пелл с помощью выборного комитета кучеров улаживает дела мистера Уэллера-старшего — 413

Глава LVI. Мистер Пиквик и Сэмюел Уэллер ведут серьезную беседу, в которой участвует родитель последнего. Неожиданно является старый джентльмен в костюме табачного цвета — 427

Глава LVII, в которой Пиквикский клуб прекращает свое существование и все заканчивается ко всеобщему удовольствию — 441

Приложение

ЧАСЫ МИСТЕРА ХАМФРИ

I. Гость мистера Хамфри — 455

II. Еще кое-какие сведения о госте мистера Хамфри — 462

III. Часы — 467

IV. Часы мистера Уэллера — 477

V. Мистер Хамфри в своем углу с часами у камина — 486

Комментарии Евгения Ланна — 493