Выбрать главу

— Помолчи, — велела Джанет, убирая с его лба влажные волосы. Успеет еще наговориться и наорать на всех, кого сочтет виноватыми, когда Мальсибер залечит ему ребра. — Где обезболивающее?

— Уже дали, — вновь вмешался Майлз. — Должен отключиться с минуты на минуту. Сама понимаешь, сразу сращивать такие переломы нельзя, сначала Мальсиберу придется собрать все осколки костей в правильном порядке.

Антон промолчал, вновь закрыв глаза. Джанет тоже, поглаживая его по щеке и дожидаясь, когда подействует зелье. Просидела бы рядом до самого возвращения Мальсибера, но Каркаров, увы, был не единственным, кто ухитрился подставиться в таком простом рейде. Гневный визг драгоценной кузины Беллатрикс стало слышно еще на лестнице.

— Идиоты! Милорд оказал нам такую честь, позволив сражаться плечом к плечу с ним, а вы…!

Мерлин, сколько пафоса! Жаль только, что милорд глубоко безразличен к желанию мадам Лестрендж ублажить его всеми доступными способами. В первую очередь, орально.

Джанет фыркнула в ответ на собственные мысли — две последние фразы изначально принадлежали не ей, но грех было не взять на вооружение и не использовать хотя бы так, — и тряхнула головой, отгоняя желание наговорить кузине гадостей вслух.

— Даже добить не смогли! — продолжала визжать Беллатрикс, распахивая дверь в гостиную. — Что теперь будет, если эта мразь заговорит?! Что, я вас спрашиваю?!

— Белла, — сухо сказала Джанет, поднимая глаза на взбудораженную кузину. — Ты не могла бы не шуметь?

— Вы только посмотрите на нее! — немедленно переключилась Беллатрикс на нового противника. — Не тяжело тебе, драгоценная моя, дефилировать на таких каблуках по ресторанам, пока мы деремся с мракоборцами и дамблдоровыми фанатиками?!

— Что поделать, Беллз, — невозмутимо парировала Джанет. — Я не виновата, что твой муж не в состоянии решить проблемы самостоятельно и тебе приходится следить за каждым его шагом.

— Не то слово! — зашипела Беллатрикс, неожиданно согласившись. — С него сбил маску какой-то щенок из авроров. Готова поспорить, Крауч уже подписывает приказы о нашем аресте. Всех троих в Азкабан из-за одного идиота!

Джанет сжала губы и едва не закатила глаза. Действительно идиот.

— Я готов поклясться, что отправил этого аврора в кому, — возмущенно парировал Рабастан. Рудольфус покаянно молчал. — Мои заклятия этим дилетантам в жизни не отбить.

— Но не убил! — взвизгнула Беллатрикс. — Конечно, бить Авадой — это слишком сложно для таких тупиц, как ты!

— Ох, ну прости меня за то, что я не испытываю желания убить каждого встречного, как ты! Я боевик, а не маньяк!

— Прекратите, — вмешался Майлз ледяным тоном. — Ваши вопли делу не помогут. Вы уверены, что Рудольфуса видел только один человек?

— Да, — фыркнула Беллатрикс. — Там было темно, а этот щенок вывалился из портала отдельно от основной группы. И сразу ударил по нам Бомбардой. Повезло еще, что только одну маску сбило взрывной волной. Синяки не в счет.

— Он ранен?

— В коме! — рявкнул в ответ Рабастан. — Или я не Лестрендж! И я бы добил, если бы после этого на меня не набросились сразу трое.

Его бестолковый братец, надо думать, к тому моменту уже успел уйти в портал.

— Значит, сейчас он в Мунго, — кивнул Майлз в такт своим мыслям, не слушая объяснения, и поднялся, стряхнув с плеча руку дочери. — Если, конечно, не успел умереть и избавить нас от проблем. Я к Мальсиберу, а вы ждите.

Джанет молча проводила его взглядом, уже догадываясь, каким будет результат этого разговора. Если свидетель в Мунго, то целители уже могли привести его в чувство. А значит, никому из Лестренджей туда идти нельзя. Подставился один — под угрозой оказались все трое. Их счастье, что зелье подействовало и Антон заснул еще до их появления. Или несчастье. Очнувшись, он устроит Лестренджам разнос куда сильнее, чем мог бы сейчас, и они пожалеют, что не погибли во время рейда.

— Что произошло? — спросила Джанет, чтобы хоть как-то убить время.

— Как мы и думали, они вызывали Аврорат, — бросил Рабастан, начав метаться по гостиной из угла в угол. — У нас было не больше пяти минут, прежде чем к острову нагрянул Скримджер со своими дружками. Да еще эта сука Люпин… Только мы собрались погонять снейпову рыжую шлюху, как ее ручная псинка будто с цепи сорвалась.

— До чего любопытно, — процедила Беллатрикс, явно не испытывая ни малейшего интереса к оборотням и грязнокровкам.

— Думаешь, эта компания на досуге потрахивает девку вчетвером? — рискнул заговорить Рудольфус. — А то и Блэк за нее вступается при любом удобном случае, и Люпин…

— Втроем, — парировал Рабастан. — С Петтигрю они такой куклой точно не делятся, не его уровня баба. Хотя Блэку должно быть стыдно размениваться на грязнокровок.

Джанет поморщилась и позвала притихшую у кожаного кресла Тину.

— Нужна еда и спиртное. Боевики после рейда всегда хотят есть.

— И трахаться! — согласился Рабастан, поворачиваясь на звук ее голоса. — Слушай, Тина, у меня к тебе деловое предложение! Ты, конечно, не писаная красавица, но и я не привередливый!

Джанет тоже повернулась. Нарочито медленно. И заговорила так же медленно.

— Сейчас придет Майлз… А ты со своим братцем и без того подставил нас всех.

— Я понял, — немедленно стушевался Рабастан. — Тина, не бери в голову, я дурак и шутки у меня дурацкие.

Вот это точно, сухо подумала Джанет. Но Майлзу она потом всё же расскажет.

Ждать его возвращения пришлось на удивление долго для такой экстренной ситуации. Минут десять, если не все пятнадцать. Наконец в длинном коридоре зазвучали быстрые — Джанет бы даже сказала «порывистые» — шаги, и Майлз появился на пороге, по-прежнему прижимая к шее платок.

— Мои поздравления, господа, — начал он язвительным тоном, останавливаясь в дверях и подпирая плечом косяк. — Ваш аврор действительно в Мунго. В себя еще не пришел, но целители сделали всё возможное, чтобы его спасти. Очнется… самое позднее, к утру. Возможно, туда трансгрессирует Мальсибер, если его коллегам вдруг потребуется помощь, но, я надеюсь, вы понимаете, что целитель не станет за вами подчищать. А я в Мунго не пойду, там сейчас половина Ордена Феникса с боевыми, прости, Мерлин, ранениями, и эта половина очень обрадуется и мне, и следам от когтей оборотня на моей шее. Так что выкручивайтесь, как хотите.

— Необязательно убивать аврора, — качнула головой Джанет. Понимала, почему Майлз в бешенстве, но пускать ситуацию на самотек было нельзя. Еще неизвестно, как отреагирует Лорд, когда узнает. Судя по тому, что он тоже сунулся в эту драку, на собрании был Дамблдор, но его смерть что-то никто не праздновал, а значит, Милорду пришлось уйти ни с чем. — Достаточно подправить воспоминания и…

— И кто будет накладывать заклятие Забвения на лежащего в коме, а? — рявкнул Майлз. — Это чертовски сложная процедура, проще уж пустить Аваду в голову и…

— Я буду, — сухо ответила Джанет. — Раз никто из вас не в состоянии. Но нужно выяснить, в какой палате наш свидетель. Мальсибер еще здесь?

— Да, — кивнул Майлз, резко остыв. — Я буду на ближайшем лестничном пролете под дезиллюминационным. На случай, если возникнет форс-мажор.

— Хорошо, — согласилась Джанет. Потом наклонилась к спящему Антону, пробежав пальцами по его щеке, и поцеловала бледные губы.

На удачу.

И отстегнула от его правого предплечья крепление с ножом.

***

Лондон, госпиталь Святого Мунго, 20:45.

Трансгрессировали они на редкость неудачно. Прямо в центр огромной, едва успевшей подмерзнуть лужи перед главным входом. Лед под ногами раскололся с тихим треском.

— Проклятье, — тихо выругался невидимый Майлз. — Останутся следы от двоих человек.