Выбрать главу

Сражение было проиграно, и Синевал знал это. Сам Собор был поражён дважды, и был вынужден медленно отступить к зоне перехода. Огонь его батарей удерживал земной корабль, но наносимый им ущерб становился всё меньше и меньше.

Это случилось, когда второй крейсер взорвался, извергая пламя и обломки, Синевал понял, что его тактика задержки не сработала. Сколько минут сэкономил этот бой? Больше чем он убил? Все члены экипажей защищавших планету кораблей знали, на какой риск идут. И всё же… его воины погибли. Скольких они спасли? Хотел бы он знать.

- Всё кончено, - прошептал он. - Мы уходим. Сейчас. Мы сделали всё, что смогли; возможно, Вален проявит теперь милосердие к нашим душам.

Зона перехода открылась с безукоризненной точностью, и «Собор» прошёл через неё, его больше не обстреливали. Землян это не волновало. Они получили то, что хотели.

Когда космическая панорама перед ним сменилась переливающимися красками и обманывающими разум иллюзиями гиперпространства, Синевал бросил последний взгляд на Минбар. Планета, казалось, знала свою судьбу и принимала её.

Или так ему хотелось думать…

* * *

Деленн смотрела на разворачивающуюся перед ней сцену и не знала, смеяться ей или плакать.

- Итак, решение принято? - сказал Летке, главный казначей, главный посредник и голос Объединённого Совета Казоми-7. За этим последовал общий хор поклонов, „ЗА“ и другие сигналы подтверждения, некоторые из них были более восторженные, чем другие. Визак и Таан Чарок, вероятно, пришли в восторг даже больше всех остальных; сердитая ярость в глазах Визака зеркально отражалась кипящим обещанием мести в Таане Чароке. Даже глаза Вейяра ярко блестели.

- Я умоляю вас… - сказала Деленн, когда способность говорить, наконец, вернулась к ней. - Не делайте этого. Я…

- Мне жаль, Деленн, - твердо сказал Летке. - Но ваши возражения были услышаны и отвергнуты. Вы первая среди нас, да, но когда остальная часть Совета так единодушна, спасибо Создателю, мы… тогда вы не сможете ничего сделать.

- Это правильное решение, - добавил Вейяр. - Неужели вы этого не видите?

- В глубине сердца… возможно. Но моя голова… Мы так много построили здесь. Почему мы должны подвергать это опасности, вовлекая себя в войну?

- Потому что это правильно, - ответил Летке. - Потому что наше присутствие должно быть замечено. В галактике хаоса мы должны стать порядком. Мы многое сделали здесь, и теперь нам нужно распространить нашу работу за наши границы.

- Есть и военные причины, - прохрипел Таан Чарок. - Дракхи вторглись на нашу планету. Потом они ушли. Мы не закончили с ними.

- Но… вы должны видеть, что мы не готовы…

- Мы готовы, Деленн, - ответил Вейяр. - Вы должны хотеть видеть свой родной мир защищённым. Не так ли?

- Да… но не за счет того, что мы построили. Нет…

- Ваши возражения мы уже слышали, - сказал Визак, скучающим голосом. - Возражения отвергнуты.

- Он прав, - сказал Летке. - Мы поможем защитить Минбар, Деленн. Это правильно и целесообразно, поэтому мы так и сделаем.

Деленн смотрела через стол на всех них, и думала, что, возможно, она всё–таки заплачет. - Я благодарю вас всех, - выдохнула она. - Хотела бы я сказать, что считаю всё это правильным, но… Я благодарю вас всех.

- Хорошо, - прохрипел Визак. - Речи закончились. Пора заняться делом.

* * *

- Лондо… это плохая идея.

- Поверь мне, дорогая. Я знаю, что делаю.

- Это было бы что–то новое.

- Прошу прощения, дорогая?

- Ничего, Лондо.

Столица, казалось, пылала в ночи, когда Лондо и Тимов приближались к ней. Лондо казалось, что по мере приближения к городу он всё сильнее чувствует успокаивающее присутствие домашней атмосферы. Он был рожден здесь, жил здесь, любил это… каждую улицу, каждое здание, каждую башню, жилые дома и дворец.

Как приятно возвращаться домой, особенно сейчас. Он искренне полагал, что всё закончилось.

- Давай посмотрим… - бормотал он про себя. - Мы должны попытаться закончить войну с нарнами, как только сможем. Думаю, у Г'Кара есть агенты в Кха'Ри, а эта война иссушает не только наши силы. Гм… Затем Казоми Семь…

После… интересного отвлечения его внимания, Лондо и Тимов отправились в столицу, отправив короткое сообщение Марраго и Ленньеру. Они продолжали скрываться, поскольку Марраго ждали несколько старых долгов, а Ленньер был… по–видимому, он чувствовал себя не слишком хорошо. Типичный минбарец, они с трудом привыкали к переменам климата.