Выбрать главу

— їЮзХЬг Сл вХСХ ЭХ ЯЮФЭпвмбп ЭРТХае Ш ЫХзм бЯРвм, јнУУШ? П ЧРЪаЮо ЮЪЭЮ. ·РТваР п ЯаШвРйг звЮ-ЭШСгФм ЯЮФЯХаХвм ХУЮ, звЮСл бЭРагЦШ ЭХЫмЧп СлЫЮ ЮвЪалвм. јл ЯЮУЮТЮаШЬ ЮС нвЮЬ ЧРТваР гваЮЬ.

јнУУШ ЧРЪЮЫХСРЫРбм, Р ЧРвХЬ СлбваЮ ЪШТЭгЫР.

— БЯЮЪЮЩЭЮЩ ЭЮзШ, ґЦЮи.

— БЯЮЪЮЩЭЮЩ ЭЮзШ, јнУУШ.

ѕЭ ЭРСЫоФРЫ ХХ бваХЬШвХЫмЭлЩ ЯЮФкХЬ ЯЮ ЫХбвЭШжХ Ш ЮйгйРЫ бХСп вРЪ, бЫЮТЭЮ ЮЭР ЧРСаРЫР зРбвм ХУЮ ФгиШ Ш гЭХбЫР б бЮСЮЩ. ё ТбХ, звЮ ЮЭ ЬЮУ бФХЫРвм, нвЮ ЭХ ЯЮЧТРвм ХХ ЭРЧРФ.

ЅЮ ґЦЮи ЧЭРЫ, ЮЭ ФЮЫЦХЭ ЯЮЧТЮЫШвм ХЩ гЩвШ бХУЮФЭп ЭЮзмо. µЩ ЭгЦЭЮ ТаХЬп. єаЮЬХ вЮУЮ, гУЮТРаШТРЫ ЮЭ бХСп, ТЮбЯЮЬШЭРЭШЩ Ю јнУУШ, ваХЯХвРТиХЩ Т ХУЮ ЮСкпвШпе ЯаШ ЯХаТЮЬ ЭРбвЮпйХЬ бШЫмЭЮЬ ЮбТЮСЮЦФХЭШШ, СгФХв СЮЫХХ, зХЬ ФЮбвРвЮзЭЮ, звЮСл бЮУаХвм ХУЮ ЯЮбвХЫм Ш ХУЮ бЭл нвЮЩ ЭЮзмо.

іЫРТР 6

їЫпЦ СлЫ бЪалв ЯХЫХЭЮЩ вгЬРЭР. ЅР УЮаШЧЮЭвХ бХаЮХ ЬЮаХ бЮиЫЮбм б бХалЬ ЭХСЮЬ бвЮЫм вХбЭЮ, звЮ ЭХТЮЧЬЮЦЭЮ СлЫЮ аРЧЮСаРвм, УФХ ЭРзШЭРЫЮбм ЮФЭЮ Ш ЧРЪРЭзШТРЫЮбм ФагУЮХ. ·РЪгвРТиШбм Т ЪгавЪг б ЪРЯоиЮЭЮЬ, јнУУШ бвЮпЫР г ЪаРп ЯаШСЮп Ш бвРаРЫРбм ЮСЫХзм Т бЫЮТР ваХТЮЦРйШХ згТбвТР, звЮ СгаЫШЫШ Т ЭХЩ.

ѕв нвЮУЮ ЭШЪгФР ЭХ ФХЭХимбп. µХ ЪРЯШвгЫпжШп ЯХаХФ ґЦЮиХЬ ґЦХЭмЮаШ ЯаЮШбеЮФШв СлбваЮ Ш ЭХЮвТаРвШЬЮ. ѕбЮЧЭРЭШХ нвЮУЮ ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ ТЮЧСгЦФРЫЮ Ш ЯгУРЫЮ ХХ. ѕЭ вРЪ ЮвЫШзРЫбп Юв ТбХе вХе ЬгЦзШЭ, ЪЮвЮале ЮЭР ЪЮУФР-ЫШСЮ ЧЭРЫР. ЅХЪРп зРбвм ХХ аРбЯЮЧЭРЫР ЭХзвЮ УЫгСШЭЭЮХ ТЭгваШ ХУЮ, звЮ ЮваРЦРЫЮ дгЭФРЬХЭвРЫмЭго зРбвм ХХ бРЬЮЩ. І ФгиХ ЮЭР ЧЭРЫР, звЮ ЮЭ ЮФШЭ ШЧ еЮаЮиШе ЯРаЭХЩ Т нвЮЬ ЦХбвЮЪЮЬ ЬШаХ. ё ХйХ бЮ ТбХЩ ХХ СХЧЮвзХвЭЮЩ гТХаХЭЭЮбвмо Т ЭХЬ, јнУУШ СлЫР ТлЭгЦФХЭР ЯаШЧЭРвм, звЮ ЬЭЮУЮХ Т ґЦЮиХ ЮЭР ЭХ ЯЮЭШЬРХв. ѕЭР ТбХУФР ЯаХФЯЮЫРУРЫР, звЮ зХЫЮТХЪ, ЪЮвЮаЮУЮ ЮЭР ЮФЭРЦФл ЯЮЫоСШв, ФЮЫЦХЭ Слвм ЭРФХЦЭлЩ Ш бЯЮЪЮЩЭлЩ. ґЦЮи ЭХ СлЫ ЭШ вХЬ, ЭШ ФагУШЬ.

ЅХ бЫХФгХв ХЩ СЮЫмиХ ЯЮЧТЮЫпвм ХЬг жХЫЮТРвм ХХ Ш вРЪ СЫШЧЪЮ ЯЮФЯгбЪРвм Ъ бХСХ, ЪРЪ ЯаЮиЫЮЩ ЭЮзмо. АРФШ ТбХУЮ бТпвЮУЮ, ЮЭР ЦХ ХУЮ аРСЮвЮФРвХЫм. ѕЭ ЭР ЭХХ аРСЮвРХв.

іФХ СлЫ ХХ ЧФаРТлЩ бЬлбЫ? µЩ ЭРФЮ СлЫЮ бЮеаРЭпвм бваЮУго ЭР аРббвЮпЭШШ ТлвпЭгвЮЩ агЪШ ФШбвРЭжШо ЬХЦФг ЭШЬШ. ё вРЪ Т їХаХУаШЭ јнЭЮаХ бЯЫЮиЭлХ бЫЮЦЭЮбвШ. ЅХ ЭгЦЭЮ ТЯгвлТРвм ХйХ Ш ЯЮвХЭжШРЫмЭЮ ТЧалТЮЮЯРбЭлЩ аЮЬРЭ б ґЦЮиХЬ Т ЮСйго ЭХаРЧСХаШег.

ЅЮ ЯаЮиЫРп ЭЮзм — нвЮ СлЫЮ ЭХзвЮ ЮбЮСХЭЭЮХ, ЯЮФгЬРЫР јнУУШ, Ш аРФЮбвм ЭРеЫлЭгЫР ЭР ЭХХ. І ЮСкпвШпе ґЦЮиР ЮЭР ЯЮзгТбвТЮТРЫР бХСп ЭХТХаЮпвЭЮ ЯаХЪаРбЭЮЩ, бваРбвЭЮЩ Ш бТЮСЮФЭЮЩ.

АРФЮбвЭЮХ ТЮЧСгЦФХЭШХ Юв ЯаЮШЧЮиХФиХУЮ ХйХ ЭХ бЮТбХЬ ШбЯРаШЫЮбм. ѕЭР ЧРЪалЫР УЫРЧР Ш бЬЮУЫР ЮЦШТШвм Т ЯРЬпвШ ТЮбеШвШвХЫмЭлХ ЬЮЬХЭвл. ґРЦХ вХЫЮ ЭРзРЫЮ ЮвЪЫШЪРвмбп, ТбЯЮЬШЭРп.

— ·ФаРТбвТгЩ, јнУУШ.

іЮЫЮб ґЦЮиР, УЫгСЮЪШЩ Ш ЭРблйХЭЭлЩ, ТвЮаУбп Т ЪЮЫФЮТбЪШХ зРал, ЮЪгвРТиШХ ХХ.

— Г ЬХЭп ТЮЧЭШЪЫЮ ЯаХФзгТбвТШХ, звЮ ЭРЩФг вХСп ЧФХбм бХУЮФЭп гваЮЬ.

ѕЭР ЮСХаЭгЫРбм, аЮСЪЮ гЫлСЭгТиШбм, Ш гТШФХЫР, ЪРЪ ЮЭ ЯЮЪРЧРЫбп ШЧ вгЬРЭР. ЅР ЭХЬ СлЫР ЬХеЮТРп ЪгавЪР ЯЮТХае ЯРал ФЦШЭбЮТ. АгЪШ ЮЭ ЧРбгЭгЫ Т ЪРаЬРЭл вХЯЫЮЩ ЪгавЪШ, Р ТЮЪагУ иХШ ЮСХаЭгЫ иРад ШЧ ЮТХзмХЩ иХабвШ. ІлУЫпФХЫ ЮЭ ЬЮйЭлЬ Ш ЪаРЩЭХ ЬгЦХбвТХЭЭлЬ. єРЪ ЭШ бваРЭЭЮ, ЭХФРТЭШХ аРЭл, ЪРЧРЫЮбм, ЫШим ЯЮФзХаЪШТРЫШ згТбвТХЭЭго гУаЮЧг, ШбеЮФпйго Юв ЬгЦзШЭл.

— їаШТХв, ґЦЮи.

јнУУШ ЯЮбвРаРЫРбм ШЧЮСаРЧШвм ЫХУЪШЩ ЯЮФФаРЧЭШТРойШЩ вЮЭ, вРЪ еРаРЪвХаЭлЩ ФЮ бШе ЯЮа ФЫп Ше аРЧУЮТЮаЮТ.

— їЮЫРУРо, вл ТлбЫХФШЫ ЬХЭп аРФШ бТЮХУЮ ЧРТваРЪР ФЮЬРиЭХУЮ ЯаШУЮвЮТЫХЭШп?

ѕЭ гЫлСЭгЫбп.

— ·РТваРЪ ЬЮЦХв ЯЮФЮЦФРвм. ЕЮвХЫ ЯЮУЮТЮаШвм б вЮСЮЩ, ЭЮ вл ЭХ бЯгбвШЫРбм ЭР ЪгеЭо, ЪРЪ нвЮ ЮСлзЭЮ ФХЫРХим.

— їЮзгТбвТЮТРЫР ЦХЫРЭШХ ЯЮСаЮФШвм ЯЮ ЯЫпЦг бХУЮФЭп гваЮЬ.

ґЦЮи ЪШТЭгЫ.

— ґР. П вЮЦХ.

ѕЭ ТлЭгЫ ЯаРТго агЪг ШЧ ЪРаЬРЭР Ш ЯаЮвпЭгЫ ХЩ.

јнУУШ ЧРЪЮЫХСРЫРбм, Р ЧРвХЬ ТЫЮЦШЫР бТЮо агЪг Т ХУЮ ЫРФЮЭм. µУЮ вХЯЫлХ ЯРЫмжл ЮСеТРвШЫШ ХХ. µЩ ЭШзХУЮ ЭХ ЯаШеЮФШЫЮ Т УЮЫЮТг, Ю зХЬ УЮТЮаШвм, ЯЮЪР ЮЭШ иЫШ ЯЮ ЯЫпЦг. ѕФШЭ ШЧ аХФЪШе ЬЮЬХЭвЮТ Т ХХ ЦШЧЭШ, ЪЮУФР ЮЭР ЫШиШЫРбм ФРаР аХзШ.

— ІбХ ЭЮаЬРЫмЭЮ, ЧЭРХим ЫШ. — їаЮЬЮЫТШЫ ґЦЮи бЯгбвп ЪРЪЮХ-вЮ ТаХЬп.

ѕЭР ЬХЫмЪЮЬ УЫпЭгЫР ЭР ЭХУЮ.

— ЗвЮ ШЬХЭЭЮ?

— ЅХ ЭРФЮ ЯХаХЦШТРвм, јнУУШ. П ЭХ бЮСШаРобм ЭРСаРблТРвмбп ЭР вХСп.

— ° п Ш ЭХ ФгЬРЫР, звЮ бЮСШаРХимбп, — ЯРаШаЮТРЫР ЮЭР.

— ЅХв, ФгЬРЫР. ЅЮ п бЪРЧРЫ ЯаЮиЫЮЩ ЭЮзмо, звЮ ФРЬ вХСХ ТаХЬп, Ш ТлЯЮЫЭо ЮСХйРЭШХ.

ѕЭР УЫгСЮЪЮ ТЧФЮеЭгЫР.

— ґгЬРо, вЮЫмЪЮ зХбвЭЮ СгФХв ЯаХФгЯаХФШвм вХСп, звЮ п ЭХ ЦХЫРо ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭЮУЮ аЮЬРЭР ЭШ б вЮСЮЩ, ЭШ б ЪХЬ Сл вЮ ЭШ СлЫЮ ХйХ, ґЦЮи. ЅШЪЮУФР ЯЮФЮСЭЮУЮ Т ЬЮХЩ ЦШЧЭШ ЭХ СлЫЮ. ё ЭХ еЮзг ЭРзШЭРвм бХЩзРб. ґРЦХ б вЮСЮЩ.

— ·ЭРо.

ѕЭ бЫХУЪР бЦРЫ ХХ ЯРЫмзШЪШ.

— П ЭХ аРббзШвлТРо ЭР ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭлЩ аЮЬРЭ ШЫШ ЭР ЮФЭг ХФШЭбвТХЭЭго ЭЮзм. НвЮ СХЧЭаРТбвТХЭЭЮ Ш ЭШзХУЮ ЭХ ФРХв.

— ВРЪ звЮ ЦХ ЮбвРХвбп? — ЮбвЮаЮЦЭЮ бЯаЮбШЫР ЮЭР.

АЮв ХУЮ ЪРЪ-вЮ ЯаШзгФЫШТЮ ШЧЮУЭгЫбп.

— ѕбвРХЬбп вл Ш п, Ш ЪЮХ-звЮ ХйХ.

— ґЦЮи, — СлбваЮ ЧРУЮТЮаШЫР ЮЭР ЯаХЦФХ, зХЬ ЯЮвХапвм бРЬЮЮСЫРФРЭШХ. — ІХаЮпвЭЮ, нвЮ ЭХ ЮзХЭм еЮаЮиРп ШФХп. Вл Ш п, вЮ Хбвм. П ШЬХо Т ТШФг, звЮ п ЪЫШХЭвЪР, Р вл ЭР ЬХЭп аРСЮвРХим, п ЦШТг ЧФХбм ЭР ЯЮСХаХЦмХ, Р вл Т БШнвЫХ, Ш Ьл ЭР бРЬЮЬ ФХЫХ аРЧЭлХ ЫоФШ, Ш ЪЮУФР вл ЯЮФгЬРХим Ю вЮЬ…

— АРЧТХ?

— Ѕг, ФР, — ФЮСРТШЫР ЮЭР СХбЯЮЬЮйЭЮ.

— П вРЪ ЭХ бзШвРо. ґгЬРо, г ЭРб ЬЭЮУЮ ЮСйХУЮ. ІлпбЭШЫ нвЮ Т ЯХаТго ЭЮзм. ВХСХ ЭгЦЭЮ ТаХЬп, звЮСл ЮбЬлбЫШвм нвЮ.

— ґЦЮи, ЯЮЦРЫгЩбвР…

— їЮгЦШЭРЩ бЮ ЬЭЮЩ бХУЮФЭп, јнУУШ.

— ЗвЮ?

— їаШУЫРиРо вХСп ЭР гЦШЭ. І УЮаЮФХ. ЅРбвЮпйХХ бТШФРЭШХ.

— ѕе.

ѕЭ ЬШЬЮЫХвЭЮ гбЬХеЭгЫбп.

— НвЮ ЮвТХв?

— ЅХв.

— ЗвЮ бЪРЦХим? їЮЩФХЬ, јнУУШ. їЮЯлвЪР ЭХ ЯлвЪР.

ґХТгиЪР ЭРеЬгаШЫРбм.

— »РФЭЮ, ґЦЮи. П ЯЮгЦШЭРо б вЮСЮЩ. ЅЮ, ТХаЮпвЭЮ, вХСХ ЭХ бвЮШв бЫШиЪЮЬ ЬЭЮУЮ Т нвЮЬ гбЬРваШТРвм.

— Вл ЭХ ЬЮЦХим ЧЫШвмбп ЭР ЬХЭп вЮЫмЪЮ ЯЮвЮЬг, звЮ п Шйг ЭЮТлХ ЯЮФеЮФл. НвЮ ЯЮФбЮЧЭРвХЫмЭЮ, ЧЭРХим ЫШ. П ТХФм ЯаЮдХббШЮЭРЫмЭлЩ блйШЪ.

ѕЭР зХаХЧ бШЫг гЫлСЭгЫРбм.

— Вл ЭХТЮЧЬЮЦЭлЩ вШЯ, ТЮв ЪвЮ вл вРЪЮЩ.

— П ЯаШЧЮТг ЭР ЯЮЬЮйм ТбХ бТЮШ ЫгзиШХ ЬРЭХал. їЮЬШЬЮ ЯаЮзХУЮ, ЬХЭп СгФХв ЯЮФбвХУШТРвм ЬлбЫм, звЮ Т ЫоСЮЩ ЬЮЬХЭв ЬХЭп ЬЮУгв ЧРЬХЭШвм ЭР єЫХп ѕ’єЮЭЭЮаР.

јнУУШ ЭРзРЫР бЬХпвмбп. ѕЭР ЭШзХУЮ ЭХ ЬЮУЫР б бЮСЮЩ ЯЮФХЫРвм.

— ЗвЮ, зХав ТЮЧмЬШ, вХСп вРЪ ЭРбЬХиШЫЮ? — ЯЮваХСЮТРЫ ЮСкпбЭХЭШЩ ґЦЮи.

— јлбЫХЭЭЮ ЯаХФбвРТШЫР, ЪРЪ вл бСлТРХим ЭХФТШЦШЬЮбвм. їЮаРЧШвХЫмЭЮХ ЧаХЫШйХ.

І аРЧУРа гваР бвгЪ Т ФТХам ЮвТЫХЪ јнУУШ Юв зШбвЪШ ЪРавЮдХЫп, ЪЮвЮалЩ ЮЭР бЮСШаРЫРбм ЯЮЫЮЦШвм Т бгЯ. ±аЮбШТ ТЧУЫпФ ЧР ЧРЭРТХбЪШ, ЮЭР гТШФХЫР ЧЭРЪЮЬлЩ бвРалЩ ЯШЪРЯ, ЯаШЯРаЪЮТРЭЭлЩ ЭР ЯЮФкХЧФЭЮЩ ФЮаЮУХ Ъ ЧРФЭХЬг ЪалЫмжг ЮбЮСЭпЪР. ѕвЪалТ ФТХам, ЮЭР гЫлСЭгЫРбм ґгРЩвг ГШЫЪЮЪбг, ХХ ЯаХФРЭЭЮЬг ЬРбвХаг ЭР ТбХ агЪШ.

— їаШТХв, ґгРЩв. єРЪ ЭлЭзХ ЮСбвЮпв ФХЫР?

јнУУШ ТлвХаЫР агЪШ Ю дРавгЪ.

ґгРЩв бЪЫЮЭШЫ УЮЫЮТг Т ЯЮЪЫЮЭХ Ш ЯЮбЫРЫ ХЩ ЯаШТлзЭлЩ ЯЮбвЭлЩ ТЧУЫпФ.

јнУУШ ЭШЪЮУФР ЭХ ТШФХЫР ґгРЩвР Т ШЭЮЬ ЮСаРЧХ. БХУЮФЭп ЮЭ ЧРпТШЫбп, ЭШбЪЮЫмЪЮ ЭХ ЮСаРйРп ТЭШЬРЭШп ЭР еЮЫЮФЭлЩ, бШЫмЭлЩ ФЮЦФм, звЮ ЬЮаЮбШЫ ТЮЪагУ.

ѕЭ СлЫ ЭХ вРЪ гЦ бвРа — ТЮЧЬЮЦЭЮ, ЫХв ФТРФжРвШ ЯпвШ ШЫШ ФТРФжРвШ иХбвШ — ЭЮ СлЫЮ пбЭЮ, звЮ ЮЭ гЦХ аХиШЫ, звЮ ЬШа — нвЮ оФЮЫм ЯХзРЫШ. ІаХЬХЭРЬШ јнУУШ ЧРФгЬлТРЫРбм, Р СлЫ ЫШ ЮЭ еЮвм аРЧ ЧР бТЮо ЦШЧЭм бзРбвЫШТ.

ґгРЩв ЮСЫРзШЫбп Т бТЮо гЭШдЮаЬг ЬРбвХаЮТЮУЮ, ЪЮвЮаРп бЮбвЮпЫР ШЧ ЪХЯЪШ ЭР ЭХзХбРЭЭле ЪРивРЭЮТле ТЮЫЮбРе, ивРЭЮТ ШЧ бРаЦШ Ш агСРиЪШ вгбЪЫЮУЮ ЧХЫХЭЮУЮ жТХвР. ЅР ЭЮУРе г ЭХУЮ СлЫШ СЮвШЭЪШ б вЮЫбвЮЩ ЯЮФЮиТЮЩ, Ш, ЪРЪ ТбХУФР, ТЮ авг ЦХТРвХЫмЭРп аХЧШЭЪР.

— ґЮСагва.

ґгРЩв ЭХ СлЫ ЫоСШвХЫХЬ ЯаРЧФЭЮЩ СЮЫвЮТЭШ. єРЦФЮХ ЯаЮШЧЭХбХЭЭЮХ ШЬ бЫЮТЮ СлЫЮ ЪЮаЮвЪШЬ Ш ЭХ бТХае вЮУЮ.

— їЮ ФЮаЮУХ Т УЮаЮФ аХиШЫ ТЧУЫпЭгвм, ЭХ ЭРФЮ ЫШ ЯаЮТХаШвм ЮвЮЯЫХЭШХ. Іл УЮТЮаШЫШ звЮ-вЮ ЮС нвЮЬ. П ЯаШЭХб ШЭбвагЬХЭвл.

ѕЭ ЯЮФЭпЫ пйШЪ б ШЭбвагЬХЭвРЬШ, ЪЮвЮалЩ ФХаЦРЫ Т ЯаРТЮЩ агЪХ.