— єРЪ вл нвЮ гЧЭРЫ? — ТЮбЪЫШЪЭгЫР ЮЭР Т паЮбвШ.
— НвЮ СлЫЮ вРЪ зХавЮТбЪШ ЮзХТШФЭЮ, ЪЮУФР вл ЯаШиЫР бЮ бТШФРЭШп б ЭШЬ, — ЮвЮЧТРЫбп ґЦЮи. — Вл СлЫР ЬЭХ СЫРУЮФРаЭР ЧР вЮ, звЮ п ШЧСРТШЫ вХСп Юв ЭХУЮ.
— П ЭШЪЮУФР нвЮУЮ ЭХ УЮТЮаШЫР.
— ° вХСХ Ш ЭХ ЭРФЮ СлЫЮ УЮТЮаШвм. П ТХФм зРбвЭлЩ ФХвХЪвШТ, ЯЮЬЭШим? П зШвРо гЫШЪШ, ЪЮУФР ЮЭШ ЬРпзРв г ЬХЭп ЯХаХФ УЫРЧРЬШ.
— ЅХгЦХЫШ? »РФЭЮ, г ЬХЭп Хбвм ФЫп вХСп гЫШЪР, јШбвХа ЗРбвЭлЩ ґХвХЪвШТ. єЮУФР п, ЭРЪЮЭХж, аХигбм ЭР ЭРбвЮпйго ЯЮЬЮЫТЪг, нвЮ СгФХв, ЯЮвЮЬг звЮ п ЯЮЫоСЫо ЪЮУЮ-ЭШСгФм, Ш ЯЮвЮЬг звЮ нвЮв ЬгЦзШЭР ЯЮЫоСШв ЬХЭп. ё нвЮ ЭХ СгФХв бЫХФбвТШХЬ аЮЬРЭР, ЪЮвЮаЮЬг бЫгзШЫЮбм бвРвм ЫХУХЭФЮЩ ФЫп ЯаШЪалвШп. ё ЭХ ЯЮвЮЬг звЮ г ЯРаЭп заХЧЬХаЭЮ аРЧТШвЮХ згТбвТЮ ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ, ШЫШ ЯЮвЮЬг звЮ ЮЭ ФгЬРХв, ФХбЪРвм, ХЬг бЫХФгХв ЮбХбвм, Р ЮЭ ЭХ ЭРиХЫ ЭШзХУЮ ЫгзиХ. Вл бЫлиШим ЬХЭп?
— П бЫлиг вХСп.
ґЦЮи ЯЮбвгЪШТРЫ ЯРЫмжХЬ ЯЮ агЫХТЮЬг ЪЮЫХбг.
ґЮЫУЮХ впЦХЫЮХ ЬЮЫзРЭШХ ТЮжРаШЫЮбм ТЭгваШ бРЫЮЭР ЬРиШЭл. ґЮЦФм ФЮбвШУ СХаХУР Ш ЭХЯаХбвРЭЭЮ СРаРСРЭШЫ ЯЮ ЪалиХ «вЮЩЮвл».
јнУУШ ЭРзРЫР СХбЯЮЪЮЩЭЮ бгХвШвмбп. ѕЭР ЭХ еЮвХЫР аХРУШаЮТРвм бвЮЫм нЬЮжШЮЭРЫмЭЮ ЭР ТбХ. µЩ СЮЫмиХ еЮвХЫЮбм Слвм СХЧЧРСЮвЭЮЩ ЫШзЭЮбвмо. ѕЭР ЦХЫРЫР ЯаЮбвЮ ЭРбЫРЦФРвмбп аЮЬРЭЮЬ Ш бваРбвмо, ЯаШЪЫозХЭШХЬ, звЮ ЭХЮЦШФРЭЭЮ ЯЮЯРЫЮбм ХЩ ЭР ЯгвШ. ѕЭР Сл ЦХЫРЫР, звЮСл ЪРЦФРп ЭЮзм ЭХ ЪРЧРЫРбм бвЮЫм ЬЮЭгЬХЭвРЫмЭЮ ЧЭРзШвХЫмЭЮЩ. ѕЭР ЬЭЮУЮУЮ еЮвХЫР, ЭЮ СЮЫмиХ ТбХУЮ ЮЭР ЦХЫРЫР ЭХ Слвм ТЫоСЫХЭЭЮЩ Т ґЦЮиР ґЦХЭмЮаШ.
— ёвРЪ, — ґЦЮи ЯаШиХЫ Ъ зХЬг-вЮ ЯЮбЫХ ЭХЪЮвЮаЮУЮ РЭРЫШЧР ЯаЮСЫХЬл, — ЪРЪ ФгЬРХим, вл бЬЮУЫР Сл ТЫоСШвмбп Т ЬХЭп Т ЮФШЭ ШЧ нвШе ФЭХЩ?
јнУУШ аРббЬРваШТРЫР ФТР РЫмвХаЭРвШТЭле ЮвТХвР ЭР нвЮв ТЮЯаЮб. ѕЭР ЬЮУЫР Сл ЧРТШЧЦРвм Ш ШбвХаШзХбЪШ ЧРалФРвм Юв ЬШаЮТЮЩ ЭХбЯаРТХФЫШТЮбвШ, ЪЮвЮаРп ЯЮаЮЦФРХв вРЪЮХ ЫШиХЭЭЮХ згТбвТ бЮЧФРЭШХ, ЪРЪ ЬгЦбЪго ЮбЮСм, ШЫШ ЬЮУЫР бЮСаРвмбп Ш ЯаЮаХРУШаЮТРвм ШбЪгиХЭЭЮ ЯЮ-ТЧаЮбЫЮЬг. їаШЧТРТ ЭР ЯЮЬЮйм ЮУаЮЬЭго бШЫг ТЮЫШ, ЮЭР ТлСаРЫР ЯЮбЫХФЭХХ.
— євЮ ЧЭРХв? І ФРЭЭлЩ ЬЮЬХЭв г ЬХЭп бЫШиЪЮЬ ЬЭЮУЮ ТХйХЩ Т УЮЫЮТХ. Г ЬХЭп ЭХв ТаХЬХЭШ ФгЬРвм ЮС нвЮЬ.
јнУУШ ШЧЮСаРЧШЫР бШпойго, ЭХЬЭЮУЮ ЯаШвЮаЭго гЫлСЮзЪг Ш ЯЮбЬЮваХЫР ЭР зРбл.
— Вл ЭХ ФгЬРХим, звЮ ЭРЬ ЫгзиХ ЮвЯаРТШвмбп Т ФЮаЮУг? ГЦХ ЯЮЧФЭЮ.
ґЦЮи ФЮЫУЮ, ЬЮЫзР, бЬЮваХЫ ЭР ЭХХ, Р ЧРвХЬ, ЭХ ЯаЮШЧЭХбп ЭШ бЫЮТР, аХиШвХЫмЭлЬ ЦХбвЮЬ ТЪЫозШЫ ЧРЦШУРЭШХ.
јЭЮУЮ ЯЮЧЦХ вХЬ ЦХ ТХзХаЮЬ ґЦЮи Т ЮФШЭЮзХбвТХ бШФХЫ Т бТЮХЩ ЪЮЬЭРвХ Ш ЭРЭЮбШЫ ЯЮбЫХФЭШХ иваШеШ ЭР ЯЫРЭ ЯЮШЬЪШ ЭХЧТРЭЮУЮ УЮбвп Т їХаХУаШЭ јнЭЮаХ. БеХЬР СлЫР ЯаЮбвР, ЪРЪ Ш СЮЫмиШЭбвТЮ беХЬ Т вРЪШе бЫгзРпе. µбЫШ ХУЮ ЯЮФЮЧаХЭШп ЮЯаРТФРЭл, вЮ ХЬг ЯаХФбвЮШв ШЬХвм ФХЫЮ ТЮТбХ ЭХ б УХЭШХЬ ЯаХбвгЯЭЮУЮ ЬШаР. ЅШЪРЪЮУЮ ЯЮЫХвР дРЭвРЧШШ.
І ФЮЯЮЫЭХЭШХ г ґЦЮиР СлЫЮ ТЭгваХЭЭХХ згТбвТЮ, звЮ ЮЭ ФЮЫЦХЭ ФХЩбвТЮТРвм СлбваЮ, звЮСл ЯЮЫЮЦШвм ЪЮЭХж ЯаХбвгЯЫХЭШпЬ. ѕЭ згТбвТЮТРЫ ТЮЧаРбвРойШЩ гаЮТХЭм ЮЯРбЭЮбвШ ЯЮбЫХ бЫгзРп б ЮвЮЯЫХЭШХЬ. євЮ Сл ЭШ ЯаШиХЫ Ш ЯаЮЭШЪ Т ЯЮФТРЫ, ЮЭ, бЪЮаХЩ ТбХУЮ, Т ЮвзРпЭШШ ФХЩбвТЮТРЫ ЭРУЫХХ. µУЮ ЭгЦЭЮ ЮбвРЭЮТШвм.
єЮУФР ЯЫРЭ ХУЮ, Т ЪЮЭХзЭЮЬ бзХвХ, гФЮТЫХвТЮаШЫ, ґЦЮи ЯаШЭпЫ аХиХЭШХ ЯаШТХбвШ ХУЮ Т ШбЯЮЫЭХЭШХ ЭР бЫХФгойШЩ ФХЭм.
Г ЭХУЮ ЭХ ЭРЬХзРЫЮбм ЭШзХУЮ ЮбЮСХЭЭЮ ШЭвХаХбЭЮУЮ ЭР нвЮв ТХзХа. јнУУШ гЦХ ЯЮиЫР бЯРвм Ш ЭХ ТлЪРЧлТРЫР ЭШЪРЪЮУЮ ЧЭРЪР ЯаЮЪаРбвмбп Т ХУЮ ЪЮЬЭРвг ТЮ ТвЮаЮЩ аРЧ. ё г ЭХУЮ ЭХ СлЫЮ ЦХЫРЭШп аРСЮвРвм ЭРФ ЪЭШУЮЩ.
ЅЮ ЮЭ СлЫ гТХаХЭ, звЮ ЭХ бЬЮЦХв ЫХУЪЮ ЧРбЭгвм — вЮЫмЪЮ ЭХ ЯЮбЫХ аРЧУЮТЮаР б јнУУШ Т ЬРиШЭХ бХУЮФЭп ФЭХЬ. ВЮЫмЪЮ ЭХ ЯЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ єЫХЩ O'єЮЭЭЮа ЯаХФгЯаХЦФРЫ јнУУШ ЭРбзХв ЪЮЭвРЪвЮТ б ЭХЧЭРЪЮЬжРЬШ. ВЮЫмЪЮ ЭХ ЯЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ јнУУШ ЭХСаХЦЭЮ ЮвЪРЧРЫРбм ЯЮФвТХаФШвм, звЮ ТЫоСЫХЭР.
ґЦЮи ЯХаХЦХТлТРЫ ТбХ ваШ ФЮбРФЫШТле ШЭжШФХЭвР ЪРЪЮХ-вЮ ТаХЬп, Р ЧРвХЬ ЯЮФЭпЫбп ЭР ЭЮУШ. ѕЭ ЯЮФЮиХЫ Ъ ЮЪЭг Ш бвРЫ ТУЫпФлТРвмбп Т ЭЮзЭЮЩ ЮЪХРЭ.
їЮзХЬг јнУУШ СЮаХвбп б згТбвТРЬШ, ЪЮвЮалХ Ъ ЭХЬг ШбЯлвлТРХв, гФШТЫпЫбп ґЦЮи. ѕЭ ЧРФРТРЫ бХСХ ЮФШЭ Ш вЮв ЦХ ТЮЯаЮб б аРЭЭХУЮ гваР. ѕЭ СлЫ вРЪ гТХаХЭ Т ЭХЩ ЭЮзмо. ѕЭР ЯЮЫЭЮбвмо ЮвФРТРЫР бХСп ХЬг, Юв ТбХУЮ бХаФжР, б ЯЮЫЭЮЩ ЫоСЮТмо. ¶ХЭйШЭР, ЯЮФЮСЭРп јнУУШ, ЭХ ЬЮЦХв ЯаШвТЮаЭЮ ШЧЮСаРЧШвм вРЪго ЭХЦЭго бваРбвм. єаЮЬХ вЮУЮ, ЮЭР бЫШиЪЮЬ гТРЦРХв бХСп, звЮСл ТТпЧРвмбп Т ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭго ШЭваШЦЪг. ґЦЮи СлЫ Т нвЮЬ гСХЦФХЭ.
ЅЮ ЪЮУФР ЮЭ ЭХТЮЧЬгвШЬЮ бЮУЫРбШЫбп ЭР ЯЮЬЮЫТЪг ЯХаХФ ЯлвЫШТлЬ ТЧЮаЮЬ їЮЫЪЮТЭШЪР, јнУУШ ЯаШиЫР Т паЮбвм. ґЦЮи СлЫ ТлЭгЦФХЭ ЧРйШйРвмбп ЯЮФ ЯаХФЫЮУЮЬ, звЮ ЯЮЬЮЫТЪР СгФХв ЯЮЫХЧЭлЬ ЯаШЪалвШХЬ ФЫп ЭХУЮ ЭР ТаХЬп аРббЫХФЮТРЭШп. НвР гЫЮТЪР пТЭЮ ХйХ СЮЫмиХ ЯаШТХЫР ХХ Т СХиХЭбвТЮ.
ЗвЮ ґЦЮи ЭХ ЯЮЭШЬРЫ, вРЪ нвЮ, ЯЮзХЬг ЮЭР СлЫР вРЪ аРббваЮХЭР ЯаХЦФХ ТбХУЮ. µбЫШ ЮЭ ЯаЮзШвРЫ бШУЭРЫл ЯаРТШЫмЭЮ, вЮ ЮЭР ЯЮвХапЫР УЮЫЮТг Юв ЫоСТШ Ъ ЭХЬг. ѕЭР СлЫР ЦХЭйШЭЮЩ, ЪЮвЮаРп ТХаШв Т ЮСпЧРвХЫмбвТР. ВРЪ ЯЮзХЬг ЮЭР вРЪ аРббХаФШЫРбм ЭР ШФХо ЯЮЬЮЫТЪШ б ЭШЬ, гЭлЫЮ гФШТЫпЫбп ЮЭ.
ґЦЮи Т аРббваЮЩбвТХ ЮвЮиХЫ Юв ЮЪЭР. јЮЦХв, јРЪЪаХЩ ЯаРТ. јЮЦХв Слвм, ЮЭ ЭХ гЬХХв ЮСаРйРвмбп б ЦХЭйШЭРЬШ. ё ХЬг ЭХ ФЮбвРХв згТбвТР аЮЬРЭвШЪШ ШЫШ ХйХ звЮ-ЭШСгФм.
ґЦЮи аХиШЫ ЯХаХЪЫозШвм нвШ ФХЯаХббШТЭлХ аРЧЬлиЫХЭШп ЭР звЮ-ЭШСгФм СЮЫХХ ЯаРЪвШзЭЮХ. ѕЭ ЯЮЩФХв, ХйХ аРЧ ЯЮЯгвХиХбвТгХв ЯЮ ФЮЬг. ѕЭ гЦХ ЭР ЮФШЭ аРЧ ЯаЮТХаШЫ ТбХ ЧРЬЪШ ЭР ЮЪЭРе Ш ФТХапе ТХзХаЮЬ, ЭЮ бФХЫРвм нвЮ ФТРЦФл ЭХ ЯЮТаХФШв.
ѕЭ вШеЮ ТлиХЫ ШЧ бЯРЫмЭШ Ш бЯгбвШЫбп ЯЮ ЫХбвЭШжХ. »ЮФлЦЪР ХУЮ ЭХЬЭЮУЮ СЮЫХЫР, ЪЮУФР ЮЭ еЮФШЫ, Р аХСаР ТлаРЦРЫШ бТЮЩ ЯаЮвХбв, ЪЮУФР ЮЭ вЮЫмЪЮ ЫЮЦШЫбп ЭР ЪаЮТРвм. НвЮ СлЫЮ СЮЫмиЮХ гвХиХЭШХ — бЭЮТР згТбвТЮТРвм бХСп ЭЮаЬРЫмЭЮ.
ґЦЮи ЮСЮиХЫ ТбХ ЪЮЬЭРвл ЭР ЯХаТЮЬ нвРЦХ Ш ФТРЦФл ЯаЮТХаШЫ ТбХ ЬРЫХЭмЪШХ ЮЪЭР Т ЯЮФТРЫХ. єЮУФР ЮЭ бФХЫРЫ ТбХ, звЮ ЬЮУ, вЮ бвРЫ ЬХФЫХЭЭЮ ЯЮФЭШЬРвмбп ЮСаРвЭЮ ЭР ТвЮаЮЩ нвРЦ. ѕЭ бФХЫРЫ ЮбвРЭЮТЪг ЮЪЮЫЮ ЪЮЬЭРвл јнУУШ. ЅХ гФХаЦРТиШбм, ЮЭ ТЧпЫбп ЧР агзЪг. є ХУЮ гФШТЫХЭШо, ФТХам ЫХУЪЮ ЮвЪалЫРбм.
— јнУУШ? ЅХ СЮЩбп, нвЮ п.
ѕЭР бХЫР ЭР ЯЮбвХЫШ.
— П бЫлиРЫР, ЪРЪ вл еЮФШЫ. — ѕЭР УЮТЮаШЫР ЭХгТХаХЭЭЮ, ЭЮ СХЧ ЮЯРбЪШ. — їаЮТХапЫ ЧРЬЪШ?
— ґР.
ѕЭ ЧРЪалЫ ФТХам Ш ТбвРЫ, аРббЬРваШТРп ХХ Т ЯЮЫгЬаРЪХ.
— ІЭШЧг ТбХ Т ЯЮапФЪХ.
— ЕЮаЮиЮ.
— јнУУШ?
— ЗвЮ, ґЦЮи?
ѕЭ бвРаРЫбп ЯаШФгЬРвм вХЬг аРЧУЮТЮаР. µЬг ЭХ еТРвРЫЮ бЫЮТ. ЅЮ ЮЭ ЭХ ЬЮУ ХйХ ЮбвРТШвм ХХ бЯРЫмЭо. ѕЭ бвРаРЫбп ЭРЩвШ ФагУЮЩ ЯЮФеЮФ, ШЭго ЯаШзШЭг, звЮСл ЧРФХаЦРвмбп ЭР ТаХЬп.
ѕЭР ТлУЫпФХЫР бвЮЫм ЬРЭпйХ б аРбЯгйХЭЭлЬШ ТЮЫЮбРЬШ, бЯРФРойШЬШ бТЮСЮФЭЮ ЭР ЯЫХзШ. ёЧ ЮЪЭР ЫШЫбп СЫХФЭлЩ ЫгЭЭлЩ бТХв Ш ФРТРЫ ґЦЮиг ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ХХ аРЧУЫпФХвм. НвЮ ТШФ ФЮбвРТЫпЫ ХЬг СЮЫм, вРЪ ЮЭР СлЫР ХЬг ЭгЦЭР. ѕЭ еЮвХЫ ХХ ФЮ СЮЫШ.
— П, н, ЯаШФгЬРЫ ЫЮТгиЪг, ЪЮвЮаго бЮСШаРобм ЯЮбвРТШвм, — ЭРЪЮЭХж бЪРЧРЫ ґЦЮи. ѕЭ бвРЫ бЫЮЭпвмбп ЯЮ ЪЮЬЭРвХ, аРббЬРваШТРп Т вХЭШ ТХйШ. їаШЪЮбЭгЫбп Ъ ЯгЧламЪг б ФгеРЬШ ЭР бвЮЫШЪХ, ЯаЮТХЫ ЯРЫмжРЬШ ЯЮ ЯХаХЯЫХвРЬ ЪЭШУ. ±ХЧ бЮЬЭХЭШп ФХвХЪвШТл, ЯЮФгЬРЫ ґЦЮи. јЮЦХв, ЮФЭРЦФл Ш ХУЮ ЪЭШУР ЮзгвШвбп ЭР ХУЮ ЯЮЫЪХ. ґЮ бШе ЯЮа вЮ, звЮ ЮЭР гТШФХЫР, ХЩ ЯЮЭаРТШЫЮбм. ±лЫЮ ЮУаЮЬЭлЬ ЮСЫХУзХЭШХЬ гбЫлиРвм нвЮ бХУЮФЭп гваЮЬ.
— АРббЪРЦШ ЬЭХ Ю бТЮШе ЯЫРЭРе, — вШеЮ ЯЮФбЪРЧРЫР јнУУШ.
ѕЭ ЯЮФЮиХЫ Ъ ЪаЮТРвШ Ш ТбвРЫ, УЫпФп бТХаег ЭР ЭХХ.
— јЭХ ЭгЦЭР вТЮп ЯЮЬЮйм.
— єРЪРп?
— П еЮзг бЮЧФРвм ТЯХзРвЫХЭШХ, звЮ Ьл ТФТЮХЬ ЯЮЪШЭгЫШ УЮаЮФЮЪ ЭР ЭХбЪЮЫмЪЮ ФЭХЩ. ЕЮзг, звЮСл ЫоФШ ФгЬРЫШ, СгФвЮ Ьл гХеРЫШ ТЬХбвХ. І БШнвЫ ШЫШ їЮавЫХЭФ. єгФР-ЭШСгФм. ІРЦЭЮ, звЮСл ТбХ ФгЬРЫШ, звЮ ЭРб ЭХв Т ЮЪаХбвЭЮбвШ.
— їЮЭШЬРо.
іЮЫЮб ХХ ЧТгзРЫ ЧРФгЬзШТЮ Ш ЮвбваРЭХЭЭЮ.
— їЮЫРУРо, ЯЮнвЮЬг вл ШЬХЫ Т ТШФг, звЮ дШЪвШТЭРп ЯЮЬЮЫТЪР пТЫпХвбп ЯЮЫХЧЭЮЩ ФЫп ЫХУХЭФл?
ѕЭ ЧРбвРТШЫ бХСп ЭХ аХРУШаЮТРвм ЭР нвЮ.
— ґРТРЩ ЭХ СгФХЬ УЮТЮаШвм Ю ЯЮЬЮЫТЪХ. ВЮЫмЪЮ бЪРЦШ ЬЭХ, вл ЯЮЬЮЦХим бЮЧФРвм ТЯХзРвЫХЭШХ, звЮ ЭРб ЭХбЪЮЫмЪЮ ФЭХЩ ЭХ СгФХв?
— ЕЮаЮиЮ. П ЬЮУЫР Сл. јЮп аХЯгвРжШп Ш вРЪ аРЧагиХЭР. єРЪЮХ ФХЫЮ ЬЭХ ФЮ вЮУЮ, звЮ ТбХ Т їХаХУаШЭ јнЭЮаХ ЯЮФгЬРов, звЮ п бЮСаРЫРбм ЯаЮТХбвШ бгЬРбиХФиШЩ гШЪ-нЭФ. ЗХав ЯЮСХаШ, нвЮ ЬЮЦХв вЮЫмЪЮ ТлЧТРвм ШЭвХаХб ЪЮ ЬЭХ.
° звЮ бЫгзШвбп ЯЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ Ьл гФРЫШЬбп, звЮСл ЯаЮТХбвШ бваРбвЭлХ ТлеЮФЭлХ?
— П ТХаЭгбм боФР ЭЮзмо Ш гбвРЭЮТЫо бЫХЦЪг.
— БЫХЦЪг!
БХЩзРб Т ХХ УЮЫЮбХ ЧТгзРЫ ЭХЯЮФФХЫмЭлЩ ШЭвХаХб.