Выбрать главу

— ЅРбвЮпйХХ ЭРСЫоФХЭШХ? ВЮзЭЮ, ЪРЪ Т ФХвХЪвШТРе?

— ЅРбвЮпйго бЫХЦЪг, — ЯЮФвТХаФШЫ ЮЭ, бСШвлЩ б вЮЫЪг ХХ ЯЮбЫХФгойШЬШ бЫЮТРЬШ.

— ґгЬРХим, ТЧЫЮЬйШЪ ЭРЭХбХв гФРа, ЪЮУФР ЭРб ЭХ СгФХв Т УЮаЮФХ?

— ґгЬРо, Хбвм СЮЫмиРп ТХаЮпвЭЮбвм. їЮЫРУРо, нвЮв ЯРаХЭм Т ЮвзРпЭШШ Юв аРббваЮЩбвТР бТЮШе ЯЫРЭЮТ. ґгЬРо, ЮЭ бФХЫРХв еЮФ, ХбЫШ ХУЮ ЭХЬЭЮУЮ ЯЮЮйаШвм.

— єРЪ ТЮЫЭгойХ, — бЪРЧРЫР јнУУШ. — П ЯЮЬЮУг вХСХ аРббвРТШвм ЫЮТгиЪг, ЭЮ ЯаШ ЮФЭЮЬ гбЫЮТШШ, ґЦЮи.

— ЗвЮ ЧР гбЫЮТШХ?

— ЗвЮ вл ЯЮЧТЮЫШим ЬЭХ ЯаШЭпвм гзРбвШХ Т бЫХЦЪХ.

ѕЭ ТЧФаЮУЭгЫ.

— БЫХЦЪР — нвЮ ЭХ ЧРСРТР, јнУУШ. НвЮ ЭХТХаЮпвЭЮ бЪгзЭЮХ ЧРЭпвШХ. ё п СгФг ФХЫРвм ХХ, бШФп Т ЬРиШЭХ. µбвм ЮЯаХФХЫХЭЭлХ дШЧШзХбЪШХ ЭгЦФл, ЪЮвЮалЬ ЭгЦЭЮ гФХЫпвм ТЭШЬРЭШХ ТаХЬп Юв ТаХЬХЭШ. јгЦзШЭХ ЫХУзХ б нвШЬ бЯаРТШвмбп, ХбЫШ вл ЯЮЭШЬРХим, звЮ п ШЬХо Т ТШФг.

— ЗХЯгеР! П ЮСлзЭЮ ЯаЮТЮФШЫР ТаХЬп Т ЫРУХаХ ХйХ аХСХЭЪЮЬ. ё ХбЫШ ЭгЦЭЮ, ШбЯЮЫмЧго Ъгбвл.

ґЦЮи ЯгбвШЫ Т еЮФ СЮЫХХ бШЫмЭлЩ РаУгЬХЭв.

— П бЮСШаРобм ЯЮЩЬРвм нвЮУЮ ЯРаЭп. єРЪ вЮЫмЪЮ ЮЭ ЯЮпТШвбп, п беТРзг ХУЮ. їЮ ЪаРЩЭХЩ ЬХаХ, бЮСШаРобм ЯЮФЮСаРвмбп Ъ ЭХЬг СЫШЧЪЮ, звЮСл ТлпбЭШвм ЫШзЭЮбвм. јЮЦХв бЫгзШвмбп ФаРЪР.

— ВЮУФР вХСХ ЭгЦХЭ ЯРавЭХа, звЮСл ЯаШЪалвм бЯШЭг, — ЧРпТШЫР ЮЭР. — Вл ЭХ ЬЮЦХим ЮвбваРЭШвм ЬХЭп, ґЦЮи. П ЪЫШХЭв, ЯЮЬЭШим? П ЧФХбм ЮвФРо ЯаШЪРЧл. µбЫШ вл гбваРШТРХим бЫХЦЪг, п ЭРбвРШТРо ЭР бТЮХЬ гзРбвШШ.

ѕЭ бгЧШЫ УЫРЧР.

— ѕСХйРХим, звЮ СгФХим бЫгиРвмбп ЯаШЪРЧЮТ?

— ѕСХйРо, — ЦШТЮ ЮвЪЫШЪЭгЫРбм ЮЭР.

— П ШЬХЭЭЮ нвЮ ШЬХо Т ТШФг, јнУУШ. µбЫШ вл ЮвЯаРТШимбп бЮ ЬЭЮЩ, вЮ СгФХим ФХЫРвм Т вЮзЭЮбвШ вЮ, звЮ п вХСХ бЪРЦг Ш ЭХ ЫХЧвм ЭР аЮЦЮЭ. їЮЭпЫР? — ґЦЮи ЬпУЪЮ ТлагУРЫбп. — ЕЮаЮиЮ, вл ЬЮЦХим ЯаШбЮХФШЭШвмбп.

— ѕ, ґЦЮи, — јнУУШ ТбЪЮзШЫР б ЪаЮТРвШ Ш ЪШЭгЫРбм ХЬг ЭР иХо. — БЯРбШСЮ, бЯРбШСЮ, бЯРбШСЮ. ЅХ ЬЮУг ТлбЪРЧРвм, ЪРЪ нвЮ ТРЦЭЮ ФЫп ЬХЭп. — ѕЭР ЪаХЯЪЮ ХУЮ ЮСЭпЫР. — ЅРбвЮпйРп бЫХЦЪР.

ѕйгйХЭШп ХХ ЬпУЪЮЩ УагФШ, ФРТпйХЩ ХЬг ЭР УагФЭго ЪЫХвЪг, еТРвШЫЮ, звЮСл ЯаХТаРвШвм вЫХойго ЦРЦФг ґЦЮиР Т ЭХШбвЮТлЩ ЮУЮЭм. їЮбЫХ ЯХаТЮЩ ЯЮаРЧШвХЫмЭЮЩ аХРЪжШШ ЭР ХХ ЮСкпвШХ, ЮЭ ЬУЭЮТХЭЭЮ ЯаШиХЫ Т бХСп Ш ЯаШвпЭгЫ ХХ СЫШЦХ.

ЅЮ јнУУШ гЦХ ЮвбваРЭШЫРбм.

— ВХСХ ЫгзиХ ЯЮЩвШ бЯРвм, ґЦЮи. їЮеЮЦХ, ЭРЬ ЯаШФХвбп ЧРТваР СЮФабвТЮТРвм Тбо ЭЮзм. ЅРЬ ЮСЮШЬ ЭгЦЭЮ ЪРЪ бЫХФгХв ЮвФЮеЭгвм. ГТШФШЬбп гваЮЬ.

ѕЭР СлЫР ЯаРТР. ЗХав ХУЮ ЯЮСХаШ.

— ґР. ВЮзЭЮ. ГТШФШЬбп гваЮЬ.

µЬг ЯЮЭРФЮСШЫРбм ЯЮаРЧШвХЫмЭРп бШЫР ТЮЫШ, звЮСл ЮвЪалвм ФТХам Ш ТлЩвШ Т ЪЮаШФЮа.

ВРЪ ЫгзиХ, бЪРЧРЫ бХСХ ґЦЮи, ЪЮУФР ТЮЧТаРйРЫбп Т бТЮо ЪЮЬЭРвг. їЮ ЪаРЩЭХЩ ЬХаХ, ЮЭР згТбвТЮТРЫР ЯЮФкХЬ Ш ТХЫР бХСп ФагЦХЫоСЭЮ. µбЫШ ЮЭ СгФХв ЮбвЮаЮЦЭлЬ, вЮ бЬЮЦХв ТХаЭгвм вХааШвЮаШо, ЪЮвЮаго, ЪРЦХвбп, ЯЮвХапЫ гваЮЬ Т бТпЧШ бЮ бТЮХЩ СЫХбвпйХЩ ШФХХЩ дШЪвШТЭЮЩ ЯЮЬЮЫТЪШ.

НвР ЬлбЫм, ЯаШиХФиРп ХЬг Т УЮЫЮТг, ТлЧТРЫР гЫлСЪг. БЫХЦЪР ЮСлзЭЮ ФЮЫУЮХ Ш ЪаРЩЭХ бЪгзЭЮХ ЧРЭпвШХ. јгЦзШЭР Ш ЦХЭйШЭР ЭР ЧРФЭХЬ бШФХЭмХ РТвЮЬЮСШЫп ЬЮУгв ЭРЩвШ бХСХ ЧРЭпвШХ, звЮСл бЪЮаЮвРвм ТаХЬп.

ґЦЮи згТбвТЮТРЫ ЮЦШТЫХЭШХ — ФРЦХ нЭвгЧШРЧЬ — ЪЮУФР, ЭРЪЮЭХж, аРЧФХЫбп Ш ЫХУ Т ЯЮбвХЫм. ё баРЧг гбЭгЫ.

іЫРТР 10

ґЦЮи ЦФРЫ, бЮСЫоФРп аРЧгЬЭго ФШбвРЭжШо Юв бЯРЫмЭШ ѕФХббл, ЭР бЫХФгойХХ гваЮ Т Япвм зРбЮТ. ѕЭ ТХЦЫШТЮ ЯаЮзШбвШЫ УЮаЫЮ Ш ЬЭЮУЮЧЭРзШвХЫмЭЮ ТЧУЫпЭгЫ ЭР зРбл, ЪЮУФР Т иЫХЯРЭжРе Ш еРЫРвХ ЯЮпТШЫбп їЮЫЪЮТЭШЪ.

— ВЮзЭЮ ТЮТаХЬп, їЮЫЪЮТЭШЪ.

їЮЫЪЮТЭШЪ ЯЮбЬЮваХЫ ТТХае, пТЭЮ ТбваХТЮЦШТиШбм. ·РвХЬ бТШаХЯЮ ЭРеЬгаШЫбп, гбл ХУЮ ЧРФХаУРЫШбм.

— ЗвЮ, зХав ТЮЧмЬШ, Тл бХСХ ЯЮЧТЮЫпХвХ, ЬЮЫЮФЮЩ зХЫЮТХЪ? — ЯаШУЫгиХЭЭЮ ЧРалзРТ, ЯЮваХСЮТРЫ ЮЭ ЮСкпбЭХЭШЩ.

— ЕЮвХЫ ЯХаХУЮТЮаШвм б ТРЬШ ЭРХФШЭХ, — ЯаЮСЮаЬЮвРЫ ґЦЮи. — АХиШЫ, звЮ нвЮ ЫгзиХХ ТаХЬп, звЮСл ТРб ЯЮЩЬРвм. єаЮЬХ вЮУЮ, п ЯЮЭпЫ, звЮ ЯЮбЫХ вЮУЮ ЫЮТЪЮУЮ ваоЪР, ЯаЮФХЫРЭЭЮУЮ ТРиХЩ ваЮШжХЩ бХУЮФЭп гваЮЬ ЭРФ јнУУШ, ЭХСЮЫмиЮХ ТЮЧЬХЧФШХ СгФХв вЮЫмЪЮ бЯаРТХФЫШТЮ.

— ВаоЪР?

— ІлСЮа ТаХЬХЭШ СлЫ бЫШиЪЮЬ ШФХРЫмЭлЬ, звЮСл Слвм ЯаЮбвлЬ бЮТЯРФХЭШХЬ. Іл ТваЮХЬ ЯЮпТШЫШбм ШЧ бТЮШе ЪЮЬЭРв ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ.

НвЮ СлЫР пТЭРп ЧРбРФР, ЯаШЧЭРЩвХбм. ё п аХиШЫ гбваЮШвм бТЮо бЮСбвТХЭЭго бХУЮФЭп гваЮЬ.

їЮЫЪЮТЭШЪ ТЧФЮеЭгЫ:

— јл б ѕФХббЮЩ ТбХУФР СлЫШ бвЮЫм ЮбвЮаЮЦЭл. єРЪ Тл ФЮУРФРЫШбм?

— П — аРЭЭпп ЯвРиЪР. ё г ЬХЭп ЮвЫШзЭлЩ бЫге, — гбЬХеЭгЫбп ґЦЮи. — НЩ, п ЯЮЭШЬРо, звЮ Тл згТбвТгХвХ. БЯгбвШЬбп ТЭШЧ, п гЦХ бЮСаРЫбп ЯаШУЮвЮТШвм ЪЮдХ. І ФЮТХбЮЪ п ФРЦХ ЯЮЦРао ЭРЬ ЯРаг пШж. П ЧРЪаЮо УЫРЧР ЭР вЮ, УФХ ЭЮзгХв вРЪЮЩ вШЯШзЭлЩ ЭХЯЮаЮзЭлЩ Ш УРЫРЭвЭлЩ ФЦХЭвЫмЬХЭ, ЭЮ УЮвЮТ ЯЮбЯЮаШвм, звЮ Тл ЭРУгЫпЫШ РЯЯХвШв.

— ЅШЪРЪЮУЮ гТРЦХЭШп Ъ бвРаиШЬ. НвЮ ТбХ ШЧФХаЦЪШ, бТЮЩбвТХЭЭлХ ТРиХЬг ЯЮЪЮЫХЭШо. µбЫШ Сл Тл бЫгЦШЫШ ЯЮФ ЬЮШЬ ЭРзРЫЮЬ, п Сл ТРб ЭРгзШЫ ФШбжШЯЫШЭХ.

їЮЫЪЮТЭШЪ ЯЮЯаРТШЫ ЭР еРЫРвХ ЯЮпб Ш ЯаЮбЫХФЮТРЫ ЧР ґЦЮиХЬ ЯЮ ЫХбвЭШжХ.

— Іл ЭХ гЯЮЬпЭШвХ нвЮУЮ ЯаШ јнУУШ, ЭХ вРЪ ЫШ?

— ·РзХЬ? ±ЮШвХбм, звЮ ЮЭР ЬЮЦХв ЯаШЧТРвм ТРб Ъ ЯЮапФЪг? — бгеЮ ЮбТХФЮЬШЫбп ґЦЮи.

їЮЦШЫЮЩ зХЫЮТХЪ вРЪвШзЭЮ ЯЮЪаРбЭХЫ.

— їаШЧЭРо, п ЭХбЪЮЫмЪЮ ЯЮФигвШЫ ЭРФ ТРЬШ ТзХаР гваЮЬ, ЭХ вРЪ ЫШ?

— ЗХав ЯЮСХаШ, Тл ЯаРТл. ё п ЭХ ЯаХЬШЭг ЧРпТШвм, звЮ нвЮ СлЫ ТиШТлЩ ЯаШХЬзШЪ, їЮЫЪЮТЭШЪ. ёЧ-ЧР ТРиХУЮ ЭХСЮЫмиЮУЮ ЭРСХУР ЫоСЮЯлвЭле, п, зХав ТЮЧмЬШ, ЯЮзвШ ЯаЮШУаРЫ ТЮЩЭг.

їЮЫЪЮТЭШЪ аХЧЪЮ ТЧУЫпЭгЫ.

— ЗвЮ Тл ШЬХХвХ Т ТШФг?

— П ШЬХо Т ТШФг, — ЯЮпбЭШЫ ґЦЮи, — звЮ ТРиХ ТЬХиРвХЫмбвТЮ Т аЮЫШ ФХбЯЮвШзЭЮУЮ ЯРваШРаеР ЯХаХФ ФТХамо ЬЮХЩ бЯРЫмЭШ бФХЫРЫЮ јнУУШ ЯгУЫШТЮЩ. ѕЭР ЯаЮТХЫР ЯЮбЫХФЭШХ ФТРФжРвм зХвлаХ зРбР, ЯаШФгЬлТРп ЯаШзШЭл, ЯЮзХЬг ЭХ ЬЮЦХв ТлЩвШ ЧР ЬХЭп ЧРЬгЦ. Іл Сл ЯЮаРЧШЫШбм ХХ ШЧЮСаХвРвХЫмЭЮбвШ.

— ЅХ ЬЮЦХв ТлЩвШ ЧР ТРб ЧРЬгЦ?

їЮЫЪЮТЭШЪ ТбХ ХйХ вРаРйШЫбп ЭР ЭХУЮ, ЪЮУФР ЮЭШ бЯгбвШЫШбм ФЮ ЭШЦЭХЩ бвгЯХЭмЪШ Ш ЭРЯаРТШЫШбм Т ЪгеЭо.

— їЮзХЬг ЮЭР ЭХ ЬЮЦХв ЧР ТРб ТлЩвШ? їЮбЫгиРЩвХ, г ТРб ТХФм ЭХв гЦХ УФХ-ЭШСгФм ЯаШЯапвРЭЭле ЦХЭл Ш ЯЮЫФоЦШЭл аХСпвШиХЪ, ЭХ вРЪ ЫШ? їЮвЮЬг звЮ, ХбЫШ нвЮ вРЪ, бна, п ЫШзЭЮ ЧРТХапо ТРб, звЮ ЭХ ЯЮвХаЯЫо Юв ТРб вРЪЮУЮ ЯЮТХФХЭШп.

— ЅШ ЦХЭл, ЭШ ФХвХЩ.

ґЦЮи ЮвЯаРТШЫбп Т ЪгеЭо, ШЧ ЪЮвЮаЮЩ гЦХ ЯаХЪаРбЭЮ ЯРеЫЮ бТХЦХЧРТРаХЭЭлЬ ЪЮдХ. ѕЭ ТЧпЫ ЪЮдХЩЭШЪ Ш ЭРЯЮЫЭШЫ ФТХ ЪагЦЪШ.

— ЅЮ ТзХаР Тл ЯЮвЮаЮЯШЫШ бЮСлвШп, јнУУШ бХЩзРб аРббваЮХЭР. јЭХ ЯаШФХвбп бШЫмЭЮ ЯЮЯЮвХвм Т СгФгйХЬ, звЮСл ЫШЪТШФШаЮТРвм ТаХФ, звЮ Тл ЭРЭХбЫШ.

— ЗХЯгеР. — їЮЫЪЮТЭШЪ ТЧпЫ ЪагЦЪг Ш бХЫ ЧР ЬРЫХЭмЪШЩ бвЮЫШЪ. — ѕЭР бЮУЫРбШвбп. ІЮв гТШФШвХ. І ФгиХ ЮЭР ЯаЮТШЭжШРЫмЭРп ФХТЮзЪР. ІЮ ЬЭЮУШе ЮвЭЮиХЭШпе бвРаЮЬЮФЭРп. ё ЭХ ЧРСгФмвХ нвЮ.

— јЮШ ЭРЬХаХЭШп зХбвЭл, — аРбвпУШТРп бЫЮТР, ЯаЮШЧЭХб ґЦЮи. ѕЭ ЮвЯШЫ ЪЮдХ Ш ТЭШЬРвХЫмЭЮ ЯЮбЬЮваХЫ ЭР їЮЫЪЮТЭШЪР. — ё вРЪЮТлЬШ СлЫШ б бРЬЮУЮ ЭРзРЫР. НвЮ СЮЫмиХ, зХЬ п ЬЮУг бЪРЧРвм Ю ТРиШе, ЭХ вРЪ ЫШ?

їЮЫЪЮТЭШЪ УЮаФЮ ТбЪШЭгЫ УЮЫЮТг, Ш ХУЮ УЫРЧР бТХаЪЭгЫШ.

— ЗвЮ нвЮ, Ъ ФмпТЮЫг, ФЮЫЦЭЮ ЧЭРзШвм? ° бХЩзРб ЯЮбЫгиРЩвХ, ХбЫШ Тл вЮЫЪгХвХ Ю ЬЮШе ЭРЬХаХЭШпе ЯЮ ЮвЭЮиХЭШо Ъ ѕФХббХ, Тл ЬЮЦХвХ баРЧг ШЧТШЭШвмбп. јЮШ ЭРЬХаХЭШп Т ЮвЭЮиХЭШШ ХХ ТбХУФР СлЫШ СЫРУЮаЮФЭл.

— µбЫШ вРЪ, вЮ ЯЮзХЬг Тл ЭХ ЦХЭШвХбм ЭР ЫХФШ? — ЭХТЮЧЬгвШЬЮ бЯаЮбШЫ ґЦЮи.

їЮЫЪЮТЭШЪ УЫгСЮЪЮ ТЧФЮеЭгЫ.

— НвЮ ХХ зХавЮТ ЯРЪХв РЪжШЩ. ±Юобм, ЮЭР ФгЬРХв, звЮ п ЦХЭобм ЭР ЭХЩ, звЮСл ЭРЫЮЦШвм ЭР ЭШе агЪШ. Г ЬХЭп Хбвм УЮаФЮбвм, бна.

— ° Тл ЭХ аРббЬРваШТРЫШ ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ЭРЭпвм РФТЮЪРвР Ш бЮбвРТШвм СаРзЭлЩ ЪЮЭваРЪв, ЪЮвЮалЩ ЧРйШвШЫ Сл ХХ баХФбвТР?

— ѕФЭРЦФл п ЯЮФЭШЬРЫ нвЮв ТЮЯаЮб. ґХЫШЪРвЭЮ, ЪРЪ Тл ЯЮЭШЬРХвХ. ЅЮ ЬЮп ѕФХббР Т ФгиХ аЮЬРЭвШЪ. ѕЭР Ш бЫлиРвм ЭХ еЮзХв Ю ФЮСаРзЭле бЮУЫРиХЭШпе.

ґЦЮи аХиШЫ бЭЮТР ЧРЪШЭгвм гФЮзЪг.

— ° звЮ, ХбЫШ п бЪРЦг ТРЬ, звЮ РЪжШШ ѕФХббл ЭХ бвЮпв СгЬРУШ, ЭР ЪЮвЮаЮЩ ЮЭШ ЭРЯХзРвРЭл?

їЮЫЪЮТЭШЪ ТлУЫпФХЫ ЯЮвапбХЭЭлЬ.

— Іл вЮзЭЮ нвЮ ЧЭРХвХ?

— П ЯаЮТХЫ ЭХЪЮвЮалХ ШЧлбЪРЭШп зХаХЧ бТЮо ЪЮЭвЮаг. ЕЮвХЫ ЯаЮТХаШвм ТХабШо ѕФХббл, звЮ ХХ ЯЫХЬпЭЭШЪШ ЮеЮвпвбп ЧР РЪжШпЬШ. ·ЮЫЮвЮЭЮбЭлХ ЯаШШбЪШ, змШ РЪжШШ ЮЭР ЪгЯШЫР ФТРФжРвм ЫХв ЭРЧРФ, ЮСРЭЪаЮвШЫШбм ФХТпвЭРФжРвм ЫХв ЭРЧРФ. їаШШбЪШ ЭШЪЮУФР ЭШ зХавР ЭХ бвЮШЫШ.