— Да, но все не так просто, как вы говорите. С какой целью Леви тайком отправился к Фрику в понедельник вечером?
— Ну вам же объяснил Фрик.
— Чушь, Уимзи. Вы сами сказали, что это ерунда.
— Великолепно. Значит, Фрик лгал. Зачем бы ему было лгать, если у него нет причины скрывать правду?
— Ну а зачем он вообще стал сообщать это?
— Затем, что Леви видели на перекрестке. Для Фрика это было неприятной неожиданностью. Поэтому-то он и решил поспешить с объяснениями заранее. Он считает, конечно, что никто не будет связывать Леви с Баттерси-парком.
— Мы снова возвращаемся к первому вопросу. Зачем Леви отправился туда?
— Не знаю, но каким-то образом его туда заманили. Зачем Фрик скупал все эти акции перуанской нефти?
— Не знаю, — в свою очередь ответил Паркер.
— Как бы там ни было, — продолжил Уимзи, — Фрик готовился к встрече и поэтому сам открыл дверь, чтобы Каммингз не видел посетителя.
— Но посетитель ушел в десять.
— Ну Чарлз, такого я от вас не ожидал! Это уже настоящее «саггство»! Кто видел, что он ушел? Кто-то сказал «спокойной ночи» и вышел на улицу. И вы поверили, что это был Леви, потому что так вам сказал Фрик?
— Вы хотите сказать, что Фрик бодро отправился на Парк-лейн, оставив дома Леви — живого или мертвого, — несмотря на присутствие Каммингза?
— Со слов Каммингза нам доподлинно известно, что ничего подобного не было. Через несколько минут после ухода гостя Фрик позвонил из библиотеки и приказал Каммингзу закрывать дверь на ночь.
— Значит…
— Существует черный ход… вам же это известно… и Каммингз об этом упоминал… ведущий в госпиталь.
— Да». так где же был Леви?
— Леви вошел в библиотеку, чтобы уже никогда из нее не выйти. Вы же были в библиотеке Фрика. Где он мог его спрятать?
— В своей спальне.
— Значит, туда он его и отнес.
— А если бы камердинер зашел перестелить постель?
— Постели застилаются горничной гораздо ранее десяти часов вечера.
— Да… Но Каммингз слышал, что Фрик был дома весь вечер.
— Он слышал лишь то, как он входил и выходил два или три раза.
— Вы хотите сказать, что Фрик закончил все к трем ночи?
— А почему бы и нет?
— Довольно быстро.
— Хорошо, считайте, что это было срочное дело. А кроме того, почему именно к трем? Каммингз не видел его до восьми утра, пока не пригласил его к завтраку.
— Но в три Фрик принимал ванну.
— Я же не утверждаю, что он вернулся с Парк-лейн до трех. Но я не думаю, что Каммингз заглядывал в замочную скважину проверить, моется ли Фрик в ванной.
Паркер снова задумался.
— А как же пенсне Кримплшема? — спросил он.
— Это немного загадочно, — откликнулся лорд Питер.
— И почему ванная Типпса?
— Действительно, почему? Чистая случайность, а может, просто дьявольщина.
— Неужели вы думаете, Уимзи, что весь этот сложнейший план может родиться в голове человека за один вечер?
— Конечно нет. Он сложился, когда к Фрику из работного дома поступил человек, обладающий чрезвычайным сходством с Леви. Так что у него было несколько дней.
— Понимаю.
— Фрик выдал себя на допросе. Он и Гримбольд разошлись в оценке того, сколько прожил несчастный после получения травмы. Если такой маленький человек, как Гримбольд, осмеливается противоречить Фрику, это может быть вызвано лишь его абсолютной уверенностью в своих словах.
— Значит, если ваша версия верна, Фрик допустил ошибку?
— Да. Очень небольшую. Из излишней предосторожности Фрик перестраховался, чтобы ни у кого даже мысли не возникло — например, у врача работного дома. Ведь он считает, что люди не думают дважды об одном и том же (скажем, трупе).
— Что ж он вдруг растерялся?
— Из-за цепочки непредвиденных случайностей. Нашлись свидетели визита к нему Леви; сын моей матери довольно глупо разрекламировал себя в «Таймс» в связи с той половиной преступления, которая произошла в Баттерси; детектив Паркер (чьи фотографии последнее время зачастили на страницах иллюстрированной прессы) на допросе оказался сидящим рядом с герцогиней Денверской. Цель Фрика заключалась в том, чтобы предотвратить соединение двух концов этого преступления. И вдруг они оказались рядом. Скольких преступников погубила перестраховка!
Паркер молчал.