13
ЧЕЛОВЕК ИЗ БАРБАРОССЫ
«Проблемы невероятно сложные. Византийская помощь. Он произнес слово «византийский» так, словно гордился своим выбором английского языка. Они все еще гуляли по набережной возле Гранд Отеля. Канал представлял собой черный лист стекла, и из-за того света, что он падал на воду, здания выглядели вырезанными из серого картона. «Военные разделились. В конце концов, президент пообещал новую страну, и она, похоже, погрузилась в хаос. Он пообещал продвинуться вперед через Коммунистическую партию - так сильно было для западной веры в то, что коммунизм потерпел неудачу, - но дезорганизация и трудности стали еще хуже, чем раньше. Армия недовольна. Некоторые вернулись из Афганистана, не получив ничего, даже домов, в которых можно было бы жить. Американцы несут коллективную вину за возвращение войск из Вьетнама. В России нет коллективной вины ».
«Но Миша даст вам власть», - успокаивающе сказал М., как бы чтобы вселить уверенность в сотрудника КГБ.
Степаков замахал руками. 'Конечно. Да, товарищ президент отдал бы приказ через меня, но я понятия не имею, обратят ли внимание военные на это. Местные командиры, кажется, устанавливают свои собственные правила ».
«Как я уже сказал, - М подошел лицом к уху Степакова, - я могу вам помочь. Это может сделать спецназ, не так ли? »
- «Да, это единственные войска, которые могут обеспечить операцию в « Затерянном горизонте ».
«Полковник Берзин, - прищурился М. от ветра. «Глеб Яковлевич Берзин». Даже тон его был загадочным. «Ты знаешь его, Борис?»
«Комендант школы спецназа в Кировограде? Этот сукин сын?
«Лично я ничего не знаю о его делах». На секунду М смотрел на русского мрачными, как льдина, глазами. «Я знаю, что полковник Берзин в долгу передо мной».
«Теперь он генерал. Такой, что американцы назвали бы упертым. Курс в Кировограде стал еще более сложным с тех пор, как он возглавил. До него был ад, теперь это чистилище, ад и кошмар одновременно ».
«Генерал? Сделал карьеру.'
«Обещал вам одолжение», - сказал Степаков так, словно ему было трудно в это поверить, но он не задавал вопросов.
«Уверяю вас, Бори, что независимо от его верности сейчас, вероятность того, что он будет подчиняться приказам президента, составляет более девяноста процентов, если вы передадите ему сообщение от меня».
'Это ты имеешь ввиду? Вы не просто надеетесь. . . ? ’
«О, я серьезно. Кто бы ни контролировал ситуацию, Берзин захочет сохранить свою работу ».
"Вы не говорите мне, что он патриот вашего народа?"
'Едва. Такого, как Берзин, было бы очень трудно контролировать. Нет, он не патриот. Но, как я уже сказал, передайте ему сообщение вместе с указом президента, и у вас не будет проблем ».
"А сообщение?"
«Просто скажи ему: - « Все, что я прошу, это высокий корабль ». Он должен ответить: «И звезда, которая будет его вести».
«Это ваш поэт, Мейсфилд. Я предпочитаю Вордсворта. - Губы Степакова застыли в постоянной клоунской улыбке, которая также была выражением отчаяния.
Если бы было достаточно света, русский мог бы заметить румянец на лице М. «Я не очень разбираюсь в поэзии», - прорычал он. «Знай, что мне нравится. Песни моря и тому подобное. Просто отдай приказ Берзину и скажи ему то, что я сказал. Даже не говори, что я это сказал ».
«И он будет подчиняться приказам товарища президента, как бы он ни себя чувствовал? Даже если он причастен к возможному военному восстанию? »
«Я же сказал тебе, Борис. Шансы высоки ».
«У тебя с ним секрет. Очевидный. Скажи-ка.'
«Люди, которые живут в секретных домах, не должны давать ответы. А теперь пошли.
Они наблюдали, как Степаков уезжает со своими двумя телохранителями в машине, которую он вызвал из надежного секретного источника, который, по словам М., может быть даже ячейкой ООП в Стокгольме. «Бориса принимают самые странные люди», - сказал им М., когда они возвращались к лифтам. «Вот почему он играет так хорошо. Он превратил контртеррористическую работу в форму искусства, и он не просто играет по обе стороны улицы, он играет со всем кварталам ».