Обыск длился больше часа. У них были два французских агента и человек, выдавший себя за Джорджа. Юскович топал по звуковой сцене. Вначале, когда они поняли, что британский шпион пропал, он даже вышел на улицу с генералом Берзиным, чтобы посмотреть, как эти люди ищут Бонда, но со временем он стал более раздражительным, его нервы истощились. «Мы должны продолжить. Я хочу, чтобы признание Воронцова было записано, и весь этот проект завершился сегодня вечером, - крикнул он Клайву.
«Что ж, если это действительно так срочно, я сам буду управлять камерой. Я имею в виду, что это не моя работа, и профсоюзы возмутятся в Англии. . . ’
«Вы сейчас не в Англии», - рявкнул Юскович. «Профсоюзы служат для организации, а не для срыва основной работы коммунистической партии. Вы держите камеру в руках. Затем приступайте к редактированию. Я хочу, чтобы копии этого были готовы к глобальному выпуску новостей завтра ».
Клайв раздраженно пожал плечами, пробормотав: «Хорошо, ты великий солдат, но у меня, например, будет нервный срыв, когда все это закончится».
Юскович подошел к месту, где на скамье подсудимых сидел Джоэл Пендерек, выдававший себя за печально известного Иосифа Воронцова. «Ну, Джоэли, - он искоса взглянул на мужчину, - как тебе понравилось возвращение в матушку-Россию?»
«Это было интересно. Я потерял всякую надежду на то, что меня когда-нибудь используют ».
«Да». Маршал коротко кивнул. «Спящие, как вы и Анна, обычно проходят момент в своей жизни, когда они ожидают, что будут иметь ценность. Мне жаль, что вашей Анны нет здесь, чтобы увидеть, как вы выполняете эту важную услугу своей стране и партии ».
«Она была бы довольна». Старик мрачно посмотрел на него. «А как насчет вашего кузена? Вашего настоящего кузена, Воронцова?
«Вы должны спросить?»
'Не совсем. Полагаю, он мертв ».
«Борис Степаков действительно спрятал его на другой даче. Французские агенты были очень хороши. Если бы мы не наблюдали внимательно, я сомневаюсь, что даже наши люди заметили бы их. Степаков будет большой потерей. Знаешь, мы могли бы его использовать ».
«Вы подтверждаете его смерть? Я имею в виду Воронцова.
- Конечно, - Юскович раздраженно махнул рукой, как будто отмахиваясь от неприятного насекомого. «Мертвые и похороненные. Именно таким, каким он должен был быть. Было бы неразумно брать на себя полную власть с этим скелетом в моем шкафу. Вы знаете, что оригинал, настоящей, «Чаши-Правосудия», собирались настаивать на публичном суде. К счастью, все они были ликвидированы с самого начала. Но я должен отдать им должное за создание сюжета. С моим кузеном и с лучшей организацией они могли бы сделать соответствующее заявление. А если бы они ... ну, истинная причина была бы скрыта как минимум на десять лет. Нет, мой друг Джоэли, пора покончить с этой идиотской перестройкой и гласностью. Его нужно раздавить сейчас же. Полностью. Я молюсь, чтобы американцы действительно исполнили свою угрозу Ираку. Это единственный способ уничтожить их, чтобы мир не стал трудным ».
«А я?» - спросил Пендерек.
'Ты?'
«Ты, конечно, собираешься убить меня?»
«Не будь глупцом, Джоэли. Зачем нам это делать? »
«Потому что ты никого в живых не оставишь. Вы не совершите ошибки, позволив кому-либо из участников этого фарса выжить. Вы не стали бы спокойно спать в постели старого Джо в Кремле, если бы знали, что есть живые люди, которые могут рассказать правду или, по крайней мере, сделать поправку в истории ».
‘Ба. Эти люди. Эти актеры. Я их подбираю, да. Но им не обязательно умирать. Я не собираюсь повторять единственную ошибку Сталина, его Большой террор. Чисток не будет. Эти актеры - мелочь. Их никто не будет слушать. Во всяком случае, не в ГУЛАГе, - он коротко и неприятно рассмеялся. «Не волнуйся, Джоэли. Вы проживете остаток своей естественной жизни со всеми удобствами, которые я могу предоставить. На охраняемой даче на берегу Черного моря, конечно, будет одиноко, но и комфортно. Давай разыграем твою большую сцену, а? Он зашагал к Клайву, который спорил с Питом Натковицем из-за постановки. Рядом стоял адъютант Юсковича.
«Майор Вербер, - пробормотал ему Юскович, - вы увидите, что заключенный должен умереть, как только мы закончим это». Сделай это быстро. Никакого садизма. Просто быстрая, неожиданная пуля. Потом его похороним. Я предлагаю вам сделать это в лесу ».
Майор кивнул в знак признания, и в этот момент вошел молодой член Октябрьского батальона спецназа с новостью о том, что тело Бонда было обнаружено. Офицер подозвал его и его напарника, а затем сказал, чтобы он проинформировал всех лично. «Я оставил офицера с напарником стоять на страже», - сказал он Юсковичу.