- Эй, дядя,- обратился он к землянину, опершись руками на стол, - у нас девочка одна на двоих. Не уступишь подружку на ночь?
На стол с золотым звяком улегся кошелек. Гэнн знал, на этой планете подобные предложения в порядке вещей. Данна положила ладонь на его руку, предупреждая гнев.
- Я тебе не дядя, а ты мне не племянник, - нахмурился землянин.
- Я его жена, и не продаюсь, мальчик, - сказала Данна. Однако подросток завелся. Он судил по одежде. Нищеброды отказываются от двадцати золотых монет, да кто они такие?
- Я Парек, сын королевского секретаря, - напыщенно заявил он, - со мной мой друг и четыре стражника. Плачу за ночь сорок монет!
- Если ты или твой друг станете мешать мне, принимать пищу, я могу вас сильно огорчить, - сказал Гэнн, - тогда вы потеряете здоровье, или даже жизнь.
Сын королевского секретаря с озадаченным видом вернулся на место. Правильных выводов он не сделал. Друг его пришел в ярость, четверо охранников вскочили с мест.
- Ну и планета! - подумал Гэнн. - На каждом шагу приходится убивать, силой доказывая свое право на спокойную жизнь!
Деваться было некуда, приходилось драться.
Он поднялся и сказал: - Пусть со мной сразится самый сильный боец. Проиграю, заберете жену. Нет, поставите нам жбан вина.
- Дешево ты меня ценишь! - сквозь зубы процедила Данна.
На середину зала вышел один из охранников. Парни, улыбались, предвкушая развлечение. Неожиданно к землянину подбежал хозяин харчевни.
- Побъете мебель, кто оплатит убытки? - спросил он.
- Проигравший, - ответил Гэнн. Такое предложение всех устроило.
- Каким будет оружие? - спросил он.
- Я тебя голыми руками положу! - ответил охранник. Он сбросил куртку, оставшись в штанах и серой майке. Судя по накачанным мышцам, противник попался достойный.
Гэнн, в свою очередь, сбросил комбинезон. Присутствующие восхищенным улюлюканьем оценили его могучую фигуру.
- Этого бы мужчинку да на одну ночь! - громко сказала какая-то девица.
Землянину пришлось повозиться. Крепыш упрямый попался, ему оказались знакомы основы рукопашной борьбы. Хотя выстоять против землянина он не смог. Стиснутый на полу, он признал себя побежденным. Сын секретаря вид имел озлобленный, стражник же сказал: - Ну, ты здоров, господин. Никому еще не удавалось валять по полу коверного борца Ингара. Поздравляю!
Им прислали жбан вина. Гэнн пригласил к столу соперника. Тот с удовольствием принял приглашение и долго рассказывал, как обучался рукопашному бою сначала в цирке, потом в казарме.
- Такие силачи нужны везде, - сказал он на прощание, - запишись в пикинеры, господин, или на флот, тебя с руками оторвут!
- Руки мне самому пригодятся, - отвечал Гэнн. Они поспешили убраться из элитного заведения, чтобы не искушать очередных любителей прекрасного пола.
Долго они бродили по узким улицам в поисках нужного дома. Наконец, им повезло. Дело было к вечеру, когда случайный прохожий указал на небольшой трехэтажный особняк в глубине квартала.
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
Королева Глория
У королевы не выходили из головы пираты, которых Тарек Далл превратил в свободных граждан, точнее, в своих слуг. Такого прежде никогда не случалось. Королева Уэррии, как правило, всегда докапывалась до сути интриги, но только не в этот раз. Ее поставили в тупик, и это бесило больше всего. Назойливая мысль, что она поторопилась повесить неизвестных пиратов снова и снова приходила в голову. Секретарь несколько раз напоминал ей о текущих делах. Кроме прочих бумаг, нужно было подписать новые договора с Араной. Там, видите ли, сменился король. Нашли, чем удивить! Дикари, не жалеющие ни мать, ни дядю, ни тетю, ни родного отца ради трона. Что такое трон? Напряженная работа, и ответственность! Поэтому в Уэррии процветают ремесла, и жители не бедствуют, а в других королевствах нищета и отсталость.
И все же, для чего Тареку понадобились эти двое? Глория поняла, что любопытство не позволит ей сегодня уснуть. Она велела секретарю вновь послать за ученым, решив, как следует, во всем разобраться. За его неадекватным поступком скрывалась загадка, которую Ее Величество собиралась, во что бы то ни стало, раскрыть.