Сжав стул еще крепче, спросил:
— А ты сама этого хочешь?
Когда мама потупила взгляд, уголки её губ приподнялись в задумчивой улыбке.
— Да. Мне нравится Макс, — затем она снова посмотрела на меня. — Он пробуждает в тебе лучшие качества. Как и Сара когда-то.
***
Я не смог съесть торт.
Мне не нравилось быть в центре внимания, а от мысли, что мать заставит меня задуть свечи, едва не выворачивало наизнанку.
Я поднялся к себе в комнату и замкнул дверь, наслаждаясь темнотой и тишиной, пока имелась такая возможность.
Макс переедет к нам? – думал, лежа в кровати.
До сих пор не мог поверить, что у мамы появилась такая идея. Что она хотела взять его к себе. Это дорого обойдется, только ей, похоже, было все равно.
Я никогда не поднимал данный вопрос, хотя и приходил в замешательство. Мать работала в аудиторской фирме, зарабатывала достаточно, чтобы нас поддержать, но недостаточно, чтобы позволить все то, чем мы владели. Наш дом был оплачен, я всегда получал самые лучшие мобильные телефоны, у мамы была хорошая машина. Полностью оплаченная.
Если честно, я просто боялся спросить. Не хотел знать, каким образом мы жили столь обеспеченно.
Мне пришло сообщение от Эмили. Она надеялась остаться друзьями, и поблагодарила за помощь с её недоумком-бойфрендом.
Он опять изменит, и месяца не пройдет. Они всегда изменяют. Но ей я этого не сказал.
Помимо прочего, Эмили совсем не тонко намекнула, что Сара вновь осталась сама по себе. Её бабушка уехала.
Уголки моих губ приподнялись. Я уже собирался прокрасться к ней в дом, затеять очередную перепалку, когда получил новое смс.
“Все в порядке?”
Папа Сары.
“Нормально.” — написал в ответ.
“Ты же вернул Саре ключ от дома, да?”
“Да.”
Я солгал. Еще не был готов расстаться с этим ключом.
“Спасибо. С 18-летием. Подарок должен скоро прибыть.”
“Спасибо.” — ответил коротко с непривычки выражать благодарность.
“День рождения Сары через неделю. Узнай, что она хочет.” — распорядился Джек.
Я вздохнул.
“С этим могут возникнуть трудности.”
Его ответное сообщение пришло незамедлительно:
“Мужчина…?”
Ударив кулаком по матрасу, неохотно закончил фразу:
“… решает проблемы самостоятельно.”
“Решай, и спасибо.”
Стянув с себя футболку, побрел принимать горячий душ. Лишь там почувствовал некое подобие умиротворения и спокойствия, впервые за последние сутки.
По-прежнему не верилось, что я ударил отца. Никогда не делал этого прежде, даже чтобы защитить себя тем летом.
Не знаю, почему меня так разозлил его комментарий по поводу того, что Сара родит от другого. Он добился, чего хотел. Я снова повелся на его уловку.
Не мог представить себя в роли отца, ни сейчас, ни в будущем.
Однако в одном был уверен. Не важно, когда – в данный момент, либо через десять лет – только я не хотел, чтобы Сара родила ребенка от кого-то другого.
Но рано или поздно она захочет детей. Как и большинство людей.
Я сглотнул ком размером с бейсбольный мяч, вставший в горле, при мысли, что мне в её будущем места не найдется.
========== Часть 22 ==========
В понедельник утром я впервые в жизни совершил взлом с проникновением. По крайней мере, по собственной воле.
У меня даже руки не дрожали, когда вставил ключ в замочную скважину и вошел в пустой дом Браунов. Сара уехала в школу полчаса назад. К собственному раздражению я сам опаздывал. Надеялся, что она уйдет рано утром, заниматься своими экспериментами в химической лаборатории. Но сегодня Сара задержалась, и, следовательно, задержала меня.
Её отец поручил мне выяснить, что она хочет в подарок на день рождения, словно мы по-прежнему дружили. Хотя ему самому все прекрасно известно. Единственный выход – спросить у нее прямо, только наши нынешние отношения к этому не располагали.
Поэтому… решил примерить на себя роль шпиона.
Да, именно такую идею я счел хорошей.
Проверить историю поиска на её ноутбуке, почитать дневник, может, поискать в ящиках открытые коробки презервативов…
Ощутив вибрацию в кармане, от которой защекотало бедро, достал свой телефон.
“Ты где?”
Дэвид.
“Опаздываю.” — ответил я.
Захлопнув заднюю дверь и засунув ключ обратно в карман, прошел через кухню, поднялся по лестнице.
Сара была повсюду. От аромата её шампуня – такого теплого, клубничного – едва слюни не потекли.
Я не слышал и не видел её все выходные. Джип стоял у подъезда, но Сара, похоже, пряталась дома с пятницы.
Прежде чем войти в её комнату, глубоко вздохнул. Не знаю, почему.
Просто одновременно был возбужден и чувствовал себя извращенцем. Поэтому решил действовать быстро.
Я не размазня. Мне хватит духу тайком порыться в чужих вещах.
Одежда была разбросана, но в остальном комната казалась опрятной. Сара добавила новые фотографии и постеры на стены с тех пор, когда я в последний раз появлялся здесь.
Блуждая взглядом по пространству, начал медленно обходить спальню. Увидел её ноутбук, но пропустил его, сев вместо этого на кровать.
Во рту пересохло.
Черт.
Именно сейчас у меня проснулась совесть?
История поиска на компьютере может содержать как раз то, что нужно, или же я найду информацию, которую мне лучше не знать. Может, Сара гуглила маски для лица или дизайнерские зонтики. А может, переписывалась по электронной почте с каким-нибудь придурком, с которым познакомилась во Франции, или с административными офисами университетов на другом конце страны.
Я решил начать издалека, поэтому открыл ящик прикроватной тумбочки. Там лежал какой-то лосьон для рук, маленькая емкость с резинками для волос, конфеты и… книга.
Сдвинув брови, взял в руки потертый, выцветший том в мягкой обложке, который не видел несколько лет, однако ощущение складывалось такое, словно и дня не прошло.
Воспоминания нахлынули одно за другим.
Как Сара кладет её к себе в рюкзак в первый день занятий в седьмом классе. Мистер Браун приклеивает обложку, оторванную Мэдмэном. Сара пытается прочитать мне одно из стихотворений об Абрахаме Линкольне после купания в озере.
Эта книга – “Листья травы” Уолта Уитмена – довольно старая. Ей около двадцати лет. Принадлежала еще маме Сары. Она всегда хранит её поблизости, даже в поездки с собой берет постоянно.
Пролистал несколько страниц, чтобы найти единственное стихотворение, которое мне нравилось. Название вылетело из головы, но я точно помнил, что Сара его выделила.
Вдруг из книги выпало несколько фотографий. Забыв о сборнике поэзии, переключился на фото, приземлившиеся мне на колени.
Сердце подскочило к горлу.
Господи.
Это мы.
На обеих фотографиях были изображены я и Сара в возрасте лет двенадцати-тринадцати. Хренова тонна эмоций навалилась на меня.
Она сохранила снимки со мной?
В книге своей матери, которую берегла точно сокровище.
И, скорее всего, брала с собой во Францию. Я покачал головой. Ноги словно в блок зацементировали.
Сара, так же как и я, сохранила наши совместные фото. Я улыбнулся, чувствуя себя так, будто одержал маленькую победу.
Только мое воодушевление быстро испарилось, когда взгляд упал на черный кружевной лифчик, лежавший на комоде. Приятный трепет опустился из сердца южнее, отчего мне захотелось уйти отсюда и отправиться на поиски Сары.
Пришлось прикусить язык, чтобы приструнить свой член.
Ну и ну… Она носит красивое белье.
Разум померк от образа стройного тела Сары в черном кружеве, но затем я озадаченно моргнул.
Подождите.
На меня снизошло понимание.
Сара носит красивое нижнее белье.
Сара. Носит. Гребанное. Красивое. Белье!
Для чего, черт возьми? И для кого?
Я провел пальцами по волосам; на лбу выступил пот.
К черту.
Пусть её отец подарит ей деньги. Ведь от них ни один подросток не откажется, верно?