Райан: - Почему?
Изабелла: - Зачем мы ему?
Райан: - (После паузы) Да, я сам часто об этом думал: зачем мы ему? И я ответил на этот вопрос. Он просто смеётся над нами. Однажды я принял в жизни бесповоротное решение. И - немного спустя пришёл Том - и его отменил. Бог очень любит решения, принимаемые человеком, ибо тогда появляется почва для проверки: на каком этапе давления или соблазна человек своё решение отменит. Это и есть взвешивание. Впрочем, польза обоюдная: и Бог узнаёт человека, и человек узнаёт себя. Торгаши Богу неинтересны, они сами себя "взвешивают", и даже специально для этого придуманы биржи. Богу интересны те, кто якобы взыскует Его. Вот тогда Он вступает в игру и говорит как бы: не обижайся, ты сам хотел. Все, кто хочет власти, все, кто хочет любви, все, кто хочет дружбы, все, кто хочет счастья, все, кто хочет правды, все, кто хочет справедливости, все, кто хочет любить цветы Его - все под ударом. И личные трагедии - это трагедии недостатка Бога, и кажущиеся личные трагедии - это трагедии избытка Его. Часто безвременная кончина - это либо свидетельство недостатка Бога и неоправдавшейся надежды, либо - избытка Бога и надежды оправдавшейся. Революция, восстание, война, излом - угодны Ему. Спросите, почему же есть мир и спокойное течение жизни? - потому что человек познаётся не только в миге, но и в вечности, и в вечности он может быть совсем иным, чем в моменте. Так, герои войны боятся простой шпаны, часто бывает, а трусы оказываются хорошими художниками или справедливыми руководителями. Разнообразие жизни - во благо, и только те, кто уже прошёл испытание, могут надеяться на упорядоченность, которая есть в жизни отшельников или пенсионеров, и тогда - по Сеньке и шапка.
Изабелла: - Том в роли Бога? Нет-нет, я ничего не говорю, Том выдающийся человек, но...всё же... Хотя...было, и мои решения он отменял. А у вас как? Оливия?
Оливия: - Было.
Эмили: - Что было?
Оливия: - Подробности не важны. А ты, Джейкоб?
Джейкоб: - Думаю, да.
Оливия: - Не уверен?
Джейкоб: - Мои решения отменяет всякий, кому лень, кто может предложить что-то вкусней, обильней и веселей. Так что я не в счёт: если и было, то я не заметил за обыденностью.
Оливия: - Оливер?
Оливер: - Да.
Оливия: - И что это было?
Оливер: - Я бы предпочёл забыть. И уж молчать - во всяком случае. Райан, а у тебя что было за решение?
Райан: - Я же сказал: бесповоротное решение. И если бы поворота не произошло, меня бы не было, был бы другой Райан, была бы скала...больше Тома. Эмили, у тебя что было? Если, конечно, было.
Эмили: - Было. Не важно, что, но...я сплоховала.
Райан: - Ты сплоховала, или Том отличился?
Эмили: - Если бы я не сплоховала, Том бы не отличился. (Пауза). С другой стороны, иногда мне кажется, что если бы Том не отличился, я бы не сплоховала. Твоя очередь, Грэйс.
Грэйс: - Я не хочу говорить.
Изабелла: - Это всё?
Грэйс: - Том подлец.
Изабелла: - Давно ты это поняла?
Грэйс: - Как только Райан сказал.
Райан: - Итак, всех нас...Том...поставил на место.
Оливия: - Или оставил на месте.
Райан: - Вопрос: на своём ли месте он нас оставил? Или... Кстати...мы забыли королеву. Джессика?
Джессика: - Да, было. И я...не стану молчать, как все вы. Я тоже приняла...как выразился Райан...бесповоротное решение. (Пауза). Я согласилась выйти замуж за лорда Уэсли. И я знала, что будет потом и уже приняла это...
Оливия: - Он же старше тебя на сорок лет...
Джессика: - Я приняла это, я сказала, приняла всё, что будет.
Оливия: - И?..
Джессика: - Ха-ха-ха!.. И появился Том.
Оливия: - И?..
Джессика: - И отодрал меня...на заднем сиденье. Такой лорду Уэсли я уже стала не нужна. (Пауза). Райан...ты что-то говорил про Бога?
Райан: - (После паузы) Я сейчас...боюсь сказать что-либо... потому что это могут быть не окончательные слова... потому что...может придти кто-то...и отменить их.
Изабелла: - Скажи прямо: ты хочешь забрать слова про Бога и сказать то же, но про Дьявола, но боишься, что придёт Том и тебе придётся взять их назад?
Райан: -...Дело в том... Я не хочу, чтобы пришёл Том.
Оливия: - Бог он или Дьявол?
Райан: - Да. Мне всё равно, Бог он или Дьявол. Я хочу быть собой.
Оливия: - А тебе не кажется, что если не придёт Том, придёт кто-то другой? Что дело не в Томе, а в тебе?
Райан: - (С усмешкой) Нам всем так кажется, ведь каждому из нас Том оставил выбор, и мы...выбрали сами...и не знаем толком, Том это был, или же мы. И в этом весь ужас. Ведь так? Ведь ты, Оливия, принимала решение сама?
Оливия: -...Да.
Райан: - А ты, Джессика?
Джессика: -...Да.
Райан: - И то же самое скажут все остальные. Вот так-то, друзья. Тому очень нравились Советы, русские - это я знаю точно. Но нравились ли они ему потому, что они проводники...воли неба...или потому, что с ними, с любым из них, он был бессилен...и Бог был бессилен... и Дьявол...но... Вот так-то.
Оливия: - Буря кончается.
Голос снизу: Хозяева!
Оливер: - (Подходит к выходу, кричит:) Сюда!
Слышны шаги по лестнице. Входят двое - полисмен и мужчина лет 35
Райан: - Господи, Вильям! Друзья, это Вильям, Вильям Уайт!
Оливия: - Буря кончилась... Вы привезли нам хорошую погоду, мистер Уайт.
Полисмен: - Боюсь, не особо хорошую.
Изабелла: - Что-то случилось?
Полисмен: - На мосту полтора часа назад мистер Уайт не смог разъехаться с другой машиной, она упала с моста, водитель погиб. Мы проверяем обстоятельства дела. Мистер Уайт сказал, что едет на вечеринку в этот дом. Это действительно так?
Райан: - Ну, конечно! Мы его давно ждём. Я не думаю, что он виноват в этой трагедии...погода, сами видите, какая. Это, наверное, случайность...просто трагическая случайность.
Полисмен: - Разберёмся. Мы установили личность погибшего. Это некий Томас Мур. Кто-нибудь его знает?
Всеобщее гробовое молчание
Полисмен: - Значит, нет?
Райан: - (После паузы) Его все знают. Он был здесь.
Полисмен: - (После паузы) И вы говорите, что это случайность?
Райан: - Вилли...как тебя угораздило?
Вильям: - Вода заливала стёкла, видно было то футов на двадцать, то на два. Я увидел его случайно, и повернул руль. Вероятно, он увидел меня раньше, и когда я не среагировал, он довернул ещё влево и...
Полисмен: - Мы здесь, чтобы установить личность этого джентльмена. Вы его узнали, больше нам от вас пока ничего не требуется, только я перепишу ваши имена и адреса для следствия.
Райан: - Но что тут расследовать?
Полисмен: - Один джентльмен ехал из этого дома, другой - в этот дом, и вы говорите, что расследовать нечего? Да, возможно, это действительно трагическая случайность, но мы должны в этом убедиться. Это Англия.
Райан: - Сержант...ведь дело терпит? У нас готов ужин, и если вы и мистер Уайт составите нам компанию...всего на час, ведь это ничего не изменит?
Полисмен: - (После недолгого раздумья) Хм...
Райан: - Тогда присаживайтесь. Буря кончилась, и мы все можем вздохнуть. К тому же если вы намерены всё-таки забрать мистера Уайта, то ему не помешает подкрепиться.
Полисмен: - Хорошо. (Вилли Уайту) Прошу.
Вильям Уайт и полисмен садятся за стол рядом друг с другом
Райан: - (Служанкам) Если всё готово... На первое, инспектор, у нас суп из индейки. Вы любите?
Полисмен: - (Жмёт плечами).
Райан: - (Служанкам) Подавайте!
Конец