Раним утром, когда шофер заехал за ней и они направились на Рублевку забирать двух девочек в лагерь, Лиза смогла сполна ощутить истинную трудность поставленной перед нею задачи.
Возле одних ворот на лавочке сидела и курила девчонка в черных кожаных брюках и черной же майке, с болтающимся на цепочке блестящим серебряным пауком. Через плечо у нее была перекинута сумочка, украшенная выложенной стразами паутиной. Покрашенные в черное волосы торчали в разные стороны. Подведенные ярко-черным глаза и ярко-алым губы и ногти дополняли образ девушки в черном.
Когда их «фольксваген» подкатил к воротам, на улицу тут же вышла пожилая женщина в белом фартушке и крахмальной наколке на высокой прическе.
— Добрый день, — кивнула она весьма сдержанно Лизе, которая вышла из машины.
— Добрый день, — ответила Лиза и, вспомнив поручение Аркадия Марковича, окинув девушку в черном оценивающим взглядом, строго произнесла: — Попрошу привести себя в порядок. Мы летим международным рейсом. Туда в таком виде не пускают. И потом у нас очень много юношей и всего две девушки. Вы должны соответствовать.
— Каролина, ты слышала? — строго проговорила женщина в наколке.
Каролина затушила, выбросила сигарету и, ни слова не говоря, пошла во двор.
— Через сколько минут вы будете готовы? — спросила вдогонку Лиза.
— Думаю, минут двадцать ей выше крыши! — ответила за нее женщина в наколке.
— Она у вас всегда такая резкая? — спросила Лиза.
— Ничего, через две недели шелковая вернется, — уверенно заявила женщина в наколке.
— Вы так в этом уверены? — удивилась Лиза.
— Да вон у соседей мальчишка сорвиголова был, с какими-то не то скинхедами, не то фашистами связался. А в прошлом году отправили его на две недели в «Атлантиду», парня не узнать стало. Что уж они там с ними делают, как воспитывают, не знаю. Но теперь его хоть к ране прикладывай. Гувернантка их рассказывала: из школы его привезут, он в свою комнату поднимется и, пока его ужинать не пригласят, сидит книжку читает или фильм какой смотрит. Потом поужинает и опять в свою комнату, уроки делает. А в девять-десять вечера спать ложится. О здоровье своем задумывается. Какие-то пищевые добавки покупает. Представляете, раньше сигареты, пиво, а теперь пищевые добавки покупает…
— И вы думаете, ваша девочка тоже такой станет? — удивленно спросила Лиза.
— А куда ей деваться. Конечно, станет, — уверенно проговорила женщина в наколке.
Возле вторых ворот на чемодане сидела рыженькая веснушчатая девчонка, очевидно уже «обработанная» своими родителями. Была она коротко пострижена, практически без косметики, в джинсовом костюме и зеленой майке, которая подчеркивала цвет ее глаз.
Когда Лиза вышла из машины, она вдруг театрально вытянулась по стойке «смирно» и, поднеся руку к голове, отрапортовала:
— Полина Воробей по вашему приказанию прибыла.
— К пустой голове руку не прикладывают! — раздалось из-за калитки, и на улицу вышел пожилой седой мужчина с военной выправкой.
— Это у кого еще голова пустая?! — возмутилась девушка, краснея. — Сейчас папу позову, он тебе объяснят твое место!
— Зови, зови, не дозовешься! Он вчера всю ночь со своей Мадлен зажигал, — ухмыльнулся мужчина и, обращаясь к Лизе, добавил: — Выполняя данное мне поручение, передаю вам сей драгоценный дар из рук в руки. Берегите ее там.
— Полина, садитесь в машину, — пригласила Лиза.
Мужчина хотел помочь девочке отнести чемодан в машину, но та только пренебрежительно хмыкнула и потащила его сама.
Шофер, который весьма кстати вышел покурить, помог положить чемодан в багажник.
— А вы кто, педагог? — спросил мужчина с военной выправкой у Лизы, которая уже садилась на переднее сиденье.
— Нет, я медик.
— Вот и отлично! — кивнул мужчина. — Расскажете этой девице, что бывает, когда пуп и соски такие дуры, как она, прокалывают.
— Не твое собачье дело! — грубо сказала Полина и, усевшись на заднее сиденье, громко хлопнула дверью.
— Счастливой дороги! — усмехнулся мужчина.
— Чао! — фыркнула Полина.
— Ваша фамилия, если не ошибаюсь, ведь не Воробей, а Дрозд? — спросила Лиза как можно строже.
— Ой, только не надо меня звать на «вы», меня от этого воротит! — скривила рот Полина и отвернулась к окну.
Лиза решила смолчать.
Когда они подъехали опять к воротам дома Каролины, та уже их ждала. Нежно-розовое обтягивающее атласное платье, длинные белые волосы, розовые туфли на высоченном каблуке, кукольный макияж и ярко-голубые глаза делали ее абсолютной копией Барби. Она изящно опиралась на ручку ярко-розового чемодана на колесиках. Когда шофер вышел, чтобы помочь ей положить в багажник чемодан, она надула губки и капризно проворковала: