Выбрать главу

-   Только что я видел в этом пролете каких-то подозрительных типов, - сказал Донателло.

  Рафаэль уставился в пролет, который вел в со­седний зал слева от них, но никого подозрительного не заметил.

-   Тебе начинают мерещиться всякие подозри­тельные типы только потому, что здесь, на выстав­ке, ты не видишь для себя ничего интересного,­ - ответил Рафаэль.- Давай поспешим, а то мы дей­ствительно можем заблудиться.

  И он стал тащить Донателло за рукав его плаща.

-   Подожди, Рафаэль, - сопротивлялся Донателло. - Ты мне не веришь?

-   Хорошо, я тебе верю, - ответил тот. - Но в таком случае, где они?

  И Рафаэль указал в ту сторону, в которую перед этим указывал ему Донателло.

-   Они прошли очень быстро и скрылись за углом, - объяснил Донателло. - И если мы не последуем за ними, то упустим их из виду.

-   А как же учитель Сплинтер, Микеланджело и Леонардо? - спросил Рафаэль. - Они могут обидеться на нас. Особенно учитель Сплинтер. Ты же слышал, он сказал, что привел нас сюда ради нас же самих!

-   Но мы сделаем все очень быстро! - настаи­вал Донателло. - Если я их не вспомню, и ты их не признаешь, значит я ошибся. Тогда мы возвратим­ся к своим друзьям и учителю Сплинтеру. Куда они направились?

-   Вон в ту дверь, - указал Рафаэль.

-   Вот и отлично, - сказал Донателло. - Мы вернемся так быстро, что они даже не заметят нашего отсутствия.

-   Ладно, пойдем, - согласился Рафаэль. - ­Только быстро.

-   Конечно! - ответил Донателло и направился первым.

-   Странно, я их не замечаю, - остановился До­нателло, разглядывая посетителей.

-   Ты, наверное, смотришь не туда, - сказал ему Рафаэль, похлопав по плечу.

  Донателло повернулся к другу и увидел, что он указывает в маленький закуток, предназначенный для инвентаря уборщиков.

-   Точно, - прошептал Донателло, стараясь держаться ближе к двери. - Это они!

-   И что же, ты не узнал этих типов? - спросил у него Рафаэль.

  Донателло обернулся и посмотрел в глаза друга. Потом он снова перевел взгляд на странных посети­телей.

-   Не томи меня, Рафаэль, - сказал, наконец, Донателло. - Ты их узнал?

-   Это же Хряк и Гнюс, - ответил Рафаэль.

-   Боже! - воскликнул Донателло. - Как я сразу не узнал их?! Точно, это они.

-   Просто они переоделись, сменили внеш­ность, - сказал Рафаэль. - Вопрос в другом: что они здесь делают?

-   Ты еще спрашиваешь, - ответил Донател­ло. - Слишком давно Шредер не заявлял о себе миру.

  В это время Гнюс и Хряк вышли из своего укры­тия и направились дальше, в сторону картинной галереи.

-   Давай проследим за ними, - подтолкнул дру­га Донателло.

-   А что скажет учитель Сплинтер? - спросил Рафаэль.

-   А что, если они не одни? - ответил вопросом на вопрос Донателло. - Что, если с ними сам Шре­дер?

-   Этого не может быть! - произнес Рафаэль.­ - Я даже не подумал об этом.

-   То-то, - глубокомысленно ответил Дона­телло.

  Он поспешил следом за преступниками. Рафаэ­лю ничего не оставалось, как сделать то же самое. Гнюс и Хряк прошли в картинную галерею. Посетителей здесь было много, и они, чтобы не привле­кать к себе большого внимания, держались в самой гуще толпы. Преступники подошли и остановились у картины, которая висела несколько в стороне от других, обрамленных в позолоченные рамы, огром­ных по своим размерам. Эта картина была гораздо меньше, в простой рамке, какая-то вся серая и невзрачная. На ней был изображен старинный замок, который одиноко стоял в ночи на холме, а вокруг раскинулись леса, переходящие на картине в сплошной темно-зеленый цвет.

-   Болваны, - тихо произнес Донателло. - Они даже картину выбрали самую захудалую. Если они намерены ее украсть, то за нее ни один скупщик не даст более сотни долларов.

-   А если они воруют под заказ? - спросил Рафаэль.

-   То есть? - не понял его Донателло.

-   Предположим, что ты - коллекционер, - объяснил Рафаэль.

-   И что же, по-твоему, я попросил бы украсть именно эту картину? - ухмыльнулся Донателло. - ­3начит, этот коллекционер такой же болван, как Гнюс и Хряк.

-   А если он коллекционирует картины с изобра­жениями замков? - заперечил Рафаэль. - И у него не хватает как раз этого экземпляра. Что тогда?

-   Смотри, - вдруг прошептал Донателло и по­тащил Рафаэля за оконную занавеску. - Это же сам Шредер!

  Рафаэль посмотрел в ту сторону, куда показывал Донателло и действительно увидел Шредера. Он был в своем неизменном шлеме с забралом и длинном сером плаще.