Замаян, търтеят залитна и се свлече на земята, а единият му крайник падна настрани, като върхът на пръста му застъпи кръга.
Но дори този незначителен пробив беше достатъчен на Съпруга, за да се вмъкне в ума му и да смаже волята на търтея като насекомо.
Останалите се втурнаха към него, но спряха внезапно, когато търтеят се изправи на крака и прегради пътя им към Съпруга, като стискаше здраво копието и щита си.
– Шанджат, отстъпи – каза Наследникът.
– Вашият търтей вече не контролира тази обвивка – отвърна Съпругът, като използваше устата на воина, за да оформи тромавите и неефикасни вибрации на речта им.
Наследникът насочи към него омразното оръжие.
– Шанджат е готов за Рая, демоне. Няма да те освободим заради него.
– Естествено, че няма – съгласи се Съпругът. – Той е само един търтей. Не очаква да го спасите. Моли ви да му простите за провала му.
– Няма позор в това да бъдеш победен от по-силен враг – каза Наследникът и чувствата му оцветиха аурата му, замъглявайки преценката му.
Колко лесно можеше да бъдат манипулирани!
– Наистина – съгласи се Съпругът. – Вие сте прави, че не мога да изричам думите ви, но сега този търтей ще ми служи като глас.
Женският търтей издаде нисък звук и аурата му се оцвети във възхитителна смесица от болка и гняв. Изследователят посегна отново към завесата.
– Само за малко, Шанвах. Ще получиш баща си обратно.
Нямаше, разбира се. Съпругът вече беше отрязал волята на търтея и я беше заменил със своята. Имаше пълен достъп до мислите, чувствата и спомените му, но без волята на Съпруга, която да ги съживява, тялото щеше да повехне и да умре.
– Каква е цената за свободата ми?
– Пътят до Ядрото – каза Изследователят.
– За някой като теб, Изследователю, всички водят до там – отвърна Съпругът.
Изследователят поклати глава.
– Истинският. Който използваш ти, за да откараш пленниците си до града на демоните.
– Опасен път и криволичещ – каза Съпругът. – С безброй препятствия. Твърде сложен, за да успея да го опиша чрез този примитивен търтей, но аз мога да те отведа.
– Не можем просто да се доверим на този слуга на Ний – каза Наследникът.
– Никой на никого не се доверява – каза Изследователят. – Просто си говорим.
Наследникът се подразни от тона на Изследователя и Съпругът се обърна към него, като завъртя и двете глави едновременно.
– Твоите Ний и Еверам са измислица. Просто мърморене, което да успокои страховете ви в мрака.
– Още лъжи – каза Наследникът.
Съпругът поклати главата на търтея.
– Искаш да разбереш защо ние имаме нещо, вместо нищо. Може би най-притеснителният въпрос, който примитивният ти интелект може да измисли. Дворът на умовете разсъждава върху него от хилядолетия. Има много вероятни отговори, но никой от тях не се доближава до абсурдната фантазия, която Убиецът на мозъци използва, за да вдъхнови воините си.
– Убиецът на мозъци? – повтори Наследникът.
– Онзи, когото наричате Каджи – отвърна Съпругът. – Макар че всъщност се произнася Каври.
– Откъде знаеш това? – попита настоятелно Наследникът.
– Едно време го познавах – отвърна Съпругът. – Всички от моя вид го познаваха в онези цикли.
– Живял си по времето на Каджи? – попита Наследникът. – Преди три хиляди години? Невъзможно!
Търтеят се усмихна.
– Пет хиляди сто и дванайсет. През годините им изгубих бройката.
Женският търтей се осмели да заговори на висшестоящите си:
– Той лъже.
– Той е принц на лъжците – каза Наследникът.
– Нощ, какво ви става? – сопна им се Ловецът. – Не сме дошли да спорим заради светите писания!
Аурата на Наследника пламна от гняв след думите ѝ и тя се наведе към него, безстрашна преди убийството.
– Достатъчно – каза тихо Изследователят, но спокойният му тон само изтъкна превъзходството му, когато аурите им се засрамиха и те отстъпиха назад.
– Защо ще ни отведеш там? – попита Изследователят.
– Защото пътуването е дълго, а вие сте смъртни. Ще настъпи моментът, в който ще станете небрежни, и тогава аз ще съм свободен.
Съпругът оцвети аурата в лъжливи цветове, добавяйки искреност към думите си.
– Обяснението ме устройва – рече Изследователят.
– И защото повърхността скоро ще бъде прочистена – додаде Съпругът.
– А? – попита Изследователят.
– Нямате представа какво навлякохте на хората си с вашите действия в пустинята – рече Съпругът. – Роякът идва.
Красиянски речник
Абан ам’Хаман ам’Каджи – богат търговец кхафит, приятел на Джардир и Арлен, осакатен по време на военното си обучение.