Выбрать главу

Захвен – древна красиянска дума, която означава „съперник“, „възмездие“ или „равен“.

Зелени земи – красиянското име за Теса (земите на север от красиянската пустиня).

Зеленоземец – човек от зелените земи.

Кавал – Гаврам асу Ченин ам’Кавал ам’Каджи. Строеви офицер от племето каджи. Един от инструкторите дал’шаруми на Джардир по време на неговия Хану Паш. Убит от мимически демон.

Кад’ – представка със значение „на“.

Каджи – името на първия Избавител и патриарх на племето каджи, известен още като Шар’Дама Ка, Копието на Еверам и много други титли. Преди около три хиляди и петстотин години Каджи обединил познатия свят във война срещу демоните. Център на властта му бил изгубеният град Анокх Слънце, но той е основал и крепостта Красия. Каджи притежавал три артефакта, с които бил прочут: (1) Копието на Каджи – метално копие, с което покосил хиляди алагаи; (2) Короната на Каджи – обсипана със скъпоценни камъни и излята във формата на могъщи защити; (3) Наметалото на Каджи – наметало, което го правело невидим за демоните, така че можел да броди спокойно в нощта.

Кадживах – майка на Ахман Джардир и неговите три сестри Имисандра, Хошвах и Хания. Известна още като Светата майка. Макар да не е обучена за духовник, тя има огромно (макар и до голяма степен неопределено) религиозно влияние сред обикновените хора, които я обожават.

Кай’тинги – майката, сестрите, племенничките и дъщерите шаруми на Джардир. Кай’тингата носи бял воал с черна роба. Ако някой ги докосне, това означава смърт или загуба на крайника, с който са им посегнали.

Кай’шарум – красиянски капитан. Кай’шарумите получават специално обучение в Шарик Хора и водят отделни отряди в Алагай’шарак. Броят на кай’шарумите в племето зависи от броя на воините. Някои племена имат много, други само един. Кай’шарумите носят черното на дал’шарумите, но нощните им воали са бели.

Касаад – баща на Иневера. Сакат кхафит. Бивш шарум.

Кашадамаджи’тинга, съпруга на Джардир от племето шарач.

Керан – един от строевите офицери на дал’шарумите от племето каджи по време на Хану Паш на Джардир. По-късно осакатен, той е взет от Абан, за да тренира неговата Стотица от кха’шаруми. Телохранител и съветник на Абан.

Колив – наблюдател кревакх, телохранител на Аманвах.

Копията на Избавителя – елитните лични телохранители на Ахман Джардир, състоящи се предимно от шаруми от някогашния му отряд в Лабиринта.

Коузи – силно, незаконно красиянско питие с аромат на канела. Заради високия му градус се поднася в мънички чашки, за да бъде погълнато на един дъх.

Кха’тинга – безплодна жена. Най-нисшата каста жени в красиянското общество.

Кха’шарум – физически здрави кхафити, от които Джардир сформира второразредна пехота. Кха’шарумите носят кафяви дрехи и нощни воали, които разкриват кхафитския им статус.

Кхафит – мъж, принуден да се захване със занаят, вместо да стане духовник или воин. Най-нисшият статус за мъж в красиянското общество. Изгонени по време на Хану Паш, кхафитите са принудени да носят кафяви дрехи като децата и да се бръснат като знак, че не са мъже.

Кхеват – баща на Ашан. Най-могъщият дама в Красия.

Лифан – очилат и слабоват на вид кха’шарум, който обучава Фахки и Шустен в шараджа. Един от Стотицата на Абан.

Магия хора – всяка магия, при която се използват части от тялото на демон (кости, сукървица и др.) като източници на енергия за различните зак­линания.

Маджи – втори син на Джардир от племето маджах, ний’дама, който ще трябва да се изправи срещу наследника на Алеверак за правото да бъде следващият дамаджи на маджах.

Малки сестри – терминът, който използва Иневера за своите сестри съпруги.

Манвах – майка на Иневера. Съпруга на Касаад. Умела плетачка на кошници.

Меландама’тинга от каджи, дъщеря на Кева. Внучка на Кеневах. Някогашна съперница на Иневера. Любовница на Асави.

Мендинг – най-голямото и могъщо племе след маджах. Мендингите са се посветили изцяло на изкуството на далекобойните оръжия. Те строят катапулти, прашки и скорпиони, използвани в шарак, изкопават и превозват камъни за направата на муниции, изработват стрели за скорпионите и т.н.